러시아인
러시아인의 женский пол은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 женский пол라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 женский пол를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 женский пол라는 단어는 여성를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 женский пол의 의미
여성noun (используется в свойстве P21 (пол человека) При отсутствии носителя священства председательствующее должностное лицо может попросить о переводе лицо женского пола. 신권 소유자가 없는 경우, 감리 역원은 여성에게 통역을 부탁할 수도 있다. |
더 많은 예 보기
Словом «женщина» переводится еврейское слово ишша́ (букв. «человек женского пола»), которое также переводится как «жена». 여자에 해당하는 히브리어 표현은 이슈샤(문자적 의미는 ‘여성인 사람’)인데, 이 표현은 또한 “아내”로도 번역된다. |
Еврейское слово ишша́, переводимое как «женщина», означает «человек женского пола» (от евр. иш — человек, мужчина). 히브리어로, 여자에 해당하는 말은 이시샤이며, 문자적으로 “여성인 사람”을 의미한다. |
Из-за того что эти дети были женского пола, к ним отнеслись как к людям второго сорта. 그들이 여성이라는 사실은, 그들이 꼭 필요한 존재로 여겨지지 않는다는 것을 의미합니다. |
Принцип ношения скромной одежды применим ко всем членам Церкви в наши дни как мужского, так и женского пола: 단정한 복장을 하는 것에 대한 원리는 오늘날 교회의 남성 회원들과 여성 회원들 모두에게 적용된다. |
Почти две трети всех экономистов и три четверти деятелей культуры женского пола. 여성이 경제학자 총수의 거의 삼분의 이와 문화직 종사자의 거의 사분의 삼을 차지하고 있다. |
Около 11 процентов шведских пасторов — женщины, и в Азии есть англиканские священники женского пола. 스웨덴의 교역자 중 약 11퍼센트는 여성이며, 극동 지방에는 성공회 여자 사제들이 있다. |
Определение. Лица женского пола. 정의: 성인이 된 여성. |
При отсутствии носителя священства председательствующее должностное лицо может попросить о переводе лицо женского пола. 신권 소유자가 없는 경우, 감리 역원은 여성에게 통역을 부탁할 수도 있다. |
Лицо женского пола, достигшее половой зрелости. 사춘기 연령이 지난 성인 여성. |
Но большинство представительниц женского пола смотрит не только на внешность. 그러나 대부분의 여자는 외모가 전부라고 생각하지 않습니다. |
Но дедушка сказал, что все динозавры особи женского пола. 할아버지가 이곳 공룡들은 전부 암컷이라고 하셨어요 |
5 депутатов были женского пола. 그 다섯 명의 이주자들은 모두 여성이었다. |
На кузнечиков женского пола это производит должное впечатление, и они считают их довольно одаренными. 숙녀 여치과 곤충들은 한껏 감동을 받고 수컷에겐 천부적인 재능이 있다고 여긴다. |
Самые заядлые читатели — женский пол, главным образом, девушки студенческого возраста. 가장 열렬한 독자들은 여성인데, 특히 십대에서부터 20대 초까지의 연령층이다. |
Миллионы девочек во всём мире лишены своих основных прав из-за того, что они женского пола. 수백 만의 여자아이가 여자라는 이유만으로 기본적인 권리조차 부정당합니다. |
Приблизительно между 13 и 16 годами у женского пола его уровень поднимается. 13세부터 16세 사이의 어느 때부터인가 여성들에게서 그 수치가 높아진다. |
Не увидим ли мы вдруг намного больше персонажей женского пола в мультиках, играх и ТВ-шоу? 우리는 갑자기 만화와 게임 그리고 TV 쇼에서 많은 여성 등장인물들을 보게 될까요? |
Агрессоры женского пола обычно применяют моральное давление, например бойкот или сплетни. 여자들은 남을 괴롭힐 때 따돌리고 소문을 퍼뜨리는 것과 같은 방법을 사용하는 것이 더 일반적이다. |
После наблюдения за семьями животных — животных мужского и женского пола с их молодняком — Адам, должно быть, чувствовал то же самое. 그리고 아담은 동물 가족—암수와 그 어린 것들—을 관찰한 후 분명히 그 말씀과 일치하게 느꼈을 것입니다. |
Третье тревожащее меня влияние исходит от тех, кто во имя равноправия намерены стереть всякие различия между мужским и женским полом. 걱정되는 세 번째 사항은 평등이라는 미명 아래 남성스러움과 여성스러움 사이의 모든 차이를 없애려는 시도와 관련된 것입니다. |
Но случается, что у его пациентов женского пола нет возможности заплатить, тогда их родные отдают женщин Джаре в обмен на лечение. 하지만 때로는 여성 환자들이 치료비를 지불 할 수 없는 경우에는 치료비 대신에 그 여성 환자를 그에게 주는 경우도 있었습니다. |
Поэтому очень важно иметь эффективный совет прихода, где приходские служители мужского и женского пола регулярно собираются, чтобы совещаться под председательствующей властью епископа. 그렇기 때문에, 와드의 남성과 여성 역원들이 함께 정규적으로 둘러 앉아 감독의 감리 아래 서로 토론하는 효과적인 와드 평의회를 가지는 것이 중요합니다. |
Они, по-видимому, верят, что если бы мир больше ориентировался на женский пол, то сегодня мир был бы лучшим и более мирным. 또한 그들은 오늘날의 세계가 좀더 여성 지향적이 되면 더 선하고 더 평화로운 곳이 될 것으로 믿는 것 같다. |
Объясните, что под фразами «заменили естественное употребление противоестественным» в стихе 26 и «оставив естественное употребление женского пола» в стихе 27 подразумевается гомосексуальное поведение. 26절에 나오는 “순리대로 쓸 것을 바꾸어 역리로 쓰며”와 27절에 나오는 “순리대로 여자 쓰기를 버리고”와 같은 문구는 동성애 행위를 말한다고 설명한다. |
Свою жену, свое дополнение, Адам назвал ишша́ («женщина», или, букв., «человек женского пола»), «так как [она] взята от мужчины» (Бт 2:18—23). (창 2:18-23) 그 후에 하느님께서는 아버지로서 그들 두 사람에게 다음과 같은 축복을 내리셨다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 женский пол의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.