Co oznacza शुक्रिया अदा करना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa शुक्रिया अदा करना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać शुक्रिया अदा करना w Hinduski.
Słowo शुक्रिया अदा करना w Hinduski oznacza dziękować, podziękować, doceniać, dziękuję, podziękowanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa शुक्रिया अदा करना
dziękować(thank) |
podziękować(thank) |
doceniać(thank) |
dziękuję(thank) |
podziękowanie(thank) |
Zobacz więcej przykładów
“हे हमारे परमेश्वर, हम तेरा शुक्रिया अदा करते हैं, तेरे खूबसूरत नाम की तारीफ करते हैं।” —1 इति. „Boże nasz, dziękujemy ci i wysławiamy twoje wspaniałe imię” (1 KRON. |
बेजोड़ परमेश्वर का शुक्रिया अदा करना Dziękowanie niezrównanemu Bogu |
23 हे मेरे पुरखों के परमेश्वर, मैं तेरा शुक्रिया अदा करता हूँ, तेरी तारीफ करता हूँ, 23 Tobie, Boże moich praojców, składam dziękczynienia i Ciebie wysławiam, |
क्या बच्चे ऐसे माता या पिता को उनकी ढिलाई के लिए बाद में शुक्रिया अदा करेंगे? Czy może się później spodziewać za to wdzięczności? |
यहोवा ने हमारे लिए इतना कुछ किया है कि हम कैसे उसका शुक्रिया अदा करें।” Naprawdę mamy mnóstwo powodów do dziękowania Jehowie”. |
हमें किसका शुक्रिया अदा करना चाहिए? Komu dziękować? |
सृष्टिकर्ता का शुक्रिया अदा करना Dziękowanie Stwórcy |
३ पर सिर्फ़ एक कोढ़ी वापस यीशु के पास शुक्रिया अदा करने आया। 3 Jednak tylko jeden wrócił do Jezusa, aby mu podziękować. |
8 “यहोवा का शुक्रिया अदा करो,+ उसका नाम पुकारो, 8 „Dziękujcie Jehowie+, wzywajcie Jego imienia, |
झोंपड़ियों का पर्व और दूसरे सालाना पर्व यहोवा का शुक्रिया अदा करने के मौके थे Doroczne święta, takie jak Święto Szałasów, stanowiły sposobność do okazywania wdzięczności Jehowie |
मैं एक बार फिर आपका दिल से शुक्रिया अदा करना चाहती हूँ।” Z całego serca ci dziękujemy”. |
“यहोवा का शुक्रिया अदा करो, उसका नाम पुकारो, „Dziękujcie Jehowie, wzywajcie Jego imienia, |
शास्त्र में हमसे कहा गया है कि हम ‘यहोवा का शुक्रिया अदा करें और उसका नाम पुकारें।’ Jesteśmy zachęcani, żeby ‛składać Jehowie dzięki i wzywać Jego imienia’ (Psalm 105:1). |
अरे, मैं के लिए शुक्रिया अदा करना चाहते हैं, देखो... Chciałbym ci podziękować... |
यहोवा की जीत के लिए उसका शुक्रिया अदा करना Dziękowanie Jehowie za zwycięstwo |
तो आइए हम इन उदाहरणों पर गहराई से सोचें और यहोवा का शुक्रिया अदा करें! Okazujmy Mu za to wdzięczność i rozmyślajmy o tych relacjach biblijnych. |
• यहोवा का शुक्रिया अदा करने के लिए हम “अपनी संपत्ति” का इस्तेमाल कैसे कर सकते हैं? • Jak możemy okazywać Jehowie wdzięczność ‛tym, co mamy wartościowego’? |
हम यहोवा का शुक्रिया अदा करते हैं कि उसने हमें इतनी आशीष दी है।” Dziękujemy Jehowie za wspaniałe błogosławieństwa!” |
तीन सालाना पर्व, आनंद मनाने और अपने सिरजनहार का शुक्रिया अदा करने के मौके थे। Trzy doroczne święta stanowiły sposobność do radowania się i dziękowania Stwórcy. |
मैं तहेदिल से आपका शुक्रिया अदा करना चाहती हूँ!”—आन्द्रे, फ्राँस। Z całego serca dziękuję!” (Andrée, Francja). |
(जून 8, 1999) लेख के लिए मैं आपका दिल से शुक्रिया अदा करना चाहती हूँ। Niektórzy patrzą na człowieka niepełnosprawnego jak na monstrum i robią grubiańskie uwagi lub traktują go jak powietrze. |
मैं आधी रात में आने के लिए तुम्हें शुक्रिया अदा करना चाहूँगा, देवियों. Dziękuję paniom, że przyszły tu panie w środku nocy. |
34 यहोवा का शुक्रिया अदा करो क्योंकि वह भला है,+ 34 Dziękujcie Jehowie, bo jest dobry+, |
हमारे सभी आशिषों के लिए स्वर्गीय पिता को शुक्रिया अदा करने में हम कभी रूक न जाएँ। Obyśmy nigdy nie przestali Mu dziękować za wszystkie doznawane dobrodziejstwa. |
परमेश्वर के अजूबों के लिए उसका शुक्रिया अदा करो Dziękujcie Bogu za Jego zdumiewające czyny |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu शुक्रिया अदा करना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.