러시아인의 письменный стол은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 письменный стол라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 письменный стол를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 письменный стол라는 단어는 책상, 冊床를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 письменный стол의 의미
책상noun Письменный стол покрыт пылью. 그 책상에는 먼지가 많이 쌓여 있다. |
冊床noun Письменный стол покрыт пылью. 그 책상에는 먼지가 많이 쌓여 있다. |
더 많은 예 보기
Письменный стол уже обыскали. 산체스의 책상은 벌써 수색했어 |
Письменный стол покрыт пылью. 그 책상에는 먼지가 많이 쌓여 있다. |
Одна сестра положила несколько журналов на свой письменный стол, так что сослуживцы могли видеть их, когда они проходили. 한 자매는 여러 부의 잡지를 책상 위에 올려 놓음으로써 동료 종업원들이 지나갈 때 볼 수 있게 하였다. |
Он поспешил к письменному столу, Окрылённый гневом, и написал письмо власть имущим. 그는 화가 나서 나는 듯이 책상으로 달려가, 집권자들에게 편지를 썼다. |
Если возможно, сиди за письменным столом. 가능하다면 책상에 앉아서 하십시오. |
Кемп очнулся со вздохом вытащил вниз окно снова, и вернулся к своему письменному столу. 켐프 뽑아, 한숨과 함께 자신을 들었습니다 창문 아래로 다시, 그의 책상으로 돌아왔습니다. |
Собственный письменный стол казался мне пределом мечтаний. 내 책상을 갖는 일이 세상에서 가장 대단한 일인 것처럼 생각되었습니다. |
След муравьев, которых привлекли крошки от завтрака на ее письменном столе, можно было проследить до горшка с растением. 그가 남긴 점심 찌꺼기에 이끌려 책상에 온 개미들이 화분에 심은 식물로 돌아가는 것을 발견했다. |
«Они приказали мне убрать все с моего письменного стола и упаковать мои принадлежности. “책상을 치우고 짐을 싸라고 하더군요. |
Когда приходим, собака ложится под письменный стол. 사무실에 도착하면 트레이시는 내 책상 밑에 엎드립니다. |
В тот день я как раз убирала его кабинет и увидела в одном выдвижном ящике письменного стола моментальный снимок. ‘그러나 어느 날 저녁에 아주 감동적인 일이 일어났어요. 그날 낮에 나는 그이의 서재를 청소하고 있었는데 한 책상 설합에 사진 한장이 들어 있었어요. |
Если возможно, сядь за письменный стол или за другой стол, на котором достаточно места для того, чтобы разложить твои принадлежности. 가급적이면 공부할 것들을 여유있게 펼쳐 놓을 수 있는 넓은 책상이나 탁자를 쓰도록 하라. |
* Занимайтесь за письменным столом (а не лежа или сидя на кровати); подготовьте все материалы, необходимые для изучения, и оставайтесь бодрыми. * 필기할 수 있는 책상이나 탁자에서 공부하고,(침대에 눕거나 앉지 않는다.) 학습 자료를 정리하며, 맑은 정신을 유지한다. |
Особенно интересно запечатлеть человека, увлеченного работой или любимым занятием, за его рабочим или письменным столом или на фоне тканей для шитья. 일을 하고 있는 혹은 좋아하는 취미 활동을 하고 있는 개인의 모습을 작업대나 책상, 바느질감 등을 배경으로 담아 보는 것은 특히 흥미있는 일입니다. |
5 Говори с товарищами по работе: Один брат распространил 63 книги тем, что положил экземпляр книги «Великий человек» на свой письменный стол. 5 직장 동료에게 말하라: 한 형제는 자신의 책상 위에 「가장 위대한 인물」 책을 단지 놓아 둠으로써 63권을 전하였다. |
Не успел в свое кресло я наклонился над моим письменным столом, как средневековый книжник, и, но движение рукой, держащей ручку, остается тревожно тихо. 그는 정확히 것처럼. 더 빨리 내 의자에 나는 중세 학자처럼 내 책상 위에 구부린하지 않으며, 하지만 펜을 잡고 손을의 움직임에 대해, 걱정스럽게 조용한 있었다. |
Проработав шесть лет у письменного стола и пополнев на 11 килограммов, он нашел, что тренировка с гирями является хорошим путем для избавления от стресса и лишнего веса. 책상 앞에 앉아 6년 동안 일하면서 체중이 11킬로그램이나 불어난 그는 역기를 사용하여 운동을 하는 것이 긴장을 해소하고 불어난 체중을 줄이는 지름길임을 알게 되었다. |
Когда мне было четыре года, в то время как мой отец каждый день сидел за своим письменным столом и читал Библию, я сидела на полу и читала свою собственную Библию. 네 살 때 나는, 아버지가 매일 책상에 앉아 성서를 읽는 동안, 바닥에 앉아 개인용 성서를 읽곤 하였다. |
Когда Свидетели Иеговы сопротивлялись перед судами, масса письменной работы в виде постановлений суда, кратких изложений дела адвокатом и документов, произведенных юридическими сотрудниками Общества, проходила по моему письменному столу, чтобы печататься. 여호와의 증인이 법정에서 맞서 싸움에 따라 영장, 변론 취지서 및 협회의 법률진이 만든 서류 등 인쇄해야 할 제반 형태의 서류 일감이 내 책상으로 쇄도하였다. |
Когда мне было четыре года, родители выделили мне письменный стол и книжную полку и расставили там книги, которые они берегли с моего рождения специально для меня. Ари, 14 лет. Япония “부모님은 제가 네 살 때 책상과 책꽂이를 마련해 주셨는데, 책꽂이에는 제가 태어난 이후로 부모님이 저를 위해 따로 모아 놓으신 책들이 전부 꽂혀 있었어요.”—아리, 14세, 일본. |
Лизье». Павел VI «хранил в своем рабочем кабинете на письменном столе палец апостола [Фомы]», а Иоанн Павел II «хранит в своей личной квартире фрагменты... бренных останков» «святого Бенедикта» и «святого Андрея» (30 giorni, март 1990 года, страница 50). 바오로 6세는 “사도 [도마]의 손가락을 자신의 서재 책상 위에 두었”으며, 요한 바오로 2세는 “성 베네딕트”와 “성 안드레”의 “유류품 ··· 일부를 자신의 아파트에 두고 있다.”—「30 조르니」, 1990년 3월, 50면. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 письменный стол의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.