Hinduski
Co oznacza रात का खाना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa रात का खाना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać रात का खाना w Hinduski.
Słowo रात का खाना w Hinduski oznacza kolacja, wieczerza. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa रात का खाना
kolacjanoun मैं अभी भी हालांकि, रात का खाना और बातों के लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा है. Ale stać mnie jeszcze, by pójść na kolację i tak dalej. |
wieczerzanoun |
Zobacz więcej przykładów
और पेले, शायद मालिक के साथ रविवार रात का खाना खाने के लिए मिल जाएगा. I Pelle, może będziesz mógł jeść niedzielny obiad razem z właścicielem. |
मैं अभी भी हालांकि, रात का खाना और बातों के लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त पैसा है. Ale stać mnie jeszcze, by pójść na kolację i tak dalej. |
♪ मेरे लिए शेल्स का एक रात का खाना इकट्ठा कर लो ♪ ♪ Zbierz dla mnie kolację z muszli ♪ |
एक साक्षी बहन रात का खाना बनाकर हमारे यहाँ लायी। Jedna z sióstr duchowych przygotowała dla nas posiłek. |
स्वयंसेवक, हाज़िर लोगों के लिए नाश्ता, दोपहर और रात का खाना तैयार करने में घंटों मेहनत करते। Ochotnicy długo i ciężko pracowali, by przyrządzać dla wszystkich śniadania, obiady i kolacje. |
हमने रात का खाना खाया और कहा, ‘अब हमारे पास कल के लिए कुछ नहीं है।’ Po zjedzeniu kolacji stwierdziłyśmy: ‚Teraz nie mamy już nic na jutro’. |
अगर आप इस नसीहत को मानें तो अच्छा होगा: “सुबह का नाश्ता भरपेट कीजिए मगर रात का खाना आधा पेट।” Warto zastosować radę: „Śniadanie jedz jak król, obiad jak szlachcic, a kolację jak żebrak”. |
फ्रेंच अखबार ले क्रवे के मुताबिक, हाल में किए गए एक अध्ययन से पता चला कि फ्रांस के ८४ प्रतिशत परिवार रात का खाना एक साथ मिलकर खाते हैं। Jak czytamy we francuskim dzienniku La Croix, ostatnie badania wykazały, że we Francji 84 procent rodzin jada wspólnie kolację. |
वह कहता है: “हालाँकि मैं नौकरी करता हूँ और मेरी बेटियाँ स्कूल जाती हैं, मगर हम अपना-अपना काम कुछ इस तरह निपटाते हैं कि रात का खाना साथ खा सकें। Mówi: „Ja chodzę do pracy, a dziewczynki do szkoły, ale zawsze staramy się zasiąść do wspólnej kolacji. |
▪ कुछ नियम बनाइए (जैसे, जब तक आपका बच्चा अपना होमवर्क पूरा नहीं कर लेता, रात का खाना नहीं खा लेता, या दूसरे ज़रूरी काम नहीं निपटा लेता, तब तक वह गेम नहीं खेल सकता)। ▪ Ustalcie podstawowe zasady (na przykład: nie ma grania przed odrobieniem lekcji, zjedzeniem obiadu lub innym ważnym zajęciem). |
आम तौर पर हम दोपहर का खाना वहीं खाते थे, और घर की मालकिन हमारा रात का खाना गरम रखने के लिए अवन में रख देती थी ताकि देर रात को हमारे पास खाने के लिए कुछ हो। W południe zazwyczaj spożywaliśmy obiad na miejscu, a późnym wieczorem mogliśmy zjeść coś ciepłego dzięki temu, że właścicielka pensjonatu zostawiała nam kolację w piekarniku. |
शास्त्रवचनों की जाँच करना किताब से दिन के पाठ पर चर्चा करने और बाइबल पढ़ने के लिए आप अपनी सहूलियत के हिसाब से समय तय कीजिए जैसे नाश्ते के वक्त, रात का खाना खाने के बाद या सोने से पहले। Wybierzcie dogodną porę — na przykład przy śniadaniu, po kolacji lub przed udaniem się na spoczynek — by czytać Biblię i rozważać odpowiedni fragment z broszury Codzienne badanie Pism. |
वे रात-दिन सिर्फ शहतूत की पत्तियाँ खाते हैं और रुकने का नाम नहीं लेते (3,4)। Dniem i nocą żerują na liściach morwy białej, stanowiących ich jedyny pokarm (3, 4). |
जब यीशु विराने में था और 40 दिन और 40 रात से भूखा था, तो शैतान ने खाने की ख्वाहिश का इस्तेमाल करके यीशु को बहकाने की कोशिश की। Wcześniej Jezus pościł przez 40 dni i nocy. Szatan chciał wykorzystać jego pragnienie jedzenia. |
किताब आगे कहती है: “सुबह की भाग-दौड़ कम करने के लिए रात को ही अपने या अपने बच्चों के लिए कपड़े, ब्रीफकेस, और दोपहर का खाना, सब कुछ तैयार कर लीजिए।” Aby uniknąć porannego pośpiechu, dzieci i osoby dojeżdżające powinny mieć przygotowane ubrania, teczki i drugie śniadania już poprzedniego wieczora” (Commuting Stress — Causes, Effects, and Methods of Coping). |
रोज़ रात को हम खाने की मेज़ पर मेरा बिस्तर बिछाया करते थे। एक वक्त पर मेरा खुद का कमरा हुआ करता था। वाकई यह एक बहुत बड़ा बदलाव था! Każdego wieczora moim łóżkiem stawał się stół, przy którym jadaliśmy — była to duża zmiana w porównaniu z czasem, kiedy miałam własną sypialnię! |
रात के खाने के बाद, मेहमान उस बंगले के लंबे-चौड़े बगीचे में घूम सकते थे ताकि ‘परमेश्वर की रचना को देखने, गुफ्तगू करने या कुछ देर तक मनन’ करने का आनंद उठा सकें। Po obiedzie goście mogli się przechadzać po rozległym parku i cieszyć ‛dziełami Bożymi, cichą rozmową albo chwilą zadumy’. |
लाइटफुट ने एक ऐसे स्रोत का उल्लेख किया जो यह सूचित करता है कि कुछ यहूदी इसलिए खाने से पहले ध्यानपूर्वक धो लेते थे ताकि वे शिब्ता के द्वारा कोई हानि से दूर रह सकते थे, “एक ऐसी दुष्ट आत्मा जो रात को मनुष्यों के हाथों पर बैठती है और अगर कोई अपना भोजन बिना धोए हुए हाथों से छू लेता है तो वह आत्मा फिर उस भोजन पर बैठती है और उसे खतरा होता है।” Z jednego z tych źródeł wynika, iż niektórzy obmywali się starannie przed posiłkami, żeby nie zaszkodził im Szibta, „zły duch, który nocą siada ludziom na rękach: gdy ktoś nie umytymi rękami dotknie jedzenia, duch siada na jedzeniu, a wtedy staje się ono niebezpieczne”. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu रात का खाना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.