러시아인
러시아인의 жизнедеятельность은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 жизнедеятельность라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 жизнедеятельность를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 жизнедеятельность라는 단어는 활동, 작업, 존재, 存在, 작용를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 жизнедеятельность의 의미
활동(activity) |
작업(activity) |
존재
|
存在
|
작용
|
더 많은 예 보기
Учёные полагают, что это происходит из-за накопления продуктов жизнедеятельности в мозге. 과학자들은 찌꺼기 물질들이 뇌안에 쌓이기 때문이라고 생각합니다. |
Центр управления, который регулирует жизнедеятельность клетки. 세포의 활동을 감독하는 중앙 통제소이다 |
Отходы жизнедеятельности человека в своей непосредственной форме попадают обратно в питьевую воду, воду для купания, стирки, орошения — повсюду. 분뇨는 처리되지 않은 원래 상태로 마시는 물, 목욕용 물, 청소용 물, 농사를 위한 관개용 물 등, 생각할 수 있는 모든 물로 흘러갈 길을 찾아 유입됩니다. |
По словам одного специалиста, 99 процентов этих продуктов жизнедеятельности «как видно, перерабатывают беспозвоночные». 한 전문가에 따르면, 이런 오물의 99퍼센트는 “무척추 동물이 분해하는 것으로 생각된다.” |
Что происходит когда затраты на поддержание жизнедеятельности низки? 그러면 운영비가 적게 들면 어떻게 될까요? |
Конечно, глицин и аланин по-прежнему на месте, но, появились другие тяжёлые элементы, эти аминокислоты, которые обычно производятся так как очень важны для жизнедеятельности организмов. 물론, 글리신과 알라닌은 여전히 있지만 사실, 이 무거운 요소들이 있습니다 생산되고 있는 이 무거운 아미노산 원소들은 유기체에 가치가 있습니다 |
У нас используются отходы жизнедеятельности рыб. 저희가 사용하는 것은 생선 폐기물입니다. |
Земля является основной для жизнедеятельности человека. 일은 인간 삶의 기초이고 중심이다. |
Пока мы продвигаемся дальше по очистной станции, наш экскурсовод рассказывает: «Сточные воды на 99,9 процента состоят из воды, а все остальное — отходы человеческой жизнедеятельности, химикалии и различные нерастворимые частицы. 하수 처리장 속으로 더 깊이 내려가는 동안, 안내인은 우리에게 이렇게 설명해 줍니다. “하수는 99.9퍼센트의 물에 인간의 분뇨와 화학 물질, 그리고 그 밖의 여러 가지 작은 물체들이 섞여 있는 것입니다. |
● через сырые морепродукты, находившиеся в воде с примесями отходов жизнедеятельности людей, а также через зараженную воду; ● 사람의 배설물로 오염된 바다에서 잡은 해산물을 익히지 않은 채 먹거나 오염된 물을 마실 경우 |
В процессе брожения выделяется тепло и образуются вещества, подавляющие жизнедеятельность других бактерий. 발효 과정에서는 열이 나며 그와 함께 다른 세균들을 억제하는 성분들도 생성됩니다. |
Немного цифр: 1,4% всей земной суши является домом для 40% видов высших растений, 35% видов беспозвоночных, и эти 1,4% вмещают в себя 25 ареалов обитания разнообразных форм жизни; и эти 1,4% от земной суши обеспечивают 35% жизнедеятельности всей экосистемы, от которой зависит благоденствие человечества. 여기 자료 화면을 보시죠: 전체 육지면의 1.4퍼센트에 고등 식물 종의 40퍼센트가 척추 동물의 35 퍼센트가 서식하고 있습니다. 그리고 이 1.4퍼센트는 지구의 생물학적 다양성의 중심지 25곳을 의미하고 전체 육지면의 1.4퍼센트는 이미 생태계 서비스의 35퍼센트를 책임지고 있습니다. 우리 나약한 인간도 여기에 의지하고 있구요. |
В Словаре русского языка смерть дефинируется просто как «прекращение жизнедеятельности организма и гибель его; прекращение существования человека, животного». 「브리태니카 백과사전」에 의하면, 죽음이란 단순히 “생명이 없는 것”이라고 정의되어 있다. |
Согласно книге «Step by Step Organic Vegetable Gardening», в продуктах жизнедеятельности червей «азота, фосфора и калия в пять раз больше, чем в окружающей почве». 또한 이 과정에서 지렁이는 흙 속에 배설물을 남기는데, 「단계별 유기농 텃밭 가꾸기」(Step by Step Organic Vegetable Gardening)라는 책에 따르면, 그 배설물에는 “질소, 인 및 칼륨이 주변의 흙[보다] 다섯 배나 더 많이 들어” 있습니다. |
Жизнедеятельность мозга зависит от кислорода и глюкозы, стабильно поступающих туда по сложной системе артерий. 에너지를 얻기 위해 산소와 포도당에 의존하고 있는 뇌는 복잡한 동맥계를 통해 계속 에너지를 공급받습니다. |
Для жизнедеятельности организму необходимо «топливо». 몸은 계속 기능을 발휘하기 위해 연료를 필요로 한다. |
Там есть странная бактерия, живущая в воде, которая фактически ест и переваривает скалы, чтобы поддерживать свою жизнедеятельность под этим льдом. 물 속에는 정말 이상한 박테리아가 살고 있어서 바위를 먹어 소화시킴으로써 먹이를 대신 합니다. 이런 얼음 아래 사는거죠. |
Современная наука только начинает приоткрывать тайны сложных природных процессов, которые поддерживают нормальную жизнедеятельность экосистем. 현대 과학은 자연 공동체가 계속 원활하게 운영되게 해 주는 복잡한 생태학적 과정을 이제 겨우 파악하기 시작하였습니다. |
С помощью лекарств человек может быть более жизнедеятельным, благодаря чему у него появляется возможность искать другие пути, как бороться с причинами агорафобии и содействовать своему выздоровлению». ··· 약은 당신이 일상 생활을 해나갈 수 있게 해주며, 이로 인해서 광장 공포증의 원인을 치료하여 회복하는 데 도움이 되는 방법을 찾을 수 있는 기회를 갖게 된다.” |
Я принимала Омега-3 для повышения жизнедеятельности ребёнка, для развития его мозга, я употребляла только натуральную пищу, готовилась к родам без обезболивания, и делала ещё много чего, потому что думала, что всё это поможет мне родить не просто хорошего, а самого лучшего ребёнка. 전 DHA를 섭취하며 제 아이가 우수한 신체 기능을 갖길 바랬어요. 뛰어난 두뇌도요. 저는 대부분 유기농 식품만 먹었고요. 자연분만을 위한 훈련도 했지요. 그 밖에도 많은 것을 했는데요. 제 생각에 이렇게 하는 건 좋은 아이를 넘어 최고의 아이를 갖게해줄 것 같았죠. |
К примеру, было обнаружено, что на жизнедеятельность, питание, размножение, а также на биоритмы многих живых организмов влияют приливы и отливы, которые, в свою очередь, вызваны гравитационным воздействием Луны. 예를 들어, 밝혀진 바에 의하면, 많은 생물의 활동과 식생활, 생식, 생체 리듬 등은 조수(潮水)와 관련이 있는데, 조수는 달의 인력으로부터 직접적인 영향을 받습니다. |
Она продолжает: «И что еще важнее, узнав, где обитают новые виды, какова их роль в жизнедеятельности экосистем и как эти виды охранять, мы сможем разумнее распоряжаться землями, реками и океанами нашей планеты». 월은 이렇게 부언합니다. “더욱 중요한 것으로, 새로운 종이 어디에 있는지, 그러한 종이 생태계를 건강하게 유지하기 위해 어떤 역할을 하는지, 우리가 어떻게 그러한 종을 보존할 수 있는지 아는 것은, 우리가 땅과 강과 바다에 대해 충분한 지식을 근거로 결정을 내리는 데 매우 중요하다.” |
Эти компоненты стали частью газовых облаков, которые то конденсировали, то разрушали, то формировали следующие поколения солнечных систем звезды с планетами вокруг них, и эти планеты сейчас обладают этими компонентами для самостоятельной жизнедеятельности 붕괴되고 폭발해 은하를 넘어 수많은 알맹이들이 펴져 간다는 것입니다. 탄소, 질소, 산소으로 구성된 알맹이들 그리고 삶 자체의 모든 근본적인 성분 |
Конечно, глицин и аланин по- прежнему на месте, но, появились другие тяжёлые элементы, эти аминокислоты, которые обычно производятся так как очень важны для жизнедеятельности организмов. 사실, 이 무거운 요소들이 있습니다 생산되고 있는 이 무거운 아미노산 원소들은 |
Ученые не перестают удивляться сложности клетки. В «Нью-Йорк таймс» от 15 февраля 2000 года написано: «Чем больше биологи узнают о живых клетках, тем более сложной кажется им задача полностью описать их жизнедеятельность. 과학자들은 세포의 복잡성에 아직도 당혹스러워하고 있습니다. 「뉴욕 타임스」지 2000년 2월 15일자에서 이렇게 지적한 바와 같습니다. “살아 있는 세포에 대한 생물학자들의 이해가 증가할수록, 세포가 하는 모든 일을 밝혀 내는 일은 점점 더 요원해 보인다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 жизнедеятельность의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.