러시아인
러시아인의 в течение은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 в течение라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 в течение를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 в течение라는 단어는 동안를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 в течение의 의미
동안noun Этот план будет включать ваши действия как на протяжении всего срока изучения языка, так и в течение дня. 여러분의 계획에는 언어 공부 시간 동안에 할 일과 하루 동안 해야 할 일들이 포함된다. |
더 많은 예 보기
В течение последующих столетий израильский народ, в том числе и многие его цари, пренебрегали предостережениями Бога. 그 후 여러 세기 동안 많은 왕들을 포함하여 이스라엘 백성은 하느님의 경고를 무시하였습니다. |
Изменения вступят в силу в течение 24 часов. 변경사항이 적용되려면 최대 24시간이 소요될 수 있습니다. |
Мы потеряли весь урожай зерновых, никто из детей в течение года не набрал вес. 농작물 전부가 불에 탔고 일년 이상 아이들 몸무게는 늘지 않았습니다 |
Собрание приняло меры, чтобы ухаживать за ней в течение трех лет болезни. 회중은, 3년간 병상에 누워 있는 동안 그 자매를 간호하도록 마련을 하였다. |
В течение тысячелетий мир являлся недостижимой целью человека. 수천년 동안, 평화는 인간이 이룩하기 어려운 목표였다. |
В течение недели ежедневные потребности и обязанности могут иссушить нашу душу, но причастие вновь наполняет ее. 우리는 하루하루 해야 할 일과 책임질 일들로 고된 한 주를 보내지만, 성찬을 취하며 기운을 되찾을 수 있다. |
В течение многих столетий люди вопреки своей воле лишались работы. 여러 세기 동안 사람들은 이따금 자신이 원하지 않는데도 일자리를 잃어 왔다. |
Если с ресурса не поступали обращения в течение 28 дней, то для него не поддерживается высокая актуальность данных. 속성에서 조회수를 28일 이상 전송하지 않으면 고급 데이터 최신성은 시행되지 않습니다. |
И никто не видел его в течении нескольких месяцев. 그리고 몇 달동안 그를 본 사람이 없죠 |
Примечание. После включения делегированный доступ начинает работать в течение часа. 참고: 대리인이 내 계정에 액세스할 수 있을 때까지 보통 최대 1시간이 걸릴 수 있습니다. |
В моей памяти особенно запечатлелись два примера заботы Иеговы в течение этого периода. 이 기간중에 여호와께서 보살펴 주신 두 가지 예가 특히 기억에 남는다. |
Информация о скачиваниях приложения начнет отображаться вместе с остальными данными о конверсиях в течение 48 часов. 이제 48시간 이내에 전환 데이터의 나머지 부분과 함께 앱 다운로드 전환 데이터가 표시됩니다. |
КАКИМ из перечисленных ниже способов вы общались с друзьями в течение прошлого месяца? 지난 달에 당신은 다른 사람들과 연락하기 위해 어떤 방법을 사용했습니까? |
12 В течение суда ангелы призывают к двум жатвам. 12 심판이 진행되면서, 천사들은 두 가지 수확을 요구합니다. |
Авторы изучили работы, написанные в течение более чем 10 лет, и сотни пришлось выбросить. 연구자들은 10년 넘게 기록된 자료들을 보았지만, 그중 수백개의 자료는 무시되었습니다. |
Таким образом, в течение пяти минут, отведенных для участия присутствующих, смогут высказаться около десяти человек. 청중 참여 부분에 배정된 5분 동안 열 명가량이 의미 있는 해설을 할 수 있을 것입니다. |
Что по существу означает, что он не просыпался в течение года 사실상 지난 1년 동안 한 번도 깨어난 적이 없단 말이잖아 |
Какие улучшения в организационном порядке были сделаны в течение лет? 여러 해에 걸쳐 조직적인 마련이 어떻게 발전해 왔습니까? |
Примечание. Изменения вступят в силу в течение часа. 참고: 앱을 연결 해제하는 데 최대 한 시간이 소요될 수 있습니다. |
Это один шанс из трёх, что вашу компанию поглотят или она закроется в течение всего пяти лет. 단 5년 안에 여러분의 회사가 인수되거나 무너질 가능성이 1/3이라는 겁니다. |
Охватывает почти все время, в течение которого Израиль странствовал по пустыне, прежде чем войти в Обетованную землю 이스라엘이 약속의 땅에 이르기까지 광야에서 보낸 대부분의 기간에 있었던 사건을 망라한다 |
5 В течение апреля и мая мы будем «весьма занятыми». 5 4월과 5월에는 ‘할 일이 많을’ 것이다. |
ПРОВЕДИ САМОАНАЛИЗ. Запиши ниже три цели, которых ты хотел бы достигнуть в течение года. 자기 분석해 보기: 앞으로 1년 내에 이루고 싶은 목표 3가지를 적어 보십시오. |
В течение двух лет мы посещали одну бригаду из двух хирургов и их анестезиологов. 우리는 2년간 두 명의 외과 의사와 그들과 함께 일하는 마취 전문 의사들로 이루어진 한 팀을 방문하였습니다. |
Можно устраивать студентам опрос по этим отрывкам другими способами в течение следующих нескольких недель. 앞으로 몇 주에 걸쳐 방법을 달리하여 이들 성구에 대해 퀴즈를 낼 수도 있다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 в течение의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.