Co oznacza घड़ियाल w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa घड़ियाल w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać घड़ियाल w Hinduski.
Słowo घड़ियाल w Hinduski oznacza krokodyl, aligator, Alligatoridae. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa घड़ियाल
krokodylnounmasculine (herp. drapieżny, ziemnowodny gad z rzędu krokodyli ( Crocodilia), o wydłużonym ciele;) |
aligatornounmasculine वे पानी के गड्ढे जहाँ घड़ियाल रहते थे, अनावृष्टि में सूखने लगे। Podczas suszy zaczęły wysychać jeziorka stanowiące mieszkanie aligatorów. |
Alligatoridaenoun |
Zobacz więcej przykładów
इस बैंक में मगरमच्छों और घड़ियालों की नस्लें पैदा की जाती हैं। जब वे बड़े हो जाते हैं तो उन्हें दलदलों या नदियों में छोड़ दिया जाता है, या उन्हें खोज और नस्लें बढ़ानेवाले दूसरे केंद्रों में ले जाया जाता है। Wyhodowane krokodyle i gawiale wypuszcza się na mokradła lub do rzek albo przekazuje do innych ośrodków hodowlanych i badawczych. |
“विकल्प है एक जैव-मरुस्थल, जहाँ उद्यान के बचे हुए हिस्से में एक जगह कुछ घड़ियाल, दूसरी जगह थोड़े पक्षियों के घोंसले और एक प्यारा-सा संग्रहालय जिसके बीचों-बीच रखा है एक भूसा-भरा तेंदुआ।” „W przeciwnym razie pozostanie nam biologiczna pustynia z resztką parku, kilkoma aligatorami tu, paroma ptasimi gniazdami tam i sympatycznym muzeum z wypchaną pumą na honorowym miejscu”. |
इसके बाद हम जानवरों और पेड़-पौधों के एक संग्रहालय में गए और देखा कि घड़ियाल और मगरमच्छ में क्या अंतर होता है। W muzeum przyrodniczym poznaliśmy różnicę między aligatorem a krokodylem. |
साँपों पर निशान लगाने के लिए उनके कुछ शल्क कतर दिए जाते हैं; कछुए के कवच खुरच दिए जाते हैं; छिपकलियों के पैर की उंगलियाँ कतर दी जाती हैं; और मगरमच्छों और घड़ियालों की उंगलियाँ कतरकर या उनकी पूँछ से शल्क (नोकदार परत) को काटकर निशान लगाया जाता है। Węże można znakować, usuwając określone łuski; żółwie — nacinając skorupę; jaszczurki — obcinając palce; a aligatory i krokodyle zarówno obcinając palce, jak i usuwając z ogona rogowe płytki. |
हालाँकि घड़ियालों की लंबाई खारे पानी के मगरमच्छों के जितनी होती है लेकिन घड़ियाल इंसान पर हमला नहीं करते। Choć zwierzę to dorównuje długością krokodylowi różańcowemu, nie atakuje ludzi. |
घड़ियाल Aligator |
मीठे पानी का मगर और लंबी नाकवाला घड़ियाल Krokodyl błotny oraz długonosy gawial |
जब हम अपनी मोटरसाइकल पर दूर-दराज़ इलाकों में प्रचार करने जाते हैं, तो हमें अकसर घड़ियाल, शुतुरमुर्ग और बड़े-बड़े साँप नज़र आते हैं। W odległych wsiach, do których dojeżdżamy motocyklami, często widujemy aligatory, strusie i duże węże. |
अपने लंबे और तंग जबड़ों से घड़ियाल आसानी से पहचाने जाते हैं। मछली उनका खास भोजन है और उनके ये जबड़े मछली पकड़ने के लिए बिलकुल सही होते हैं। Łatwo go rozpoznać po bardzo długim i wąskim pysku, idealnie przystosowanym do chwytania ryb — ulubionego pożywienia gawiala. |
दलदल की मछलियों से लेकर रैकून, घड़ियाल और कछुओं तक, खाद्य श्रंखला के सभी स्तरों में पारे की उच्च मात्राओं का पता लगा है। Na wszystkich szczeblach łańcucha pokarmowego — od ryb zamieszkujących trzęsawisko po szopy pracze, aligatory i żółwie — odnotowano duże ilości rtęci. |
घड़ियाल जो कि बहुत कम पाए जाते हैं, असल में मगरमच्छ नहीं होते बल्कि कई तरीकों से उनसे बहुत अनोखे होते हैं। Z kolei rzadko występujący gawial, który nie należy do krokodyli właściwych, charakteryzuje się kilkoma niezwykłymi cechami. |
तीन-मीटर-लम्बे घड़ियाल अपने अगले बड़े शिकार के लिए आँखें खोले, भाप छोड़ती गर्मी में धूप सेंकते हैं। W parny, upalny dzień trzymetrowe aligatory wygrzewają się w słońcu, wypatrując kolejnej ofiary. |
यह उसके और उसके भाई, घड़ियाल के बीच में भेद करने में मदद करता है। Dzięki temu łatwiej jest odróżnić krokodyla od jego kuzyna — aligatora. |
वे पानी के गड्ढे जहाँ घड़ियाल रहते थे, अनावृष्टि में सूखने लगे। Podczas suszy zaczęły wysychać jeziorka stanowiące mieszkanie aligatorów. |
मगरमच्छ और घड़ियाल की खाल की वज़ह से उन पर तीर, भाले और गोलियों का कोई असर नहीं होता Krokodyle i aligatory mają skórę odbijającą dzidy, strzały, a nawet kule |
कुछ और अनुवाद कहते हैं, “ठनठनाती घन्टी” या “खनखनाता घड़ियाल।” Pewne obcojęzyczne przekłady wspominają tu o hałaśliwym bądź donośnym gongu. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu घड़ियाल w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.