O que significa kempes em Indonésio?
Qual é o significado da palavra kempes em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kempes em Indonésio.
A palavra kempes em Indonésio significa vazio, murcho. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra kempes
vazioadjective Pertama, balon yang kempes itu dihamparkan di atas tanah menurut arah angin dari keranjang, yang diletakkan terbaring. Primeiro o balão vazio é desdobrado no chão a favor do vento e a partir do cesto, deitado. |
murchoverb |
Veja mais exemplos
Belakangan ia berkata, ”Saya pergi mengunjungi seluruh rangkaian Kepulauan Hawaii dengan truk Dodge tahun 1927 selama tiga setengah tahun, menanam benih-benih kebenaran tanpa satu kali pun mengalami ban kempes!” Mais tarde ele observou: “Passei pela cadeia de ilhas do Havaí no meu caminhão Dodge 1927 por três anos e meio, plantando as sementes da verdade sem jamais ficar com um pneu furado!” |
Kempes. Pneu furado. |
Ingatkan aku untuk tidak memperbaiki ban kempes lagi saat hujan. Lembra-me para nunca mais ter furos quando chover. |
Tetapi itu bukanlah ban kempes atau bus—itu adalah gempa bumi yang kuat! Mas não eram pneus furados nem o ônibus — era um forte terremoto! |
Pada saat itu saya merasakan mobil berguncang dan berpikir, “Saya pasti mengalami ban kempes.” Naquele momento, senti o carro sacudir e pensei: “Devo estar com um pneu furado”. |
Apa sudah kau perbaiki ban yang kempes kemarin? Consertou o pneu que furaram ontem? |
kau punya ban kempes. Tens um pneu furado. |
Hei Ray, ban mobil orang ini kempes. Ray, este pessoal tem um pneu furado. |
Ban mobil kami kempes. O pneu do nosso carro furou. |
(Pengkhotbah 4:9, 10, BIS) Seorang teman dapat memberikan bantuan yang besar jika Anda mendapat kecelakaan, kerusakan mesin, atau ban kempes. (Eclesiastes 4:9, 10, A Bíblia na Linguagem de Hoje) Um acompanhante poderá ser de grande ajuda em caso de acidente, quando dá problema no motor, ou quando fura um pneu. |
Ban belakang motor tersangka kempes. O suspeito tem um pneu de trás furado. |
Saya memiliki ban kempes dan aku harus parkir. Tive que encostar porque tenho um pneu furado e depois não o vi porque... |
Ban mobilku kempes! Tive um pneu furado! |
Akan tetapi, ban mobil sang imam kempes, dan ia tidak tiba pada waktunya. Mas, o carro do sacerdote teve um pneu furado e não chegou a tempo. |
Banku kempes. Tive um furo. |
Ban mobil kempes. O meu pneu furou. |
Tentang fondue dan ban kempes? Sobre fondue e o pneu furado? |
Pertama, balon yang kempes itu dihamparkan di atas tanah menurut arah angin dari keranjang, yang diletakkan terbaring. Primeiro o balão vazio é desdobrado no chão a favor do vento e a partir do cesto, deitado. |
Kau bisa membawanya melalui ladang ranjau dengan ban yang kempes. Podiam levá-lo para um campo minado com um pneu furado. |
Kakak, ban ku kempes. Irmão, furou um pneu. |
Ganti ban yg kempes. Troque aquele pneu furado. |
Sebuah ban kempes. Um pneu furado. |
Kantong-kantong udara kemudian dikempeskan dan ditarik kembali. As bolsas de ar esvaziaram-se e foram recolhidas. |
bannya kempes? O pneu furou? |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kempes em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.