Ce înseamnă áræði în Islandeză?
Care este sensul cuvântului áræði în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați áræði în Islandeză.
Cuvântul áræði din Islandeză înseamnă curaj, bravură, bărbăție, cutezanță, îndrăzneală. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului áræði
curaj(courage) |
bravură(courage) |
bărbăție
|
cutezanță(daring) |
îndrăzneală(courage) |
Vezi mai multe exemple
" Hann er í dómi mínum, fjórða smartest maður í London, og fyrir áræði ég er ekki viss að hann hafi ekki segjast vera þriðji. " El este, în opinia mea, omul inteligent patrulea în Londra, şi pentru că a îndrăznit eu nu sunt sigur că el nu are nici o pretenţia de a fi a treia. |
Mr Merryweather er formaður stjórnarmanna, og hann mun útskýra fyrir þér að Það eru ástæður fyrir því að meira áræði glæpamenn frá London ætti að taka töluverður áhugi á þessum kjallarann um þessar mundir. " Dl Merryweather este preşedintele de directori, şi el va explica pentru a vă că există motive de ce criminalii mai îndrăzneţe din Londra ar trebui să ia o interes considerabil în această pivniţă în prezent. " |
Og ég gerði fyrirspurnir um þetta dularfulla aðstoðarmaður og fann að ég þurfti að takast á við einn af the kælir og mest áræði glæpamenn í London. Apoi am făcut cercetări cu privire la acest asistent misterioase şi a constatat că am avut de a face cu unul dintre criminali mai cool şi cele mai îndrăzneţe din Londra. |
2 Berðu djarflega vitni: Djörfung er sama og hugrekki, áræði og þor. 2 Să depunem mărturie cu îndrăzneală: Un sinonim pentru „îndrăzneţ“ este „intrepid“, care înseamnă a fi fără frică, a da dovadă de tărie şi perseverenţă. |
Þetta eru áræði menn, og þótt við skulum taka þau sem standa höllum fæti, þeir gera okkur sum skaða nema við séum varkár. Acestea sunt oameni indraznete, şi cu toate că le vom lua la un dezavantaj, ei ne pot face unele rău dacă nu suntem atenţi. |
Það var verkefni sem kallaði á framtak og áræði en þó vel á færi þeirra. Aceasta era o însărcinare cu o muncă ce constituia o încercare, însă întru totul pe măsura capacităţilor lor. |
Rannsóknir hafa sýnt að þegar feður leika við börn sín ýta þeir undir eiginleika eins og áræði og hugrekki. Cercetările arată că atunci când taţii se joacă cu copiii lor, aceştia devin mai întreprinzători şi mai îndrăzneţi. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui áræði în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.