Co oznacza मजाक करना w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa मजाक करना w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać मजाक करना w Hinduski.
Słowo मजाक करना w Hinduski oznacza dziecko, mała, nabierać, pociecha, młoda. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa मजाक करना
dziecko(kid) |
mała(kid) |
nabierać(kid) |
pociecha(kid) |
młoda(kid) |
Zobacz więcej przykładów
मज़ाक कर रहे हो! Chyba żartujesz? |
क्या आप बस मज़ाक कर रहे हैं? Jesteś przyjazny? |
या शायद आप मन-ही-मन सोचें, “उसे मज़ाक करने के लिए क्या मैं ही मिला था?” A może pomyślałbyś sobie w duchu: „Kogo on chce nabrać?”. |
तुम मुझसे मजाक कर रहे हो. To jakiś żart! |
मैं बस मज़ाक कर रहा हूँ । Żartuję. |
आप मजाक कर रहा होगा. Chyba sobie kpisz. |
~ आप मजाक कर रहे हो? Żartujesz? |
मैं गंदी बोली बोलने लगा और बहुत भद्दे मज़ाक करने लगा। Używałem wulgarnej mowy i lubiłem opowiadać sprośne żarty. |
मैं मजाक कर रहा हूँ अगर उससे पूछो. i spytaj go, czy żartuję. |
मैं मजाक कर रहा हूँ. Żartuję. |
ओह, आप मजाक कर रहे हैं? Bez przesady. |
अति कष्टभरी स्थितियों में भी वह मज़ाक कर सकती थी। Potrafiła w najtrudniejszych sytuacjach zachować poczucie humoru. |
तुम मुझसे मज़ाक कर रहे हो गए हैं. Ty musisz być żartujesz. |
वह हर वक़्त मज़ाक करता रहता है। On zawsze żartuje. |
साक्षी ने सोचा कि वह मज़ाक कर रहा है। Brat pomyślał, że to żart. |
उन्होंने मज़ाक करते हुए कहा कि उसने हीरो का नाम बहुत ही अकसर इस्तेमाल किया था। Słuchacze żartobliwie zauważyli, że zbyt często używał imienia głównego bohatera. |
लेकिन उन्होंने समझा कि “वह उनसे मजाक कर रहा है।”—उत्पत्ति 19:14, नयी हिन्दी बाइबिल। Niestety, w ich oczach „wyglądał na człowieka, który żartuje” (Rodzaju 19:14). |
पहले मुझे लगा कि वे मज़ाक कर रहे हैं, लेकिन फिर मुझे एहसास हुआ कि वे वाकई गुस्सा हैं। Początkowo brałem to za żart, ale później uświadomiłem sobie, że wcale nie żartują. |
जब आखिरी आदमी उतरता तो कॉरली मज़ाक करते हुए पूछती: “कहीं तुम्हारे सीट के नीचे और लोग तो नहीं हैं?” Kiedy wysiadały, Coralie żartowała: „A ilu ich jeszcze schowałeś pod siedzeniem?” |
तथापि, ख़ुश होने से यीशु का अर्थ केवल ख़ुशमिज़ाज या आनंदमय होना नहीं है, जैसा कि जब कोई मज़ाक करता है। Mówiąc o szczęściu, Jezus nie ma jednak na myśli zwykłej wesołości, śmiechu lub rozbawienia. |
(2 थिस्सलुनीकियों 2:2) जिस टीचर का हमने पहले ज़िक्र किया वह तो अपने विद्यार्थियों के साथ बस मज़ाक कर रहा था। Oczywiście wspomniany nauczyciel jedynie spłatał uczniom figla. |
TARS: मेरे अंदर एक लाइट है जो मेरे मजाक करते समय जलती हैं मैं उसका उपयोग कर सकता हूँ जब भी आप चाहे. Mogę zapalać lampkę na znak, że żartuję. |
८ तो फिर, दुनिया की इस दुर्दशा को देखते हुए हम समझ सकते हैं कि यह सिर्फ हँसी-मज़ाक करने का समय नहीं है। 8 Świadomi rozpaczliwej sytuacji światowej, rozumiemy, że nie czas zanosić się od śmiechu. |
लेकिन सख़्त व्यवहार या चालबाज़ी मित्रों को और क़रीब नहीं लाएगी, चाहे वे तथाकथित रूप से “मज़ाक कर” रहे हों।—नीतिवचन २६:१८, १९. Ale szorstkie traktowanie czy uciekanie się do podstępu wcale nie zbliża ich do siebie, nawet gdyby robili to „dla żartu” (Przysłów [Przypowieści] 26:18, 19, BT). |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu मजाक करना w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.