Co oznacza खुशी से w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa खुशी से w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać खुशी से w Hinduski.
Słowo खुशी से w Hinduski oznacza radośnie, chętnie, ochoczo, wesoło, raczej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa खुशी से
radośnie(joyously) |
chętnie(freely) |
ochoczo(gladly) |
wesoło(joyfully) |
raczej(gladly) |
Zobacz więcej przykładów
उसने लिखा: “आपका पत्र पाकर मैं खुशी से फूला नहीं समाया। Następnie dodał: „Bardzo mnie ucieszył Twój list. |
राज की खबर हम खुशी से फैलाएँ, O Twojej władzy ochoczo mówimy |
जब अपनी भाषा में साहित्य मिलते हैं, तो कलीसिया के सभी लोग खुशी से फूले नहीं समाते। Chrześcijanie w zborach z wielką radością przyjmują publikacje wydawane w ojczystej mowie. |
परमेश्वर चाहता है कि इंसान खुशी से इस धरती पर ज़िंदगी बिताए। Bóg chce, żeby życie na ziemi sprawiało nam radość. |
लेकिन जब हमने अपनी कड़ी मेहनत का फल देखा तो खुशी से फूले न समाए! Ale jakże byliśmy szczęśliwi, widząc efekty tej ciężkiej pracy! |
12:2) इन सबसे बढ़कर, खुशी से की गयी हमारी सेवा से यहोवा की महिमा होती है। 12:2). A przede wszystkim radosna służba przysparza chwały Jehowie. |
और जब खोई हुई भेड़ उसे सही-सलामत मिल जाती, तो वह खुशी से झूम उठता था। A gdy ją odnalazł całą, wprost nie posiadał się z radości. |
क्या यह जानकर आपका दिल खुशी से भर नहीं जाता कि इतना बढ़िया वक्त आनेवाला है? Czyż nie jest to pokrzepiająca perspektywa? |
बहुत ख़ुशी से । Z rozkoszą. |
ईसा पूर्व 537 में यहोवा के लोग खुशी से फूले नहीं समा रहे थे। Rok 537 p.n.e. był dla sług Jehowy bardzo radosny. |
छोटे-से-छोटा काम भी खुशी से कीजिए।—मत 20:25-27 Chętnie podejmuj się podrzędnych zadań (Mt 20:25-27) |
स-मर्-पन किया खुशी से जीवन हमने, Jesteśmy oddani Bogu — to wybór nasz! |
(यशायाह 60:7ख) यहोवा बड़ी खुशी से इन परदेशियों के बलिदान और उनकी सेवा स्वीकार करता है। Jehowa serdecznie przyjmuje ofiary i usługi tych cudzoziemców. |
अपनी इस खोज से पेरो और उसकी टीम खुशी से झूम उठी! Byli niezwykle podekscytowani tym odkryciem. |
और जब वह मिल जाती है तो चरवाहा खुशी से झूम उठता है। Jakże się uradował, gdy ją znalazł! |
मेरे ख़्याल से आपके जीने के तरीक़े और ख़ुशी से इस कष्टपूर्ण संसार को बहुत कुछ सीखना चाहिए।” Myślę, że reszta tego niespokojnego świata może się uczyć od was życia i radości”. |
खुशी से मेरी राह; oddany chcesz mi być. |
मैंने खुद पर तरस खाए बिना खुशी से यहोवा की सेवा करना भी सीखा। Uczy ponadto czerpania radości ze służby dla Jehowy. |
यहोवा की सेवा खुशी से करनेवाले Szczęśliwy lud Jehowy |
लेकिन, अब तो वे आधुनिक यूनानी भाषा में पूरी बाइबल पाकर खुशी से फूले नहीं समा रहे थे। A teraz nie posiadali się z radości, że mają już całą Biblię we współczesnej grece. |
जहाँ प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत है, वहाँ जाकर सेवा करने से हमारी ज़िंदगी खुशियों से भर गयी।” Pełnienie służby tam, gdzie są większe potrzeby, wzbogaciło nasze życie”. |
“एक बेहतर और खुशियों से भरी दुनिया बनाने के लिए किस चीज़ की ज़रूरत है? „Co jest potrzebne, żeby stworzyć lepszy, radośniejszy świat? |
इससे अकसर लोग खुशी से अपना नंबर दे देते हैं। Takie podejście często spotyka się z przychylną reakcją. |
काम फिर याह का खुशी से करेंगे Stale działaj i czuwaj, i czekaj! |
इसका निचोड़ इस तरह दिया जा सकता है: आशा से खुशी और खुशी से धीरज मिलता है। Na przykładzie Jezusa widać, jaki związek zachodzi między nadzieją, radością i wytrwałością. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu खुशी से w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.