O que significa surat permohonan em Indonésio?
Qual é o significado da palavra surat permohonan em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar surat permohonan em Indonésio.
A palavra surat permohonan em Indonésio significa requisição, petição, requerimento, solicitação, pedido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra surat permohonan
requisição(application) |
petição(petition) |
requerimento(petition) |
solicitação(petition) |
pedido(petition) |
Veja mais exemplos
Itu surat permohonan. É uma carta de exigência. |
Aku membawanya saat surat permohonanku diterima Levei-o comigo a uma instituição. |
Berbagai rencana dibuat, dan surat-surat permohonan diisi. Elaboraram-se plantas e pediram-se os alvarás. |
Untuk alasan ini, surat permohonan tersebut menandaskan aspek pendidikan dari pekerjaan kita. Por esse motivo, o requerimento enfatizava os aspectos educativos da nossa obra. |
Seperti yang aku tulis di surat permohonanku, ulang tahunku ke 23 ku pada... Como referi no pedido, é o meu 23.o aniversário... |
Penyelidik Brentwood...,... kantor anda harus mengajukan surat permohonan meminta bantuan secara resmi. Investigadora Brentwood, a sua agência tem de redigir uma carta formal a pedir assistência. |
Kalau Anda tidak keberatan, aku ingin melihat surat permohonan kerjanya. Se não se importa, gostaria de ver a candidatura dela. |
" Surat Permohonan merdeka secara medis oleh... " " Pedido de Emancipação Médica de... " |
Setelah itu ia dapat diminta mengisi aplikasi atau surat permohonan untuk program tersebut. Ele pode então ser convidado a preencher uma petição para tal programa. |
Lalu setelah menulis banyak surat permohonan kami mendapatkan aliran listrik. Depois de termos escrito muitas cartas conseguimos arranjar a electricidade |
Kutulis surat permohonan pada mereka. Escrevi-lhes uma carta de exigência. |
/ Keterangan surat permohonan Menegaskan keputusan dalam pengalaman Amandemen Artefak Bersejarah Dan kerugian Ayah dibayar 30%. Devido à petição apresentada, o estado decidiu aplicar a Lei dos Artefactos Históricos e comprar-te os terrenos por 30 cêntimos por dólar. |
Pada tahun berikutnya, ia menulis surat permohonan untuk dibaptis. No ano seguinte, colocou seu desejo por escrito. |
Tapi, surat permohonan mereka tidak dapat ditemukan. Mas ninguém conseguia encontrar o formulário. |
Mungkin aku bisa menuliskannya di surat permohonan NYADA ku. Talvez eu coloque no formulário da AADNI. |
Tetapi, kali ini saudara kita mendekati dia, menanyakan surat permohonannya, dan menyetujui peminjaman tersebut. Mas, dessa vez, nosso irmão se aproximou dele, pediu-lhe seu requerimento e aprovou o empréstimo. |
8:12) Namun, jika sekarang tampaknya sdr dapat kembali merintis, sebaiknya mendekati pengawas umum dan meminta surat permohonan. 8:12) No entanto, se agora a situação lhe parece favorável para voltar a ser pioneiro, por que não se dirige ao superintendente presidente e lhe pede uma petição? |
Apa kau sudah mengisi surat permohonannya? Você preencheu o relatório de requisição? |
Karena malu, sang pejabat meminta saudara-saudara untuk mengajukan kembali surat-surat permohonan mereka. Envergonhado, o funcionário pediu que os irmãos reapresentassem sua documentação com o requerimento. |
Surat permohonan kerja anggota parlemen kaum pekerja ini seharusnya dibangun bersama kamar mandi. Esse parlamentarista está pedindo que os flats dos operários devem ser construído com banheiros. |
Surat permohonan banding. Uma carta a requerer um recurso. |
Aku sudah membuat surat permohonan hak asuh tunggal. Assinei alguns documentos a pedir custódia total. |
Paulus juga menerima sepucuk surat permohonan dari sidang Kristen di Korintus. Paulo também recebera da congregação cristã em Corinto uma carta com perguntas. |
Sepucuk surat permohonan untuk mencabut pelarangan diajukan dan berhasil. Enviou-se um pedido para cancelar a proscrição e ele foi aceito. |
Panitia dinas akan mengirimkan surat ini dan surat permohonan Saudara ke Kantor Cabang di negeri yang ingin Saudara layani. A comissão de serviço enviará a carta diretamente para a filial do país onde você deseja servir, junto com seu pedido de informações. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de surat permohonan em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.