Co oznacza bela w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa bela w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bela w Indonezyjski.
Słowo bela w Indonezyjski oznacza bronić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa bela
bronićverb Tapi kita harus tinggal di sini membela sampai akhir! Ale musimy tutaj zostać, broniąc się do końca! |
Zobacz więcej przykładów
Aku tidak sedang membelamu. Nie bronię cię. |
Membela Kepentingan Kerajaan Obrona spraw Królestwa |
(Yesaya 21:8, NW) Ya, bersama dengan pengawal jaman modern, saudara juga dapat membela kebenaran Alkitab. 21:8). Owszem, razem z nowożytnym strażnikiem możesz także występować w obronie prawdy biblijnej. |
Kemudian timbul reaksi ingin membela diri. Jak starsi mogą pomóc, gdy się zorientują, że właśnie to jest przyczyną trudności? |
Dan, dengan cemoohan bela diri, dengan satu tangan mengalahkan kematian Dingin samping, dan dengan lainnya mengirimkan I z walki pogardę, z jednej strony bije zimnej śmierci na bok, a drugą przekazuje |
10 Menunjuk kepada ”wanita Izebel” itu, Yesus melanjutkan: ”Dan anak-anaknya akan Kumatikan [dengan bela sampar yang mematikan, ”NW”] dan semua jemaat akan mengetahui, bahwa Akulah yang menguji batin [”ginjal,” NW] dan hati orang, dan bahwa Aku akan membalaskan kepada kamu setiap orang menurut perbuatannya.” 10 Mówiąc o „niewieście Jezebel”, Jezus oświadcza: „A jej dzieci zabiję śmiertelną plagą, tak iż wszystkie zbory poznają, że ja jestem tym, który bada nerki i serca, i oddam każdemu z was według waszych uczynków” (Objawienie 2:23). |
42 Ke tiga orang pria yang takut akan Allah dan yang setia itu membela kedaulatan semesta alam dari Yehuwa Pencipta mereka. 42 Ci trzej wierni, bogobojni mężczyźni opowiedzieli się po stronie wszechświatowego zwierzchnictwa Jehowy, swego Stwórcy. |
Kung fu adalah seni bela diri kuno dan terhormat. Kung-fu to pradawna i honorowa sztuka walki. |
(b) Bagaimana Yesus membela Firman Allah? (b) Jak Jezus bronił Słowa Bożego? |
Untuk membuka klub bela diri... Otwieracie szkołę? |
Dengan begitu, kita bisa perkuat pembelaanmu. Budujmy naszą linię obrony. |
Kau membela orang2 yg di belakang mu menghina diri mu. Bronisz tych, którzy spluwają za tobą, gdy nie patrzysz. |
Atau sekadar pembelaan nama baik? Czy może rehabilitacją? |
Mungkin kamu harus membela dirimu. Może to była obrona konieczna. |
Majalah-Majalah yang Membela Kebenaran Czasopisma stające w obronie prawdy |
Melito dari Sardis —Pembela Kebenaran Alkitab? Meliton z Sardes — obrońca prawd biblijnych? |
Karya Tertulian yang paling terkenal ialah Apology (Pembelaan), yang dianggap sebagai salah satu karya pembelaan Kekristenan nominal yang paling berpengaruh. Najsłynniejsze dzieło Tertuliana, Apologetyk, uchodzi za jedno z najskuteczniejszych pisemnych wystąpień w obronie nominalnego chrześcijaństwa. |
Lihat, aku akan menambahkan lima belas tahun kepada hari-hari kehidupanmu; dan aku akan melepaskan engkau dan kota ini dari telapak tangan raja Asiria, dan aku akan membela kota ini.” Oto dodaję do twoich dni piętnaście lat; i wyzwolę z dłoni króla Asyrii ciebie oraz to miasto, i będę bronił tego miasta” (Izajasza 38:4-6; 2 Królów 20:4, 5). |
Ayah belai rambut panjangmu nan indah sekali lagi dengan tangan kasar Ayah ini. a ja jeszcze raz pogłaszczę twe długie i piękne włosy mymi chłopskimi dłońmi. |
Karena itu, untuk alasan ini bangsa Nefi bertempur dengan bangsa Laman, untuk membela diri mereka dan keluarga mereka serta tanah ladang mereka, tanah air serta hak-hak mereka dan agama mereka” (Alma 43:45–47). Dlatego Nefici walczyli z Lamanitami, i czynili to we własnej obronie, w obronie swych rodzin, swej ziemi, swego kraju, swych praw i swej religii” (Alma 43:45–47). |
Letnan Bligh menenangkan mereka dengan berkata, "jangan khawatir, Buyung, aku akan membela kalian kalau sudah sampai ke Inggris". Bligh odpowiedział: „Bez obawy, chłopcy, jeśli kiedykolwiek dotrę do Anglii oddam wam sprawiedliwość”. |
Alison ditawarkan pengajuan pembelaan. Zaoferowano Alison ugodę. |
Rutherford adalah seorang pembicara umum yang amat mahir dan kawakan, yang sebagai seorang pengacara membela Saksi-Saksi Yehuwa di hadapan Mahkamah Agung Amerika Serikat. Był on świetnym mówcą i jako prawnik bronił Świadków Jehowy w sprawach rozpatrywanych w Sądzie Najwyższym USA. |
Aku muak denganmu yang selalu membelanya! Męczy mnie użeranie się z nim! |
Servetus membela diri dengan mengatakan bahwa penjelasannya memaksudkan keadaan pada waktu itu, bukan pada zaman Musa, yang pasti berlimpah dengan susu dan madu. Broniąc się, Servet argumentował, że pisał o tym, jak Palestyna wygląda w dobie obecnej, a nie w czasach Mojżesza, kiedy to niewątpliwie była krainą mlekiem i miodem płynącą. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bela w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.