러시아인의 школьная форма은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 школьная форма라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 школьная форма를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 школьная форма라는 단어는 교복, 校服를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 школьная форма의 의미
교복noun |
校服noun |
더 많은 예 보기
Четверым из детей пришлось оставить школу, так как нет денег, чтобы платить за обучение и школьную форму. 자녀들 가운데 넷은 학교를 그만두어야 하였는데, 학비를 내거나 교복을 살 돈이 없기 때문입니다. |
Такие вещи, как карандаши и бумага, не причиняли трудности, но учебники и обязательные школьные формы были очень дороги. 연필이나 공책 같은 것은 그리 문제가 안 되었지만 교과서가 매우 비쌌고, 의무적으로 입어야 하는 교복도 비쌌다. |
Школьная форма была мне до щиколотки, её должно было хватить на шесть лет. 학교에 갈 때 구멍난 스타킹을 가리기 위해 두 켤레를 겹쳐 신었는데 그런 스타킹을 6년 동안 계속 신으려고 교복을 발목까지 내려 입었습니다. |
Благодаря нашей программе Лисе может позволить себе обучение двух дочерей и школьную форму. 수입이 없는 노숙인이 되고 말았어요. 그러나 이 프로그램을 만난 후 리스 씨는 두 딸의 학비를 낼 수 있게 되었습니다. 교복도 사줄 수 있고요. |
Одного этого достаточно, чтобы ввести школьную форму. 이것만 가지고도 교복을 입혀야 하는 이유가 충분히 됩니다. |
И тогда я понял: чтобы выжить, мне нужно быть невидимым, и школьная форма помогла мне быть таким же, как все остальные дети. 그래서 살아남기 위해서는 눈에 띄지 않아야 한다고 생각했습니다. 그리고 교복은 제가 다른 여느 아이들과 비슷하게 보이는 데 아주 효과적이었습니다. |
До того дня всё, что я знал и носил, была школьная форма, за которую, на самом деле, я был очень благодарен, потому что ещё в раннем возрасте я осознал, что был не такой, как все. 그리고 저는 그 점을 감사하게 생각했습니다. 왜냐하면 상당히 어린 나이부터 저는 제가 어딘가 다르다는 것을 깨달았거든요. |
3 Этот вопрос в той или иной форме часто ставится молодежи, будь это со стороны школьных советников или со стороны других интересующихся их будущим. 3 청소년들은 종종 학교의 상담 교사나 그들의 미래에 관심을 가진 다른 사람들에게서 여러 형태로 그러한 질문을 받는 일이 있읍니다. |
Среди всевозможных форм жизни на Земле есть подмножество организмов, известных как экстремофилы или любители экстремальных условий обитания, если помните из школьного курса по биологии. 이 지구상에 존재하는 과다한 생명체 중에 극한 미생물이라고 불리는 유기체의 일부가 있습니다. 혹자는 극한 생존조건 선호 생물이라고 부르기도 하죠. |
Однако, в отличие от производства автомобилей, которое развивалось быстро и точно, система школьного обучения явно обнаруживает наследие ХІХ века, черты модели немецкой школы Бисмарка, которую взяли на вооружение английские реформаторы, а потом и многие религиозные миссионеры. В Соединеных Штатах ее подхватили как форму социального сцепления, а позже она перебралась в Японию и Южную Корею в период их развития. 하지만 이것은 자동차 산업이 빠르고 질서정연하게 발전되어 온 것과는 다릅니다. 사실상 학교시스템은 19세기 독일식 학교체제의 비스마르크적 모델을 물려 받아, 영국의 개혁가들이나 혹은 선교사들에 의해 도입되었으며, 미국에서는 사회결속을 강화하기 위해 채택된 것이, 그 후에 일본이나 한국의 성장기에 도입되었습니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 школьная форма의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.