Co oznacza इतनी जल्दी w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa इतनी जल्दी w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać इतनी जल्दी w Hinduski.
Słowo इतनी जल्दी w Hinduski oznacza uprzednio, już, przedtem, jeszcze, poprzednio. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa इतनी जल्दी
uprzednio(already) |
już(already) |
przedtem(already) |
jeszcze(already) |
poprzednio(already) |
Zobacz więcej przykładów
□ उस कूशी खोजा को इतनी जल्दी बपतिस्मा क्यों दिया जा सकता था? □ Dlaczego etiopski eunuch tak szybko mógł zostać ochrzczony? |
+ 20 इसहाक ने अपने बेटे से कहा, “बेटा, तुझे इतनी जल्दी शिकार कैसे मिल गया?” 20 Wtedy Izaak zapytał: „Jak ci się udało tak szybko coś upolować, mój synu?”. |
हमारे ज़्यादातर बाइबल विद्यार्थी सच्चाई में इतनी जल्दी नहीं आते। Większość zainteresowanych nie poznaje prawdy tak szybko. |
क्या वजह थी कि यहूदियों ने इतनी जल्दी हार मान ली और निर्माण काम छोड़ दिया? Jak to możliwe, że Żydzi tak szybko porzucili zadanie zlecone przez Boga? |
केवल मौत ही दु: ख का अंत कर सकती हैं इतनी जल्दी. Tylko śmierć potrafi tak szybko położyć kres smutkowi. |
हम ने कभी नहीं सोचा था की एक बर्फ की चादर इतनी जल्दी अपना धैर्य समुन्दर को खोदेगा Nie przypuszczaliśmy, że lądolód może tak szybko tracić masę na rzecz oceanu. |
कैसे अच्छा तुम्हें फिर से इतनी जल्दी देखने के लिए, श्री विक । Miło, że pan znowu przyszedł. |
३ नयी पत्रिकाओं को पाते ही पुराने अंकों को इतनी जल्दी न फेंके। 3 Nie śpieszmy się z odkładaniem starszych wydań czasopism, gdy dostajemy najnowsze. |
विशेषज्ञ ने मछुआरे से पूछा, आज तुम इतनी जल्दी वापस कैसे आ गए? Ekspert pyta go, dlaczego wraca tak wcześnie. |
१८ क्या आपके क्षेत्र में लोग इतनी जल्दी प्रतिक्रिया दिखाते हैं? 18 Czy w twojej okolicy ludzie też tak żywo reagują? |
हम आपको इतनी जल्दी जाते हुए देखकर दुःखी हैं!’” Szkoda, że tak szybko nas opuszczacie!’” |
अपराधी शायद बखूबी जानते हैं कि पुलिस का घटनास्थल पर इतनी जल्दी पहुँचना नामुमकिन है। Przestępcy wiedzą, że tak szybka reakcja zdarza się rzadko. |
“हमने तो सोचा भी नहीं था कि हमारे भाई हमारी मदद करने के लिए इतनी जल्दी पहुँच जाएँगे।” „Nie spodziewaliśmy się, że zdołają przybyć tak szybko”. |
खास बात यही है कि इतनी जल्दी हार मत मानिए। Chodzi o to, żeby się nie poddawać. |
ऐसा करने की इतनी जल्दी क्या है? Dlaczego jest to pilne? |
लेकिन, अभी तक तो लगता है कि एड्स के लिए वैक्सीन इतनी जल्दी नहीं बनेगी। Na razie jednak nie wydaje się, by ich wysiłki szybko zostały uwieńczone sukcesem. |
3 इस बात पर विश्वास करना कितना मुश्किल लगता है कि इस्राएली इतनी जल्दी एहसानफरामोश बन गए थे। 3 Brak wdzięczności widoczny u Izraelitów rzeczywiście trudno pojąć. |
उदाहरण के लिए हम खुद से कह सकते हैं: ‘बेशक यहोवा का दिन आएगा, मगर इतनी जल्दी नहीं।’ Moglibyśmy na przykład mówić sobie: „Dzień Jehowy na pewno przyjdzie, ale nieprędko”. |
यह इतनी जल्दी हो गया। Wypadki potoczyły się błyskawicznie. |
भला इतनी जल्दी मैं हार कैसे मानता? Nie mogłem się więc poddawać. |
जहाज़ों का यह बेड़ा इतनी जल्दी में क्यों है? Dlaczego ta flota płynie tak szybko? |
परमेश्वर ने उसकी प्रार्थना इतनी जल्दी सुन ली कि यह बात उसके दिल को छू गयी। Bóg odpowiedział na jej modlitwę tak szybko, że nie mogła ukryć wzruszenia”. |
यदि प्रवाल इतनी जल्दी ख़त्म हो सकता है एक प्रवालभित्ती कैसे बचेगी? Jeżeli koral umiera tak szybko, to jaką szansę na przetrwanie ma rafa? |
मगर इस बढ़िया शहर का नामो-निशान इतनी जल्दी क्यों मिट गया? Dlaczego to idealne miejsce tak szybko opustoszało? |
इतनी जल्दी इस नतीजे पर पहुँचना सही नहीं होगा। Nie powinniśmy oceniać go pochopnie. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu इतनी जल्दी w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.