러시아인
러시아인의 старшая сестра은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 старшая сестра라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 старшая сестра를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 старшая сестра라는 단어는 누나, 언니, 누님를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 старшая сестра의 의미
누나noun Моя старшая сестра играет на пианино каждый день. 우리 누나는 날마다 피아노를 친다. |
언니noun Мой отец умер, оставив нас со старшей сестрой на попечение матери. 제 아버지가 돌아가시자 어머니께서 언니와 저를 키우셨습니다. |
누님noun Мне бы хотелось выразить свое уважение одной из этих особых женщин, моей старшей сестре Тельме, за ее влияние на мою жизнь своим неизменно положительным примером. 모두 내게는 더없이 소중한 사람들이지만, 여기서는 그중에서도 끊임없는 모범으로 나를 이끌어 준 델마 누님 이야기를 하려 한다. |
더 많은 예 보기
Оказывается, это были мои старшие сестры. 그 여자 아이들은 나의 언니들이었습니다. |
Сейчас не время играть в старшую сестру, хорошо? 지금 언니 노릇 할 때는 아냐, 알았지? |
Две старшие сестры Минти были проданы на каторжные работы. 민티의 두 언니는 사슬에 묶인 노예로 팔려갔습니다. |
[Фильм «Компьютер в стене», 1999г.] Восьмилетний мальчик рассказывает старшей сестре что делать. ["영화 벽속의 구멍 - 1999"] 8살 먹은 아이가 누나한테 뭘 해야 하는지 얘기합니다. |
Две мои старшие сестры с рвением служат Иегове. 누나 둘도 역시 여호와의 봉사에 열심입니다. |
Я согласилась изучать Библию с моей старшей сестрой Каролиной и ее мужем, Акифом. 나는 언니인 카롤린과 형부인 아키프하고 성서 연구를 하기로 했습니다. |
Моя старшая сестра Симона была замужем и жила в Бельгии, поэтому забота о маме легла на мои плечи. 당시에 누나인 시몬이 결혼해서 벨기에에 살고 있었기 때문에 내가 어머니를 돌보아야 한다는 책임감을 느꼈죠. |
Мариам была старшей сестрой Моисея и Аарона, руководителей израильтян во время исхода из Египта. 미리암은 이스라엘 백성이 이집트에서 탈출하는 동안 그들의 지도자였던 모세와 아론의 누나였습니다. |
Так же и сегодняшним молодым христианкам общение со старшими сестрами в собрании может послужить на пользу. 이와 비슷하게, 오늘날 젊은 그리스도인 여자들은 회중의 나이 많은 여자들과 교제함으로 유익을 얻을 수 있다. |
Мой отец умер, оставив нас со старшей сестрой на попечение матери. 제 아버지가 돌아가시자 어머니께서 언니와 저를 키우셨습니다. |
Сколько я себя помню, мою старшую сестру всегда ставили в пример. 생각나는 데까지 기억을 더듬어 보아도, 언니는 늘 아주 모범적인 사람으로 여겨졌지요. |
(Смех) Так что когда три моих старших сестры мыли полы, мыла и я. "넌 할수 있어. 넌 뭐든 할수 있어!" 였죠 (웃음) 그래서, 저희 세 자매들이 걸레질을 하면 저 역시 걸레질을 해야 헀어요. |
Я очень обрадовалась, когда старшая сестра предложила мне посещать храм регулярно вместе с ней и ее подругой. 언니가 자기 친구와 같이 정기적으로 성전에 가지 않겠느냐고 내게 처음 물었을 때 나는 얼마나 신이 났는지 모른다. |
Старшие сестра и брат Моисея, Мариам и Аарон, «стали роптать» на него (стих 1). 미리암과 아론은 동생인 모세를 “거슬러 말”하기 시작했습니다. |
Я вспомнил о своей старшей сестре. 문득 누나 생각이 나더군요. |
«Моя старшая сестра просто омыла руки», — жаловался один старейшина. 한 장로는 “내 누님은 상황을 본체만체할 뿐입니다”라고 하소연합니다. |
Мы ехали впятером: я, папа, мама, моя старшая сестра Сара и наша подруга Дебора. 우리는 차를 나누어 타고 출발했는데, 나는 큰언니인 세라와 부모님 그리고 우리 가족과 친하게 지낸 데버러와 같은 차에 타고 있었습니다. |
Иаков вот-вот обнаружит, что в его объятиях не Рахиль, а ее старшая сестра. 야곱은 자신의 품에 안겨 누워 있는 여자가 라헬이 아니라 언니인 레아라는 사실을 알게 될 것이었습니다. |
Жубер начал кататься в возрасте четырёх лет со своими старшими сестрами. 주베르는 4살때 그의 두 누나와 함께스케이트를 타기 시작했다. |
Потому что старшие сестры всегда должны помогать младшим сестрам. 언니들은 언제나 여동생들을 잘 데리고 있어야 하니까요. |
Вскоре папа, мама, моя старшая сестра и я начали полновременное служение. 얼마 안 있어, 아버지와 어머니와 누나와 나는 전 시간 봉사를 하게 되었습니다. |
Молодые женщины! Не будьте настолько неблагоразумны, чтобы упустить возможность единения со старшими сестрами. 청녀 여러분, 나이 든 자매님들과의 사귐을 놓치는 그런 어리석은 행동을 하지 마십시오. |
В какой-то мере утешением для меня были три старшие сестры. 그래도 세 언니가 있는 것이 그나마 약간의 위안이 되었습니다. |
Мне и моей старшей сестре Дороти на это время разрешали выйти из класса. 선생님은 그러한 의식이 거행되는 동안 누나 도러시와 내가 교실 밖에 나가 있게 해 주었지요. |
Элени, благодаря присмотру ее старшей сестры, стала чувствовать себя лучше, и в декабре 1954 года мы поженились. 엘레니는 언니의 보살핌을 받으며 어느 정도 건강이 회복되었고, 우리는 1954년 12월에 결혼하였습니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 старшая сестра의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.