O que significa vinkona em Islandês?

Qual é o significado da palavra vinkona em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vinkona em Islandês.

A palavra vinkona em Islandês significa amiga, amigo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra vinkona

amiga

nounfeminine

Vinkona mín er að læra Kóresku.

Meu amigo estuda coreano.

amigo

nounmasculine (De 1 (pessoa à qual se tem amizade ou afeição)

Vinkona mín er að læra Kóresku.

Meu amigo estuda coreano.

Veja mais exemplos

Þegar hún kom að göngustígnum kom Ashley, góð vinkona hennar, til hennar.

Quando chegou à trilha, sua boa amiga Ashley foi falar com ela.

Ekki fyrir löngu síðan gaf góð vinkona öllum fullorðnu börnum sínum eintak af þessu skjali með myndum úr fagnaðarerindinu til að myndskýra hverja setningu.

Recentemente, uma amiga muito querida deu, a cada um de seus filhos adultos, exemplares de “O Cristo Vivo” com gravuras do evangelho para ilustrar cada frase.

Síđasta vinkona mín var gift.

A minha última amiga era casada.

Af hverju langar þér að vera vinkona þíns fyrrverandi?

Porque queres ser amiga do teu ex-namorado?

Vinkona ūín játađi. "

A sua amiga confessou. "

Segjum ađ 10 ára stelpa sé á netinu og leiti ađ " vinkona " og fær ūá " lesbíuglíma ".

Digamos que seu filho de dez anos, ao navegar... faz uma busca por " namoradas ", e ele encontra " luta de lésbicas na lama ".

Vinkona dķttur minnar kom ađ aka henni í skķlann.

A amiga da minha filha estava lá para lhe dar boleia para a escola.

Sú síđasta var besta vinkona mín.

A última vez foi com minha melhor amiga.

Hún er gķđ vinkona mn.

É uma grande amiga minha.

Ég verđ vinkona ūín, ađstođa ūig.

Vou ser tua amiga, vou ajudar-te, é só.

Hún er elsta vinkona ūín.

Ela é a tua maior amiga, Chris.

Besta vinkona mín.

A minha melhor amiga.

Ef vinur eða vinkona biður mig um að fara í tölvuleik, sem er ofbeldisfullur eða siðlaus, ætla ég að segja .....

Se um amigo me chamar para jogar um jogo eletrônico violento ou imoral, vou dizer: .....

Þegar við hittumst næst var vinkona hennar með henni.

Quando voltei, ela tinha trazido uma amiga com ela.

Hun er oroin vinkona bysks professors.

Travou amizade com um professor alemao.

Lily vinkona okkar hefur ekki sést í L.A.

Ouça, Detetive, a nossa amiga Lily nunca chegou a L.A.

Hún var eitt sinn vinkona eiginmanns ūíns.

Ela costumava ser amiga de seu marido há um tempo

Vinkona þessarar konu ákvað líka að nema Biblíuna þrátt fyrir andstöðu eiginmanns síns.

Uma amiga desta senhora também decidiu estudar a Bíblia, apesar da oposição do marido.

Ūá er Jenny Wagner sennilega eina vinkona mín sem Ūú hefur ekki veriđ međ.

A única amiga minha com quem não estiveste foi a Jenny Wagner.

Vinkona mín sagđi mér ađ gæta mín á ūér.

Minha amiga me disse para tomar cuidado com você.

Besta vinkona ūín er 18 ára stelpa.

Sua melhor amiga tem 18 anos.

„Þarna er Sara, vinkona mín.“

“E esta é minha amiga Sarah.”

Og þá ert þú besta vinkona mín.

E isso a torna a minha nova melhor amiga.

(Orðskviðirnir 15:2) Ef svo er skaltu spyrja þig: Þarf ég að gera einhverjar breytingar svo að vinur minn eða vinkona beri meiri virðingu fyrir mér?

(Provérbios 15:2) Se concluir que esse é o caso, pergunte-se: ‘Preciso fazer mudanças para que meu amigo me respeite mais?’

Vinkona ein fór með dóttur sinni að skoða miðskóla í austurhluta Bandaríkjanna.

Uma amiga acompanhou a filha para conhecer os cursos de pós-graduação oferecidos no Leste dos Estados Unidos.

Vamos aprender Islandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vinkona em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.

Você conhece Islandês

Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.