러시아인
러시아인의 снимать одежду은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 снимать одежду라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 снимать одежду를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 снимать одежду라는 단어는 옷을 벗다, 벗다, 다운로드, 깎다, 벌거벗다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 снимать одежду의 의미
옷을 벗다(undress) |
벗다(take off) |
다운로드
|
깎다(take off) |
벌거벗다(undress) |
더 많은 예 보기
Мысль о том, что в холодной, белой комнате будет нужно снимать одежду, может смутить и показаться унизительной. 싸늘하고 허전한 방에서 몸을 드러내 보인다는 것은 생각만 해도 무안하고 창피한 일일 수 있다. |
Аарон входил в шатер собрания, снимал льняную одежду, мылся и надевал свою обычную одежду. 이제 아론은 만남의 천막 안으로 와서 아마포 옷을 벗고 몸을 씻고 보통 때의 의복을 입었다. |
Четвертое видение: с первосвященника Иисуса снимают запачканную одежду и одевают его в нарядную 넷째 환상: 대제사장 여호수아가 더럽혀진 옷을 벗고 예복을 입게 된다 |
В какой-то момент во время ужина Иисус встает, снимает верхнюю одежду, берет полотенце и наливает в таз воды. 식사중 언젠가, 예수께서는 일어나셔서, 겉옷을 벗으시고, 수건을 가지신 다음, 대야에 물을 담으십니다. |
Во время празднования Пасхи с 12 апостолами Иисус поднимается, снимает верхнюю одежду, берет полотенце и таз и начинает мыть ученикам ноги. 12사도와 더불어 유월절 저녁 식사가 진행되는 동안, 예수께서는 일어나서 겉옷을 벗으시고 수건과 대야를 가져다가 제자들의 발을 씻기시기 시작한다. |
Летом, когда температура достигает 20—27 градусов по Цельсию, горожане снимают теплые одежды и нежатся на солнечных пляжах, которых на побережье немало. 여름에는 기온이 섭씨 영상 20도에서 27도까지 올라가므로, 리마의 주민들은 무거운 옷을 벗고 해변에 많이 있는 좋은 해수욕장에서 즐거운 시간을 보낸다. |
Когда весть доходит до ушей царя Ниневии, тот встает с трона, снимает царские одежды, одевается во вретище и садится в пепел (Иона 3:4—6). 그 말이 니네베 왕에게 들리자 왕이 왕좌에서 일어나 왕복을 벗고 굵은 베옷을 입고 재에 앉습니다.—요나 3:4-6. |
И последнее: альтернативные способы снимать и надевать одежду, помимо традиционного способа делать это через голову. 마지막 : 옷을 입고 벗는 여러가지 방법입니다 |
Здесь они снимают с себя одежду и отдают её сторожить молодому человеку по имени Савл. 여기서 그들은 겉옷을 벗어 사울이라는 젊은이에게 맡겼습니다. |
Немецких охранников охватила паника; некоторые из них стали спасаться бегством, другие снимали свою военную форму и одевали одежду, которую снимали с мертвых узников. 독일군 호송병들은 공포에 사로잡혀, 일부는 도망치고 일부는 신분이 탄로 나지 않기를 바라면서 자기들의 군복을 벗고 죽은 수감자들에게서 벗겨 낸 죄수복을 입었습니다. |
Он даже не снимал на ночь одежду — очевидно, чтобы быть готовым к сражению, если стража подаст сигнал тревоги (Не, гл. 그는 긴장이 고조된 상황에 대처하기 위하여, 일꾼들을 무장시키고 다른 사람들이 경비를 서도록 마련하고 경보 체제의 개요를 설명하였다. |
Но благодарность, которую я испытывала к нему, скоро сменилась ужасом, когда он продолжил снимать с меня одежду и забрался на меня. 하지만 제가 느꼈던 고마움은 곧 공포로 변했습니다. 갑자기 제 옷을 벗기기 시작하더니 제 위로 올라 탔어요. |
«Что снимающий с себя одежду в холодный день, что уксус на рану, то поющий песни печальному сердцу», — говорится в Притчи 25:20. “마음이 상한 자에게 노래하는 것은 추운 날에 옷을 벗음 같고 쏘다 위에 초를 부음 같”다고 잠언 25:20은 말한다. |
Он снимает с себя новую одежду и рвёт её на 12 частей. 그는 자기가 입고 있던 새 겉옷을 벗어서 열두 조각으로 찢었습니다. |
В День искупления он снимал свою обычную священническую одежду, мылся в воде и надевал святую льняную одежду (Лв 16:4). (레 16:3) 속죄일에 아론은 보통 때의 제사장 의복을 벗고, 물에 몸을 씻은 다음 거룩한 아마포 옷을 입었다. |
Понятно, что отношения не были бы чистыми, если бы мы позволили своим рукам залезать под чью-то одежду, снимать ее или ласкать разные интимные места, например грудь. 분명히 다른 사람의 옷 속으로 손을 넣는다거나, 다른 사람의 옷을 벗기거나, 다른 사람의 유방과 같은 은밀한 부분을 만지는 것은 더러운 것이 될 것이다. |
Если их не сдерживать, то результатом будет осквернение и смерть (Римлянам 6:21; 8:13). Поэтому необходимо отложить старую личность так же, как решительно и полностью снимается старая, грязная одежда. (로마 6:21; 8:13) 그렇기 때문에 낡고 더러운 옷을 벗어 버리듯이 옛 인간성을 단호하게 그리고 완전히 벗어 던져 버려야 합니다. |
В ежегодный День искупления, принеся приношения за грех, первосвященник омывался и переодевался: он снимал чистую белую одежду и, по-видимому, надевал свою красивую одежду, в том числе ефод, прежде чем принести всесожжения (Лв 16:23—25). (민 27:21; 삼첫 28:6; 라 2:63) 대제사장은 연례 속죄일에 속죄 제물을 바친 뒤에, 물에 몸을 씻고 옷을 갈아입었을 텐데, 번제물을 바치기 전에 정결한 흰옷을 벗고 에봇을 포함한 그의 아름다운 옷을 입었던 것 같다.—레 16:23-25. |
Если кто-то позволяет себе забираться руками под одежду другого человека, снимать ее или ласкать интимные зоны, например грудь,— это уже не назовешь чистыми отношениями. 다른 사람의 옷 속에 손을 넣고 어루만지거나, 옷을 벗기거나, 가슴과 같은 은밀한 부분을 만지는 것은 분명히 더러움에 해당할 것입니다. |
Вот, я снимаю свои одежды и отрясаю их перед вами; я молю Бога спасения моего, чтобы Он разглядел меня оком Своим авсепроницающим; а потому вы узнаете в последний день, когда все люди будут судимы за свои дела, что Бог Израилев был свидетелем того, что я ботряс ваши беззакония со своей души и что я стою перед Ним с сиянием и вочищенный от вашей крови. 나는 내 구원의 하나님께 ᄀ모든 것을 살피시는 그의 눈으로 나를 보아 주시기를 간구하노라. 그런즉 너희는 만인이 자기의 행위에 대하여 심판받게 될 마지막 날에, 이스라엘의 하나님이 내가 나의 영혼으로부터 너희의 죄악을 ᄂ떨쳐 버리는 것을 목격하셨음과 내가 빛나는 모습으로 그의 앞에 서며, 내가 너희의 피로부터 ᄃ깨끗하게 되었다는 것을 알게 되리라. |
Насколько я помню, он не снимал ботинок и не переодевался; он был в своей обычной одежде. 제가 기억하기로 그 분은 구두를 벗거나 옷도 갈아입지 않은 채 평상복 그대로 물로 들어오셨던 것 같습니다. |
На них одето по 15 кг одежды и снаряжения, но для такой работы они вынуждены снимать перчатки. 영하의 온도에서 작업한 사람들이 한 것입니다. 그들은 15kg정도의 옷과 장비를 입고 있지만, |
На них одето по 15 кг одежды и снаряжения, но для такой работы они вынуждены снимать перчатки. 그들은 15kg정도의 옷과 장비를 입고 있지만, 작업할 때에는 장갑을 벗고 해야 합니다. |
Они также не должны снимать его для того, чтобы ходить по дому в купальнике или в нескромной одежде. 또한 수영복이나 단정하지 않은 옷을 입고 집에서 쉬기 위해 가먼트를 벗어서도 안 된다. |
Она также научилась тому, что какую-то одежду можно не гладить, если ее складывать, когда она снимает ее с веревки для сушки белья или вынимает из сушилки. 그뿐 아니라 옷을 빨랫줄에서 걷거나 건조기에서 꺼내자마자 잘 개 두면 어떤 옷은 다림질할 필요가 없다는 것도 경험을 통해 알고 있다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 снимать одежду의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.