O que significa berisik em Indonésio?
Qual é o significado da palavra berisik em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar berisik em Indonésio.
A palavra berisik em Indonésio significa barulhento, ruidoso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra berisik
barulhentoadjective Cahaya yang terang dan suara mesin yang berisik. Eu tenho luzes fortes e um sistema de propulsão barulhento. |
ruidosoadjective Kami telah rebreathers, tetapi akan clanky, akan berisik. Tínhamos equipamento de mergulho, mas seria ruidoso. |
Veja mais exemplos
/ Berisik! Pare com as besteiras! |
Aku tahu, cara kami tidak ortodok...,... kami agak berisik dalam melakukan pekerjaan kami. Eu sei que não somos ortodoxos e fazemos negócios de forma barulhenta pois somos novatos no ramo |
Sampai saat itu, ini agak berisik. Até então, pode ter um pouco barulho por aqui. |
Suara berisik apa itu? Que barulho é este? |
Kau terlalu berisik, burung pada beterbangan Fazendo muito barulho o pássaro sai voando dos arbustos. |
Selamat dan kembali berisik. São e salvo. |
Seperti orang tua yang terbiasa dengan anak kecil yang berisik dan tidak tenang, Kojo mengabaikan gangguan-gangguan itu dan berkonsentrasi pada pelajaran. Igual a um pai acostumado com o barulho e a agitação de seus filhos pequenos, Kojo não liga para as distrações e se concentra na lição. |
Wanita di apartemen seberang mendengar suara berisik dan mengintip dari pintunya. A mulher do apartamento em frente ouviu um barulho e espiou pela porta. |
Itu sangat berisik -. Isso foi muito barulhento. |
Jangan berisik. Silêncio... |
Kau berisik sekali! Você é muito barulhento. |
Itu dahulu sebuah tempat yang menarik, namun pemandu kami dan cicada [semacam serangga] keduanya berisik selama beberapa saat, dan pikiran saya mulai mengembara. Era um local fascinante, mas como tanto nosso guia quanto uma cigarra nas proximidades estavam emitindo sons repetitivos e prolongados, minha mente começou a divagar. |
Anda dapat membisukan suara orang di Hangout Anda jika latar belakang mereka berisik. Pode desativar o som de algumas pessoas no seu Hangout se houver muito barulho de fundo. |
Jangan berisik atau mama mu akan mendengar. Fique quieto ou sua mãe vai ouvir. |
Jadi di sini Anda memilikinya, penyimpanan tingkat jaringan: tidak berisik, bebas emisi, tidak ada bagian yang bergerak, dikendalikan dari jauh, yang dirancang untuk harga pasar tanpa subsidi. Portanto, aqui têm: armazenamento ao nível da rede, silenciosa, livre de emissões, sem partes amovíveis, controlada remotamente, concebida para o nível do preço de mercado, sem subsídios. |
Berbagai tuntutan yang meningkat, opini yang berbeda, iklan yang menggoda, suara berisik, keadaan sulit dari banyaknya hubungan pribadi dapat merampok jiwa kita dari kedamaian yang dibutuhkan oleh jiwa kita agar berdaya guna dan hidup. As crescentes demandas, a diversidade de apelos, a propaganda nas vendas, o barulho, as dificuldades de muitos relacionamentos pessoais podem furtar a paz que nossa alma necessita para funcionar e sobreviver. |
Suara berisik apa itu? Que barulho é esse? |
Kami akan berisik. Bem, somos barulhentos. |
Ikuti perintah, jangan berisik. Fique em posição e em silêncio. |
Ketika suara berisiknya berhenti, berarti berhasil. Quando deixam de fazer barulho, estão prontas. |
Kali ini giliranku, " Dasar Berisik Bau "... Desta vez eu pego você... |
Kuperiksa semua saluran, hanya ada suara berisik. Estou a procurar em todos os canais, mas só apanho muitas interferências e ruído branco. |
Aku tak bisa tidur jika kau terus berisik. Não conseguirei dormir se continuar fazendo barulho. |
Jangan khawatir dengan suara berisik yang kau timbulkan di awalnya. Agora, não te preocupes com o barulho que fizeres no início. |
Dia menambahkan bahwa panggilan untuk berdoa yang kurang berisik lebih dapat memasuki hati seseorang daripada suara yang keras. Ele acrescentou [en] que um aviso menos barulhento está mais propício a entrar no coração dos homens. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de berisik em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.