러시아인
러시아인의 Зоя은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 Зоя라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 Зоя를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 Зоя라는 단어는 생명를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Зоя의 의미
생명
|
더 많은 예 보기
Как ты считаешь, какой вариант следует выбрать Зое? ..... 당신은 세라가 어떤 방법을 선택하는 것이 좋다고 생각합니까? ..... |
Зо-зо, давай поторопись, а то мы опоздаем. 자, 조조, 빨리 걸어야 돼, 늦었으니까 |
В Библии используется еврейское слово хайи́м и греческое зое́. 성경에 사용된 히브리어는 하이임이고, 그리스어는 조에이다. |
Зоя не в духе. Она не хочет разговаривать и выбирает вариант А. 세라는 스트레스를 받은 상태이며 이야기를 하고 싶은 생각이 없습니다. |
Людей (кроме Шельги и Зои) он презирает. 사람들을 얕보고 무시하는 버릇이 있으며 잔인하다. |
Зоя отвечает на вопросы родителей, выдавливая из себя слова. 스트레스를 받고 있지만 마지못해 부모의 질문에 대답을 할 수도 있습니다. |
Разве вы ещё и Задунайский? — весело спросила Зося. — Да. (봉숭아학당) 있~는데~ (봉숭아학당) 바로 이맛 아닙니까 (봉숭아학당) 이 자슥이 이기 OOO 해봐야! |
Зои, начнешь? 조이, 너먼저 해. |
Родителям Зои досадно, что от них отмахнулись, и они тяготятся наступившим молчанием. 한편 부모는 세라가 화를 터뜨린 것 때문에 또는 그 후에 말을 하지 않는 것 때문에 기분이 언짢아질 것입니다. |
Они могут заподозрить, что Зоя что-то скрывает, и потребовать, чтобы она им все рассказала. 어쩌면 딸이 뭔가를 숨기고 있다고 생각하면서 속마음을 털어놓게 하려고 더욱 애쓸지 모릅니다. |
Зоя предлагает обсудить школьные дела потом, когда у нее будет настроение. 세라는 학교에 대한 이야기는 기분이 좀 나아졌을 때 하자고 제안할 수 있습니다. |
Друзья ужаснулись: «Зоя, это грех», но она сказала: «Если есть Бог, пусть он меня накажет!» 이에 김수환은 "하느님을 믿느냐."고 물었고, 노무현은 "희미하게 믿는다."라고 답했다. |
ВОПРОС: Что в таком случае делать Зое? 질문: 세라는 이런 상황에서 어떻게 할 수 있습니까? |
По дороге Роман жениться на Зое. 견황후가 조비에게 시집온 뒤 출궁됨. |
В недавнем прошлом — парень Зои, теперь просто хороший друг. 전 팀메이트인 스티브 내시 역시 그의 친한 친구이다. |
Чтобы побольше узнать об этих млекопитающих, я иду в Зоо-Аве, расположенный в Ла-Гарита (Коста-Рика, провинция Алахуэла). 나는 이 포유동물에 대해 더 알아보기 위해 코스타리카의 라가리타데알라후엘라에 위치한 아베 동물원을 찾아갔습니다. |
В итоге Зоя расстроится еще сильнее. 하지만 그럴수록 딸은 더 짜증을 낼 것입니다. |
По крайней мере, между Зоей и ее родителями идет общение. 적어도 세라와 부모가 이야기를 나눌 것이기 때문입니다. |
Зои, твой день. 조이, 오늘은 너의 날이야 |
Зоя Монроз продаёт его в цирк . 요르기오스 사마라스는 셀틱에 임대를 갔다. |
14 В Евангелии от Луки в высказывании Иисуса «жизнь человека не зависит от того, что он имеет» под словом «жизнь» (греч. зои́) подразумевается не образ или стиль жизни, а сама жизнь — жизнь в абсолютном смысле*. 14 누가의 복음서의 이 구절에서 예수께서 “생명은 자기의 소유물로부터 오는 것이 아닙니다”라고 말씀하실 때 사용하신 “생명”에 해당하는 단어(그리스어, 조에)는 생활 방식이 아니라 생명 그 자체, 절대적 의미에서의 생명을 가리키는 말입니다. |
Но поскольку беседе не хватает искренности, ни Зоя, ни ее родители не приходят к желаемому результату — откровенному и непринужденному разговору. 하지만 마음에서 우러나와 말하는 것이 아니므로, 세라와 부모 모두가 바라는 대로 편안하고 솔직한 대화를 하지는 못할 것입니다. |
Преимущество варианта В в том, что Зоя не чувствует напряженности, поскольку разговор о школе отложен на потом. 하지만 세 번째 방법대로 할 경우 세라는 “학교” 이야기를 당장 하지 않아도 되기 때문에 기분이 나아질 것입니다. |
Зои, давай проверим, в чем там дело у Чарли. 조이, 찰리가 왜 부르는지 보러가자꾸나 |
Зоя бурчит: «Оставьте меня в покое. “절 좀 그냥 내버려 두세요. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 Зоя의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.