Co oznacza tơ tằm w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa tơ tằm w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tơ tằm w Wietnamski.
Słowo tơ tằm w Wietnamski oznacza jedwabny, jedwab. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tơ tằm
jedwabny
|
jedwab
|
Zobacz więcej przykładów
Bây giờ tôi sẽ đánh dấu các giá trị về độ dai của sợi ni-lon sợi tơ tằm- hay sợi tơ tằm thuần-- sợi len, sợi Kevlar và sợi carbon. Teraz zaznaczę najwytrzymalsze wartości dla nici nylonowej, wytworzonej z jedwabiu udomowionego jedwabnika Bombyx, wełny, Kevlaru i włókna węglowego. |
Tôi đã phải thu gom tơ từ lũ tằm, sau đó mắc chúng vào bánh xe của máy dệt... Jedwab dostarczyły mi wiewiórki, utkałam go ręcznie na krośnie. |
Qua hai hay ba tuần, 6500 con tằm đã dệt được 6500 km tơ. Przez kolejne dwa czy trzy tygodnie 6 500 jedwabniki tkały 6 500 km. |
Nó dai và ít thấm nước hơn tơ tằm, loại tơ thường được dùng để dệt vải. Jest trwalszy i bardziej wodoodporny od jedwabiu, używanego powszechnie do wyrobu tkanin. |
Lý do tôi đến sạp này là vì Bhrat bên kia dùng lông cừu... còn Mohan thì dùng lông thỏ... ít ra anh dùng tơ tằm có chất lượng hợp lý. Wybieram pański stragan, ponieważ o ile Bharat dodaje owczą przędzę, a Mohan sierść królików, to pan stosuje domieszkę jedwabiu. |
Những con tằm thường bị hơ nóng đến chết bên trong kén để các sợi tơ được gỡ rối và được sử dụng trong ngành dệt. Jedwabniki często gotuje się w kokonach, ich jedwab rozplata i przetwarza w przemyśle tekstylnym. |
Chúng tôi thực sự thấy kinh ngạc với loài tằm -- loài tằm mà bạn thấy đang nhả tơ như vậy. I tak podziwiamy jedwabniki jedwabniki, które możecie zobaczyć jak przędą włókna. |
Chúng tôi thực sự thấy kinh ngạc với loài tằm loài tằm mà bạn thấy đang nhả tơ như vậy. I tak podziwiamy jedwabniki jedwabniki, które możecie zobaczyć jak przędą włókna. |
Chúng tôi nhận thấy việc thiết kế những khuôn mẫu này cho phép chúng ta tạo hình sợi tơ gốc mà không phải đun sôi kén tằm. Odkryliśmy, że projektując szablon, można nadać im odpowiedni kształt |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tơ tằm w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.