Ce înseamnă а значит în Rusă?
Care este sensul cuvântului а значит în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați а значит în Rusă.
Cuvântul а значит din Rusă înseamnă apoi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului а значит
apoi(and so) |
Vezi mai multe exemple
А значит, мне нужны мои солдаты. Asta înseamnă că am nevoie de proprii mei soldaţi. |
Она умела слушать, а значит - он мог говорить. Ştia să asculte şi el reuşea să vorbească. |
На Гавайях как раз начался бум, а значит, можно было сделать целое состояние. Hawaii-ul tocmai cunoştea o perioadă de înflorire şi prin urmare se puteau face averi serioase. |
Невозможно прибавить к суткам лишний час, а значит, Павел имел в виду нечто иное. Evident, nu putem adăuga nici o oră la ziua noastră. Aşadar, sfatul lui Pavel trebuie să aibă altă semnificaţie. |
А значит, с его телом все в порядке. Ceea ce înseamnă că, fizic, copilul nu are nimic. |
Оно не было доказано, а значит в суде не имеет значения, и нет конфликта интересов. Ceea ce nu a fost niciodată dovedit, prin urmare, inadmisibil și nici un conflict. |
Но её там не было, а значит, он не должен возвращать ей АУРИН. Dar nu era acolo, aşa că el nu trebuia să i-l restituie pe AURYN. |
У розы осталось только четыре лепестка, а, значит, вечером вы можете рассказать ей о своих чувствах. Trandafirul mai are doar patru petale, ceea ce înseamnă că diseară îi poţi spune ce simţi pentru ea. |
А значит, он должен создавать нечто, чем хотят обладать люди, нечто волнующее и желанное. Asta înseamnă că gena trebuie să creeze ceva ce oamenii vor să aibă... ceva incitant şi dorit. |
А значит, в публичных местах он может фотографировать всё что угодно. Adică, poate să facă poze, orice poze doreşte în locuri publice. |
Упавший перезрелый фрукт — целый кладезь сахара, а значит, и энергии. Fructele prea coapte care cad pe pământ le furnizează o abundentă sursă de zaharuri energizante. |
Я спас тебе жизнь, а значит, мы друзья навек. Am salva viata, asta inseamna ca suntem prieteni pentru totdeauna. |
Мы не связаны с этим миром, а значит и с самими собой. Noi N'- am pierdut contactul cu acea lume și, prin urmare, cu noi înșine. |
А значит, жертва не Бут. ceea ce inseamna ca victima nu e Booth. |
Я вырастил её, пока луна была в созвездии тельца, а значит ты сможешь насладить L-am plantat când luna a fost în Taur, deci poţi să îi simţi gustul specific pe cerul gurii. |
А значит, Джо Хендерсон говорил правду. Ceea ce înseamnă că Joe Henderson spunea adevărul. |
Нашёл семью Диггсов, а значит, мы на один шаг ближе к деньгам. A găsit familia Diggs, ceea ce înseamnă că suntem cu un pas mai aproape de bani. |
А значит, в сферу моей деятельности входили и секретные службы. Asta include şi serviciile secrete. |
Возможно, аборигены содержали некоторых собак динго как домашних животных, а значит они имели преимущество в борьбе за выживание. Poate că aborigenii chiar țineau unii dingo ca animale de casă și astfel ar fi avut un avantaj în lupta pentru supraviețuire. |
Она свяжет всех нас вместе, а значит когда сердце Джереми остановится у меня будет сила остановить сердце Аларика. Creează un pot între noi toti asa că atunci când îi opresc inima lui Jeremy, vei avea puterea să o opresti pe a lui Alaric. |
А значит, и ультрафиолетовое излучение. Adică radiaţiile ultraviolete. |
А значит они подвергались действию газа. Şi că au fost expuşi la gaz. |
Найджел Кокер согласился написать о тебе статью, а значит дело движется. Nigel Coaker a fost de acord să scrie un articol mai vast, ceea ce va ţine lucrurile în mişcare. |
А значит, твоя жизнь зависит от твоего красноречия. Asta înseamnă că viaţa îţi atârnă de elocvenţa ta. |
А значит, не было ничего идеального. Nu ar fi putut sa fie perfect. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui а значит în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.