O que significa greining em Islandês?

Qual é o significado da palavra greining em Islandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar greining em Islandês.

A palavra greining em Islandês significa análise, Diagnóstico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra greining

análise

nounfeminine

Hvernig getur þessi greining komið þér að gagni?
Como essa análise pode ajudar?

Diagnóstico

Sem þýðir að það er engin greining fyrir dauða.
O que significa que não há diagnóstico antes da morte.

Veja mais exemplos

Maeve, greining!
Maeve, análise!
Fjárhagsleg greining
Análise financeira
Greining er ekki alltaf auðveld
Nem Sempre É Fácil de Identificar
Greining: mikið
Análise: grave
Greining: mikiđ.
Análise: Grave.
Greining er erfiđ án ūess ađ vita uppruna svo fyrst finnum viđ hvar fyrsta tilfelliđ kom upp.
É difícil saber o que é sem saber de onde veio.
Greining.
Análise.
Sem þýðir að það er engin greining fyrir dauða.
O que significa que não há diagnóstico antes da morte.
Greining fyrir olíuvinnslu
Análise para exploração petrolífera
Enda ūķtt ūessi greining hafi veriđ hrífandi var hún alröng.
O seu diagnóstico, embora fascinante, estava inteiramente incorrecto.
Greining hans er alltaf hárrétt.
Seu diagnóstico é sempre preciso.
Greining á bitförunum á Sean.
Vida Selvagem do relatório sobre Sean marcas da mordida.
Með stimplun er átt við að um leið og sjúklingur fær ákveðna greiningu, s.s. geðklofa, er mögulegt að sú greining liti líf viðkomandi.
Estando o médico na suspeita de um paciente encontrar-se nesta fase é crucial a realização de um exame comprovativo, por norma o FTA-ABS.
Slík greining felur í sér heildstæða athugun á helstu umhverfisþáttum á lífsferli vöru eða þjónustu, á hverju stigi fyrir sig.
No seu sentido mais amplo implica todos os acordos que envolvam contacto sexual em troca de segurança econômica ou melhorias na carreira.
Þessi greining og slípun er nauðsynleg til að semja áhrifaríka ræðu úr góðu efni.
O processo de analisar e aprimorar é essencial para transformar uma boa matéria num discurso prático.
Lykilatriđi er greining á fyrstu stigum.
O diagnóstico foi no início.
Greining Ísraelsmanna á milli hreinnar og óhreinnar fæðu hafði mikil áhrif á samfélag þeirra og trúarlíf.
A distinção feita pelos israelitas entre o que era limpo e o que era imundo influenciou grandemente toda a sua vida religiosa e social.
Nákvæm greining vCJD krefst krufningar heilavefja.
O diagnóstico definitivo da vCJD exige o exame do tecido cerebral após a morte.
Sjálfvirk greining sviðs
Detecção automática do intervalo
Loksins fékkst greining!
Finalmente, um diagnóstico
THX GREINING
THX- DIAGNÓSTICO
Greining geðrofs meðspurn - ingum og persónugreiningu...
Diagnostico de esquisofrenia por análise pessoal objetiva...
Samruni, samþætting og greining slíkra gagna mun stuðla að skilningi okkar á sambandinu milli loftslagsbreytinga og smitsjúkdóma í Evrópu og upplýsa um aðgerðir á sviði lýðheilsu.
A ligação, integração e análise destes dados irá contribuir para um avanço na compreensão da relação existente entre as alterações climáticas e as doenças transmissíveis na Europa e para formar acções de saúde pública, de forma abreviada.
Greining: mikiđ
Análise: grave
Hvernig getur þessi greining komið þér að gagni?
Como essa análise pode ajudar?

Vamos aprender Islandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de greining em Islandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Islandês.

Você conhece Islandês

Islandês é uma língua germânica e a língua oficial da Islândia. É uma língua indo-europeia, pertencente ao ramo germânico do norte do grupo de línguas germânicas. A maioria dos falantes de islandês vive na Islândia, cerca de 320.000. Mais de 8.000 falantes nativos de islandês vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá. Embora 97% da população da Islândia considere o islandês como sua língua materna, o número de falantes está diminuindo em comunidades fora da Islândia, especialmente no Canadá.