Co oznacza रेल की पटरी w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa रेल की पटरी w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać रेल की पटरी w Hinduski.
Słowo रेल की पटरी w Hinduski oznacza stop metali, metal, szutrować, Metal, blaszka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa रेल की पटरी
stop metali(metal) |
metal(metal) |
szutrować(metal) |
Metal(metal) |
blaszka(metal) |
Zobacz więcej przykładów
हमने उसे रेल की पटरियों पर पाया था, कितने ही लोगों के द्वारा बलात्कृत, मैं नहीं जानती कितने. Znaleźliśmy ją na torach kolejowych, zgwałconą przez wielu mężczyzn, nie wiem ilu. |
बतासिआ लूप, जहाँ रेल की पटरी के ऊपर से वही पटरी घूमकर जाती है Batasia, gdzie tory kolejowe zataczają pętlę |
ताकि रेल की पटरी पार करते वक्त गाड़ियाँ, तेज़ी से आनेवाली रेलगाड़ी से टकरा न जाएँ। Chodziło o to, żeby pojazdy przejeżdżające przez tory nie zderzyły się z rozpędzonym pociągiem. |
ख़यालों में खोयी हुई और अपने पास-पड़ोस से बेख़बर, मॆरिलिन टहलते-टहलते रेल की पटरियों पर चली गयीं। Marilynn zamyśliła się głęboko, zapominając o otaczającym ją świecie, i weszła na tory kolejowe. |
पिताजी रेलवे में नौकरी करते थे और हमारा छोटा-सा घर था जो रेल की पटरी के बहुत क़रीब था। Ojciec pracował na kolei, toteż nasze małe mieszkanie znajdowało się blisko torów. |
ए. रेल की पटरी के आकार का होता, तो एन्ज़ाइम मशीन की रफ्तार 80 किलोमीटर प्रति घंटे से भी ज़्यादा होती Gdyby DNA miało szerokość torów kolejowych, to aparat replikacyjny poruszałby się wzdłuż niego z prędkością 80 kilometrów na godzinę |
भारत की पहली ट्रेन शुरू होने के तीन साल के अंदर ही इंजीनियरों ने कराची और लाहौर के बीच, जो आज पाकिस्तान में है, रेल की पटरी बिठाना शुरू कर दिया। Już po trzech latach od wyruszenia pierwszego w Indiach pociągu budowano linie między Karaczi a Lahaur w dzisiejszym Pakistanie. |
जब अधिकारियों ने देखा कि रेल की पटरी को और भी भीतरी इलाकों तक बिछाने की ज़रूरत पड़ रही है, तो उन्हें लगा कि मोम्बासा बहुत दूर पड़ेगा, इसलिए किसी और जगह मुख्य रेलवे स्टेशन बनाना ठीक रहेगा। Ponieważ linia kolejowa miała się ciągnąć daleko w głąb lądu, utrzymywanie głównej bazy w Mombasie przestało być praktyczne. |
ज़रा सोचिए जहाँ 6,867 स्टेशन हों, 7,500 रेल इंजन हों, यात्रियों और मालगाड़ियों के 2,80,000 से भी ज़्यादा डिब्बे हों और 1,07,969 किलोमीटर लंबी रेल की पटरियों के साथ-साथ बगल से जानेवाली छोटी पटरियाँ हों, वहाँ आप समझ सकते हैं कि क्यों भारतीय रेल 16 लाख से भी ज़्यादा कर्मचारियों को काम पर रखे हुए है। संसार की किसी भी कंपनी में इतनी बड़ी तादाद में कर्मचारी नहीं पाए जाते, जितने कि इस काम में। Kiedy się pomyśli o 6867 stacjach, 7500 lokomotywach, 280 000 wagonów osobowych i towarowych oraz 108 000 kilometrów torów (łącznie z bocznicami), łatwiej zrozumieć, dlaczego Koleje Indyjskie zatrudniają około 1,6 miliona ludzi. Żadne inne przedsiębiorstwo na świecie nie ma tylu pracowników. |
आप उस बटन के पास खड़े हैं जिससे रेल का रुख दूसरी पटरी की ओर मोड़ा जा सकता है। Stoisz obok dźwigni, która przekieruje kolejkę na drugi tor. |
सिर्फ एक ही तरीका था कि रेलगाड़ी के आगे की पटरियों को रेल इंजन के गरम पानी से धोया जाए। Jedynym wyjściem było spłukiwanie torów przed pociągiem wrzącą wodą z lokomotywy. |
कल्पना कीजिये, कि आप एक बेकाबू रेल को, बहुत तेज़ी से, पटरी पर ऐसे पाँच मज़दूरों की तरफ बढ़ता हुआ देख रहे हैं, जो वहाँ से भाग नहीं सकते। Wyobraź sobie kolejkę pędzącą po torach wprost na pięciu robotników, którzy nie mają jak uciec. |
इस रेलमार्ग को बनाते वक्त धातु कम पड़ जाने की वजह से मध्य मले (आज का मलेशिया) से रेल पटरियों को उखाड़कर यहाँ लाया गया। Ze względu na brak stali zbudowano ją prawie w całości z torów rozebranych w środkowych Malajach (obecnie Malezja). |
करोड़ों टिड्डियाँ हर जगह फैली हुई थीं और उन्होंने ट्रेन की पटरियों को घेर रखा था जिसकी वजह से पटरियों पर काफी फिसलन थी। रेल के इंजन के पहिए पटरी पर टिकने मुश्किल हो रहे थे और रेल के डिब्बे खिंच नहीं पा रहे थे। Miliony owadów pokryły ziemię oraz tory kolejowe, które stały się tak śliskie, że koła lokomotywy traciły przyczepność. |
बॆरलीनर ज़ाइतुंग रिपोर्ट करता है कि वालॆर की कंपनी की, स्टीम से चलनेवाली आठ कॉग-रेल इंजन आल्प्स पहाड़ों में चल रही हैं, और वालॆर ने हाल ही में एक पुरानी स्टीम इंजन को आम पटरियों पर चलने के लिए फिर से तैयार किया। Jak donosi gazeta Berliner Zeitung, firma Wallera produkuje silniki parowe dla kolei zębatej — osiem z nich jest już wykorzystywanych w Alpach — a on sam przebudował ostatnio stary silnik parowy do użytkowania na tradycyjnych torach. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu रेल की पटरी w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.