러시아인의 рюкзак은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 рюкзак라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 рюкзак를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 рюкзак라는 단어는 배낭, 룩색, 행낭를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 рюкзак의 의미
배낭noun Как на ваш бег повлияет тот факт, что вам нужно нести этот рюкзак? 이런 배낭을 짊어지면 여러분이 달리는 데 어떤 영향이 있겠는가? |
룩색noun |
행낭noun |
더 많은 예 보기
Каждый раз, когда студент прочитывает о том, что могло стать испытанием для Алмы и его народа, вкладывайте в этот рюкзак камень или какой-нибудь другой тяжёлый предмет. 이 학생이 앨마와 그의 백성에게 고통이 되었을 무언가에 관해 읽을 때마다 돌이나 무거운 물건을 배낭에 넣는다. |
Как будто с моей спины сняли шеститонный рюкзак. 어깨를 짓누르던 무거운 짐을 내려 놓은 느낌이었습니다. |
После каждого ответа кладите в ящик или рюкзак один тяжелый предмет, пока не наполните его. 대답이 나올 때마다 무거운 물건을 하나씩 상자 또는 가방에 넣기를, 그 가방이 가득 찰 때까지 계속한다. |
Из-за того, что я продолжал проповедовать, он порезал мой рюкзак, а потом ударил меня по лицу и разбил губу. 그리고 계속 전도를 하니까 그 애는 제 가방을 잘라 놓았어요. |
Уставшие плечи сгибались под тяжестью рюкзака, в котором было лишь самое необходимое. 또한 생존에 필요한 식량이 잔뜩 든 무거운 배낭을 추스르느라 그 여자는 어깨를 이리저리 움직였습니다. |
(Аудио) НР: По правде, история не очень захватывающая, ведь на деле идёшь целый день с рюкзаком, GPS-навигатором и блокнотом и подбираешь всё, что похоже на окаменелость. (음성)나탈리아: 그랬나요? 전혀 대단한 일이 아니었어요. 왜냐면 하루 종일 배낭에 GPS와 노트북을 들고 화석 같아 보이는 건 전부 주우면서 하루종일 걸어 다녔거든요. |
Как на ваш бег повлияет тот факт, что вам нужно нести этот рюкзак? 이런 배낭을 짊어지면 여러분이 달리는 데 어떤 영향이 있겠는가? |
Мой муж, тогда ещё мой парень, не решался выходить с рюкзаком или отрастить бороду, потому что много путешествовал. 그 당시에는 남자친구였던 제 남편은 여행을 너무 많이 다녀서 배낭을 매거나 수염을 기르기 전에 고심해야 했습니다. |
В места, куда было невозможно проехать на машинах или грузовиках, добирались на лодках, велосипедах или пешком, неся все необходимое в рюкзаках. 형제들이 구호품을 전달하기 위하여 승용차나 트럭으로 재해 지역에 접근할 수 없었던 곳에서는 카누나 자전거를 이용하거나 배낭을 지고 갔습니다. |
В служение он обычно ходил так: одна сумка, полная литературы, была в руке, другая — пристегнута к велосипеду, а за спиной висел рюкзак с литературой. 그는 봉사 나갈 때 대개 서적 가방 하나는 손에 들고, 다른 하나는 자전거에 매달고, 또 배낭에 서적을 가득 채워 등에 지고 갔습니다. |
Наполните рюкзак камнями и попросите студентов объяснить, как ношение рюкзака, наполненного камнями, может повлиять на бегуна. 배낭에 돌멩이를 가득 채운 다음, 학생들에게 돌멩이로 가득 찬 배낭을 짊어지면 달리기 선수에게 어떤 영향이 있겠는지 설명해 보게 한다. |
Не говоря ни слова, он достал из рюкзака бинокль и протянул одному из серферов, указывая в сторону барьера. 그리고는 아무 말 없이 가방에서 쌍안경을 꺼내 서퍼 중 한 사람에게 주면서 방책을 가리켰습니다. |
Я оставил рюкзак у костра. 이런 일이 생기다니... |
Фрэнни нужно собрать рюкзак в школу. 프래니 학교 갈 준비하게 책가방 챙겨줘야하는데 |
Рихард продолжает: «Приходя на ферму, мы загружали литературой свои рюкзаки, приспособленные для переноски тяжелого груза. 리하르트는 계속해서 이렇게 말합니다. “우리는 농장으로 가서, 무거운 짐을 나를 수 있도록 특별히 제작된 배낭에 출판물을 넣었어요. |
Чем ваши грехи напоминают камни в рюкзаке? 여러분이 지은 죄는 어떻게 배낭 안의 돌멩이와 같을 수 있는가? |
Попросите студента снять рюкзак и вернуться на свое место. 그 학생에게 배낭을 내려놓게 하고, 자기 자리로 가서 앉으라고 한다. |
Другие колья предоставляют продовольствие, воду, одежду, водонепроницаемые куртки, велосипеды, книги, рюкзаки, очки для чтения и многое другое. 다른 스테이크에서는 음식과 물, 옷, 우의, 자전거, 책, 배낭, 독서용 돋보기 등 기타 용품을 제공했습니다. |
При чем тут ее рюкзак? 카리의 책가방이 그것과 무슨 상관이 있는 걸까요? |
Я пожал плечами, снова надел свой рюкзак и пошёл. 전 어깨를 으쓱하고 가방을 다시 집어들어서 다시 걷기 시작했습니다. |
У меня была простейшая камера и рюкзак с 3G-модемами. 저는 단순한 카메라와 3G 모뎀이 들어있는 가방을 가지고 있었습니다. |
Когда-нибудь они поблагодарят нас за то, что мы несем с собой этот “рюкзак” с заветамии используем их, благословляя жизнь членов наших семей. 어느 날 그들은 우리가 이 성약의 “가방”을 간직하고 우리 가족의 삶을 축복하기 위해 그것들을 사용한 것에 대해 감사할 것입니다. |
Например, когда один брат привез из Чехословакии полный рюкзак журналов, таможенный чиновник спросил его: «Что находится в вашем рюкзаке?» 예를 들어, 한 형제가 체코슬로바키아로부터 우리 잡지를 가득 담은 배낭을 가지고 왔을 때, 세관원이 이렇게 물었다. “배낭에 무엇이 들었지요?” |
СС: Забыла застегнуть половину его рюкзака. 수잔: 칸지의 가방 지퍼를 채우는 것을 깜빡했었습니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 рюкзак의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.