Hinduski
Co oznacza विश्व बैंक w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa विश्व बैंक w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać विश्व बैंक w Hinduski.
Słowo विश्व बैंक w Hinduski oznacza Bank Światowy, Bank międzynarodowy, bank Światowy, bank światowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa विश्व बैंक
Bank Światowy
विश्व बैंक नहीं, जहाँ मैंने 21 साल काम किया और एक उपाध्यक्ष के पद तक उठा। Nie Bank Światowy, gdzie pracowałam przez 21 lat i gdzie zostałam promowana na stanowisko wiceprezesa. |
Bank międzynarodowy
|
bank Światowy
विश्व बैंक नहीं, जहाँ मैंने 21 साल काम किया और एक उपाध्यक्ष के पद तक उठा। Nie Bank Światowy, gdzie pracowałam przez 21 lat i gdzie zostałam promowana na stanowisko wiceprezesa. |
bank światowy
विश्व बैंक नहीं, जहाँ मैंने 21 साल काम किया और एक उपाध्यक्ष के पद तक उठा। Nie Bank Światowy, gdzie pracowałam przez 21 lat i gdzie zostałam promowana na stanowisko wiceprezesa. |
Zobacz więcej przykładów
ये कठपुतलियाँ विश्व-बैंक की बेकार पडी रिपोर्टों से बनी हैं। Marionetki są ze zmielonych sprawozdań Banku światowego. |
विश्व बैंक की बात सुनने से बेहतर है कि आप ज़मीनी लोगों की बातें सुनें। Nie słuchajcie Banku Światowego, tylko prawdziwych ludzi. |
खैर, विश्व बैंक का अनुमान है कि 10 अरब डालर 10.3 -- लगेंगे इन देशों में कुपोषण को निबटाने में. Cóż, Bank Światowy szacuje, że potrzebne by było około 10 miliardów dolarów, dokładniej 10,3 mld, by zmniejszyć niedożywienie w tych krajach. |
विश्व बैंक के अध्ययनों से पता चलता है कि सन् २०१० तक चीन में हर साल तंबाकू से मरनेवालों की संख्या १० लाख तक पहुँच जाएगी। Jak wynika z badań sponsorowanych przez Bank Światowy, do roku 2010 w Chinach może umierać wskutek palenia nawet milion osób rocznie. |
विश्व बैंक के साथ काम करते समय हमें यह पता लगा है कि गरीब इंसान के लिए सुरक्षा जाल, और सबसे बेहतर निवेश, है शालाओं में भोजन की व्यवस्था. We współpracy z Bankiem Światowym doszliśmy do wniosku, że przy słabo rozwiniętej opiece społecznej najlepszą inwestycją jest wydawanie posiłków w szkołach. |
अब, केन्या में 72 दिन लग रहे थे किसी व्यवसाय के मालिक को अपनी संपत्ति पंजीकृत करने के लिए, तुलना में न्यूजीलैंड में सिर्फ एक दिन, यह दूसरे स्थान पर था विश्व बैंक की सूची में| W Kenii zajmowało 72 dni przeciętnemu przedsiębiorcy zarejestrowanie własności, w porównaniu z jednym dniem w Nowej Zelandii, zajmującej 2 miejsce na liście Banku Światowego. |
संयुक्त राष्ट्र की एक खास एजेन्सी, विश्व बैंक ने कहा: “विकासशील देशों के शहरों की आबादी में हर साल लगभग 1.2 से 1.5 करोड़ नए परिवार जुड़ जाते हैं, साथ ही इतने ही घरों की ज़रूरत भी पैदा हो जाती है।” Według Banku Światowego „każdego roku w uboższych państwach przybywa na terenach miejskich jakieś 12—15 milionów rodzin, które potrzebują tyluż mieszkań”. |
यदि आप ओईसीडी देशों में देखो और कितना वे घरेलू गरीब व्यक्ति प्रति खर्च करते हैं, और कितना वे खर्च के साथ तुलना गरीब देशों में गरीब व्यक्ति प्रति, अनुपात-Branko Milanovic विश्व बैंक में परिकलन किया — पता चला है कि 30,000 के लिए एक हो. Jeśli spojrzeć na kraje OECD i na to, ile środków przeznaczają na jednego ubogiego w swoim kraju i porównać to z kwotą, jaką wydają na potrzebującego w krajach ubogich, według szacunków Branka Milanovića z Banku Światowego jest to stosunek około 30 tysięcy do jednego. |
मैं अब विश्व बैंक के साथ परिसंपत्ति वसूली पर, एक पहल पर काम कर रही हूँ, कोशिश कर रही हूँ ये जानने की, कि हम क्या कर सकते हैं वो पैसा वापस पाने के लिए जो कि विदेशों में ले लिया गया है -- विकासशील देशों का धन - उसे वापस पाने के लिए। Obecnie pracuję nad inicjatywą, wraz z Bankiem Światowym, nad odzyskaniem majątku. Robimy co możemy, aby odzyskać pieniądze, które zostały zabrane za granicę - pieniądze krajów rozwijających się - aby zostały odesłane z powrotem. |
विश्व बैंक नहीं, जहाँ मैंने 21 साल काम किया और एक उपाध्यक्ष के पद तक उठा। Nie Bank Światowy, gdzie pracowałam przez 21 lat i gdzie zostałam promowana na stanowisko wiceprezesa. |
विश्व बैंक ने DOTS को “इस बीमारी . . . से लड़ने का एक बहुत ही असरदार और सस्ता हथियार” बताया है। Bank Światowy uznał DOTS za „jedną z najtańszych dostępnych metod zwalczania (...) chorób”. |
मोरिस ग्रोविस जो विश्व बेंक के सरकारी प्रतिनिधी हैं, इसे एक उच्च उद्यमी देश के रूप में देखते हैं।’” Maurice Gervais, stały przedstawiciel Banku Światowego, nazywa je ‛krajem niezwykle operatywnym’”. |
संकट से निपटने लिए गए उठाये गए कदमों की विश्व बैंक ने नवंबर 2008 की रूस आर्थिक रिपोर्ट में प्रशंसा भी की। Pewne wnioski na temat jej propozycji w tym zakresie można wysnuć na podstawie Odezwy do narodu rosyjskiego opublikowanej w listopadzie 2004 roku. |
विश्व बैंक के अनुसार, विश्वभर में लगभग १,००,००० क़िस्म की दवाइयाँ हैं, जिन्हें ५,००० से अधिक सक्रिय पदार्थों से बनाया जाता है। Jak podaje Bank Światowy, na całym świecie jest około 100 000 różnych leków, wyprodukowanych z przeszło 5000 substancji aktywnych. |
विश्व बैंक ने हाल ही में रिपोर्ट किया कि १.३१ अरब लोग दिन में एक डॉलर से कम पैसों में गुज़ारा कर रहे हैं। Według niedawnego raportu Banku Światowego 1,3 miliarda mieszkańców ziemi ma na utrzymanie niecałego dolara dziennie. |
हमने उनके बहुत से पिछले कागज़ात भी देखे इस कोशिश में कि अच्छे से समझे; और कोशिश कर पहचानें कि क्या शारीरिक खराबी हुई थी जिससे 136वें स्थान पर पहुंचे थे उस विश्व बैंक की सूची में Większość była wykonywana ręcznie. Przeanalizowaliśmy wcześniejszą dokumentację, żeby dokładnie zrozumieć; żeby rozpoznać, jakie usterki ciała doprowadziły do 136. miejsca na liście Banku Światowego. |
और यह आर्थिक विकास का एक महत्वपूर्ण माप है, विश्व बैंक का एक क्रमांक है जिसे "क्रम, व्यापार करने की सुगमता" कहा जाता है यह नापता है कि एक व्यवसाय शुरू करना कितना आसान या मुश्किल है किसी भी देश में Jest również tak ważną miarą wzrostu gospodarczego, że Bank Światowy prowadzi ranking "Łatwość prowadzenia działalności", który określa stopień trudności założenia działalości w poszczególnych krajach. |
विश्व बैंक की रिपोर्ट के मुताबिक, जिसका ज़िक्र पहले भी किया गया है, सन् 1988 में ही विकासशील देशों में 33 करोड़ शहरी लोग गरीब थे, और ऐसा नहीं लगता है कि आनेवाले सालों में उनके हालात में कोई खास बदलाव होगा। Według wspomnianego raportu Banku Światowego w samym 1988 roku aż 330 milionów mieszkańców miast w krajach rozwijających się uznano za biednych i w kolejnych latach nie przewidywano zmiany na lepsze. |
पर उसी समय, मैने एक लखु-वित्त बैंक (micro-finance bank) भी शुरु किया था, और कल इकबाल क़ादिर "ग्रामीण" के बारे में बात करेंगे, जो कि सारे लघु-वित्त बैंको के पिता हैं, जो कि अब एक अखल विश्व में होती क्रांति है - हर गली कूचे में - मगर तब ये एक नयी चीज़ थी, ख़ासकर ऐसी वित्त-व्यवस्था में जो कि वस्तु-विनिमय से व्यवसाय की ओर बढना ही शुरु कर रही थी। Jednocześnie założyłam bank mikrofinansowy. Jutro Iqbal Quadir będzie mówił o banku Grameen, przodku wszystkich instytucji mikrofinansowych, obecnie rozpowszechnionych, jak memy, ale wówczas to była nowość, zwłaszcza w gospodarce przechodzącej od handlu wymiennego do zwykłego. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu विश्व बैंक w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.