러시아인
러시아인의 Средиземное море은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 Средиземное море라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 Средиземное море를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 Средиземное море라는 단어는 지중해, 地中海, 지중해를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Средиземное море의 의미
지중해proper Я всегда знал, что мне предстоит вернуться и исследовать Средиземное море. 난 언제나 알고있었다. 나는 지중해를 탐험하러 돌아가야만 한다고 |
地中海proper Я всегда знал, что мне предстоит вернуться и исследовать Средиземное море. 난 언제나 알고있었다. 나는 지중해를 탐험하러 돌아가야만 한다고 |
지중해proper Такое путешествие через все Великое море — как в то время называли Средиземное море — могло занять целый год! 당시에는 지중해를 대해라고 불렀는데, 그 대해 끝까지 항해하려면 1년은 걸렸을 것입니다! |
더 많은 예 보기
Когда наступил день их освобождения, иудеи последовали за «Моисеем» к выступу, возвышающемуся над Средиземным морем. 드디어 해방의 날이 되자, 유대인들은 “모세”를 따라서 지중해가 내려다보이는 절벽까지 따라갔다. |
Это был распространенный способ строительства судов, на которых плавали по Средиземному морю. 이러한 건조 방식은 대개 지중해에서 사용할 배를 만들 때 쓰는 방식이었습니다. |
Жители Тира использовали моллюсков мурексов, в основном багрянку обыкновенную и багрянку усеченную, обитающих в Средиземном море. 티레 사람들은 뿔소라에서 이 염료를 채취하였는데, 특히 브란다리스종과 트룬쿨루스종의 뿔소라에서 그렇게 하였습니다. |
Толя: Видели ли их в Средиземном море? ‘브래드’: 지중해에서도 목격됐니? |
Положение ухудшается еще и большой глубиной Гибралтарского пролива, через который вода из Средиземного моря течет в Атлантический океан. 문제를 더욱 심각하게 만드는 것은, 지중해에서 지브롤터 해협을 통해 대서양으로 흘러나가는 물이 깊은 부분에 있는 물이라는 점입니다. |
Отсюда следует, что израильские «фарсисские корабли» плавали не только в Офир, но и по Средиземному морю. (대둘 20:36, 37) 이러한 사실은 오필이 이스라엘의 “다시스 선단”이 가는 유일한 곳이 아니었고 그 선단이 지중해의 해역에서도 항해했음을 시사할 것이다. |
Одна из ее ветвей даже походила до Хайфы, что в современном Израиле на Средиземном море. 하이파 방면으로도 철길이 나 있었습니다. 지중해에 있는 현재의 이스라엘 지역이지요. |
Поэтому в Средиземном море ежегодно погибает около 6 000 морских млекопитающихся, главным образом, вследствие загрязнения. 따라서 해마다 지중해에서 6000마리의 바다 포유 동물이 주로 오염으로 인해 죽어 간다. |
Неизвестно, исследовал ли он еще северное побережье Европы перед возвращением в Средиземное море или нет. 그가 지중해로 돌아가기 전에 북유럽 해안을 더 탐험했는지는 알 수 없습니다. |
Приливное течение, идущее с восточной стороны Средиземного моря, достигая острова Эвбея, разделяется на две части. 지중해 동부에서 밀려오는 밀물은 에보이아 섬에 이르면 두 갈래로 갈라지게 됩니다. |
Что же ожидает в будущем Средиземное море? 그렇다면 지중해의 장래는 어떠합니까? |
Затем, достигнув Средиземного моря, сесть на корабль и поплыть в Европу. 그런 다음 지중해에 다다르면 그곳에서 유럽으로 가는 배를 탈 것이었습니다. |
Также немало вулканов в районе Средиземного моря. 화산은 또한 지중해와 그 인근 지역에서도 흔히 볼 수 있습니다. |
Эти моллюски встречаются на побережье Средиземного моря, а цвет получаемой из них краски варьируется в зависимости от местности. 이 뿔소라류는 지중해 연안에서 발견되며, 그것들에서 얻는 색의 농담(濃淡)은 채취되는 지역에 따라 다르다. |
Например, Мексиканский залив и Средиземное море это территории, где встречаются особи одного вида, одной популяции. 걸프만과 지중해는 단일 종들이 잡히는 곳입니다 |
На С.-С.-З. горный хребет Кармил выдается в Средиземное море (Иер 46:18). (수 19:50; 신 11:29) 북북서쪽으로는 갈멜 산맥이 지중해 쪽을 향해 돌출되어 있다.—렘 46:18. |
Так как Средиземное море — основной транспортный путь между Ближним Востоком и Европой, по нему ходит много нефтевозов. 지중해는 중동과 유럽 사이의 주요 운송로이기 때문에 유조선들이 많이 운항하고 있습니다. |
Толя: Но встречается ли белая акула в Средиземном море? ‘브래드’: 하지만 그 백상어를 지중해에서도 볼 수 있니? |
Когда-то Лехей был одним из крупнейших портов на Средиземном море. 한때 레카이움은 지중해에서 아주 큰 항구로 손꼽히던 곳이었습니다. |
«Морем филистимлян» называлась, очевидно, та часть Средиземного моря, к которой выходило побережье Филистии. “블레셋 사람들의 바다”는 지중해 중에서 블레셋의 해안과 접해 있는 부분을 가리키는 듯하다. |
По мнению некоторых ученых, Фарсис — это Сардиния, остров в зап. части Средиземного моря. 어떤 학자들은 다시스가 지중해 서부에 있는 섬인 사르데냐라고 생각한다. |
Находившийся на пересечении главных дорог, ведущих из Месопотамии к Средиземному морю, Дамаск был одной из главных целей захватчиков. 다마스쿠스는 메소포타미아에서 지중해로 가는 주요 도로 상에 있는 중요한 교차 지점이어서 주된 표적이 되었다. |
Средиземное море — внутреннее море с открытыми ранами 지중해—육지로 둘러싸인 상처투성이의 바다 |
Находящаяся на западе красивая и плодородная долина Сарон тянется вдоль побережья Средиземного моря. 아름답고 비옥하기로 유명한 서쪽에 있는 샤론 평야는 지중해 연안을 따라 뻗어 있습니다. |
Одно время к побережью Средиземного моря прибивало сотни дельфинов — до 50 каждую неделю вдоль берегов одной только Франции. 한 기간에, 수백 마리의 돌고래—프랑스 해안에만도 매주 50마리까지—가 지중해의 해변으로 떠밀려왔다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 Средиземное море의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.