Hinduski
Co oznacza चौड़ाई w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa चौड़ाई w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać चौड़ाई w Hinduski.
Słowo चौड़ाई w Hinduski oznacza szerokość. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa चौड़ाई
szerokośćnoun पहली नज़र में टोपी के किनारे की चौड़ाई से उसकी लंबाई ज़्यादा लगती है। Na pierwszy rzut oka wydaje się, że wysokość kapelusza jest większa niż szerokość ronda. |
Zobacz więcej przykładów
चौड़ाई (प्रति फ़ैक्स पंक्ति डॉट्स Szerokość (liczba punktów w linii faksowej |
इसका मतलब है कि सच्चाई की “चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊंचाई, और गहराई” के लिए दिलचस्पी पैदा करना और इस तरह प्रौढ़ता की ओर बढ़ना।—इफिसियों ३:१८. W tym celu powinien rozwijać zainteresowanie „szerokością i długością, i wysokością, i głębokością” prawdy, by zmierzać do dojrzałości (Efezjan 3:18). |
+ दरवाज़े की जो दहलीज़ बरामदे के पास और अंदर की तरफ थी, उसकी चौड़ाई भी एक छड़ थी। Próg przy portyku bramy — umiejscowionym od strony wnętrza — wynosił trzcinę. |
पृष्ठ चौड़ाई के अनुरूप (W Dopasuj do szerokości strony |
उसके उदाहरण का परीक्षण करने के द्वारा, हम ‘भली भांति समझने की शक्ति पाएंगे कि उसकी चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊंचाई, और गहराई कितनी है। और मसीह के उस प्रेम को जान सकेंगे जो ज्ञान से परे है।’ Dzięki analizowaniu jego przykładu będziemy „całkowicie zdolni pochwycić umysłem, czym jest szerokość i długość, i wysokość, i głębokość, a także poznać miłość Chrystusową przewyższającą poznanie” (Efezjan 3:17-19). |
टिक से टिक तक एक इकाई की चौड़ाई Szerokość jednostki między punktami podstawowymi |
लकीर की चौड़ाई Szerokość linii |
सहेजी गई पृष्ठभूमि की चौड़ाई Wysokość zapisanego tła |
उस नदी की धन-संपन्न घाटी, जिसकी अस्वान से कैरो तक की चौड़ाई औसतन सिर्फ़ क़रीब १९ किलोमीटर है, सूखे अफ्रीकी मरूभूमि के एक सिरे से दूसरे सिरे तक एक संकीर्ण फ़ीते के जैसे उत्तरी दिशा में बढ़ती है। Urodzajna dolina rzeki, mająca na odcinku od Asuanu do Kairu zaledwie około 20 kilometrów szerokości, ciągnie się wąską zieloną wstęgą z południa na północ przez spieczoną afrykańską pustynię. |
अधिकतम चौड़ाई (W Maksymalna & szerokość |
(रोमियों 12:1, 2) इस तरह वह मसीही विश्वास की “चौड़ाई, लंबाई, ऊँचाई और गहराई” को समझ पा रहा है, जो शायद ही वह बचपन में कर पाता। W rezultacie może znacznie lepiej niż jeszcze kilka lat temu pojąć „szerokość i długość, i wysokość, i głębokość” wierzeń chrześcijańskich (Efezjan 3:18). |
+ मेरी दुआ है कि तुम गहराई तक जड़ पकड़ो+ और उस नींव पर मज़बूती से टिके रहो+ 18 ताकि तुम सभी पवित्र जनों के साथ चौड़ाई, लंबाई, ऊँचाई और गहराई को अच्छी तरह समझ सको 19 और मसीह के प्यार+ को भी जान सको जो ज्ञान से कहीं बढ़कर है ताकि परमेश्वर के गुण पूरी हद तक तुममें पाए जाएँ। I modlę się, żebyście mieli mocne korzenie+ i byli mocno osadzeni na fundamencie+ — 18 tak byście ze wszystkimi świętymi potrafili w pełni zrozumieć szerokość, długość, wysokość i głębokość prawdy, 19 a także poznać miłość Chrystusa+, która przewyższa wiedzę, i otrzymać pełną miarę* tego, co daje Bóg. |
उसने दरवाज़े की दहलीज़ नापी। उसकी चौड़ाई एक छड़ थी और दरवाज़े के दूसरी तरफ की दहलीज़ की चौड़ाई भी एक छड़ थी। Był on szeroki na trzcinę. Również drugi próg był szeroki na trzcinę. |
जब हम परमेश्वर के वचन का ज्ञान छितराने या दूसरों को देने में कड़ी मेहनत करते हैं तो उस ज्ञान की “चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊंचाई, और गहराई” की हमारी अपनी समझ भी बढ़ती है। Jeżeli pilnie „rozrzucamy” — przekazujemy drugim — wiedzę ze Słowa Bożego, na pewno jeszcze lepiej będziemy rozumieć jej „szerokość i długość, i wysokość, i głębokość” (Efezjan 3:18). |
स्थिर चौड़ाई फ़ॉन्ट Czcionka stałej szerokości |
मोज़ेइक में प्रकाश, छाया, गहराई, लंबाई-चौड़ाई और परिदृश्य का हलके-से-हलका असर भी दिखाने के लिए रंगों का बड़ी कुशलता से इस्तेमाल किया जाता था। Kolory umiejętnie zestawiano, by uzyskać subtelną grę świateł i cieni, zmianę głębi, perspektywy oraz natężenia barw. |
सहेजे गए पृष्ठभूमि की चौड़ाई Szerokość zapisanego tła |
इसमें शक नहीं कि निजी अध्ययन की अच्छी आदतें आपको सच्चाई की “चौड़ाई, लंबाई, ऊँचाई और गहराई” को समझने में मदद देंगी। Dzięki właściwym nawykom w zakresie studiowania niewątpliwie zdołasz w pełni pochwycić ‛szerokość, długość, wysokość i głębokość’ prawdy. |
2 चार अंगुल की चौड़ाई 2 szerokość dłoni (4 grubości palca) |
क्या आप ने सच्चाई की “चौड़ाई, और लम्बाई, और ऊँचाई, और गहराई” की छान-बीन की है? Czy starasz się dokładnie stwierdzić, „jaka jest szerokość i długość, i wysokość, i głębia” prawdy? |
आखिरकार, उसने एक सही और बढ़िया तरीका ढूँढ़ निकाला। यह तरकीब सिर्फ तीन बिंदु ऊपर और दो बिंदु चौड़ाई के आधार पर थी। Ostatecznie stworzył udoskonalone, precyzyjne pismo, którego podstawę stanowi „komórka” składająca się tylko z dwóch kolumn po trzy punkty. |
• निश्चित कीजिए कि हील एकदम ठीक है तथा जूते के अग्रभाग की लंबाई, चौड़ाई, व ऊँचाई पर्याप्त है। ● Upewnij się, że pięta jest dopasowana, a noski są wystarczająco długie, szerokie i wysokie. |
उन मेज़ों की लंबाई डेढ़ हाथ, चौड़ाई डेढ़ हाथ और ऊँचाई एक हाथ थी। Miały one półtora łokcia długości, półtora łokcia szerokości i łokieć wysokości. |
लोपास फ़िल्टर चौड़ाई Szerokość filtra dolnoprzepustowego |
इस उठाऊ पुल के दोनों हिस्से 76 मीटर की चौड़ाई तक खुलते हैं, ताकि उसकी दोनों मीनारों के बीच से बड़े-बड़े जहाज़ आ-जा सकें। Jest to most zwodzony — dwie części przęsła znajdującego się pomiędzy bliźniaczymi wieżami budowli są podnoszone, dzięki czemu powstaje szerokie na 76 metrów przejście dla większych statków. |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu चौड़ाई w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.