러시아인의 мумиё은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 мумиё라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 мумиё를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 мумиё라는 단어는 미라를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 мумиё의 의미
미라
|
더 많은 예 보기
Новые мумии 새로 발견된 또 다른 미라들 |
По египетским мумиям можно судить, что болезнь существовала еще тысячелетия назад. 이집트의 미라들을 보면 이 병이 오래 전에도 존재했다는 증거를 볼 수 있습니다. |
В Древнем Египте из древесины акации делали шипы, которыми скрепляли крышки и нижние части гробов для мумий, а также изготавливали лодки. 고대 이집트인들은 미라의 관을 단단히 고정하는 데 아카시아나무를 사용하였고, 배를 만드는 데도 사용하였다. |
При мумиях были старинные бумажные свитки. 미라에는 매우 오래된 종이 두루마리가 함께 있었습니다. |
Далее пелены обрабатывали камедью или смолой, служившей клеем, и мумию помещали в богато декорированный деревянный саркофаг, сделанный по форме тела человека. 그 후에는 접착제 역할을 하는 수지나 모종의 고무질 물질을 아마포에 바르고, 사람 모양으로 만들어서 화려하게 장식한 나무 상자에 미라를 넣었다. |
К моменту прибытия коллекции в Киртланд были проданы уже все мумии, за исключением четырех, и нескольких папирусных свитков. 이 수집품이 커틀랜드에 이르기 전까지 네 구의 미라와 파피루스 두루마리 몇 개를 제외하고는 이미 모두 팔렸으며, 커틀랜드에 있던 일단의 후기 성도들이 교회를 위해 남은 유물을 구입했다. |
Они также применяли ее для воскурения фимиама и для изготовления мумий. 그들은 또한 유향을 향으로도 사용하였고 죽은 사람을 미라로 만드는 데도 사용하였습니다. |
Например, учёным удалось восстановить ДНК бактерии, вызывающей туберкулёз, из останков древнеегипетских мумий. 다른 증거는 보존된 DNA에서 나타나기도 합니다. 예를 들어, 과학자들은 고대 미이라 유적에서 폐결핵을 전염시키는 박테리아의 |
Их-то и называли мумиями. 그것을 미라라고 부름니다. |
Стручки перца находят даже среди съестных припасов, которые клали в могилы вместе с мумиями инков. 심지어 잉카족의 미라와 함께 묻혀 있는 음식 가운데도 고추가 들어 있습니다. |
В Египте была найдена мумия одной тринадцатилетней девочки, в которой был окаменелый струнец. 석회 침착으로 경화된 기니 벌레가 이집트에서 발굴된 13세 소녀의 미라에서 발견되었다. |
Это были мощи «православного святого», которые перевозили из музея в церковь, и происходившее напомнило писателю о жрецах и мумиях древнего Египта. 이것은 박물관에서 교회로 옮기고 있는 “그리스 정교회 성인”의 유해였는데, 필자는 그것을 보자 고대 이집트의 사제와 미라가 생각났다. |
Персидская принцесса (или персидская мумия) — мумия предполагаемой персидской принцессы, обнаруженная в октябре 2000 года в пакистанском Белуджистане. 페르시아 공주(영어: Persian Princess) 혹은 페르시아 미라(영어: Persian mummy)는 2000년 10월에 파키스탄 발루치스탄 주에서 발견된 여성의 변사체이다. |
Мечтает увидеть настоящих мумий. 자신의 뮤즈인 민재에게 잘보이려고 한다. |
Реки утверждал, что получил мумию от иранца по имени Шариф Шах Бахи, сообщившем, что нашел её после землетрясения около Кветты. 리키는 이 미라를 샤리프 샤 바키(Sharif Shah Bakhi)라는 이란 사람으로부터 입수했다고 하는데 그 때 바키는 자신이 이 미라를 퀘타 근처에서 지진이 일어난 직후에 발견했다고 한다. |
В ходе этого маршрута вы сможете ознакомиться с основными памятниками искусства Древнего Египта, в частности с пирамидами и мумиями. 기념비적인 피라미드에서 왕족의 미라까지 고대 이집트의 유물을 마음껏 즐기세요. |
В качестве примера он описал процессию священников в золотых одеждах, медленно проносивших по улицам Москвы саркофаг с мумией. “나는 이교 신화와 그리스도교 신화의 특성 사이에 무슨 본질적인 차이가 있는지 모르겠다.” 예로서, 그는 사제들이 금실로 수놓은 예복을 입고 미라가 들어 있는 석관을 운반하며 모스크바 거리를 걸어가는 행렬을 묘사하였다. |
Слишком много мумий? 지나칠 정도로 많은 미라 |
Следы этого заболевания были обнаружены в мумиях Древнего Египта и Перу. 고대 이집트와 페루의 미라에서도 이 병의 증거가 발견되었습니다. |
Мумии с татуировкой также находят в Южной Америке. 또한 남아메리카에서도 문신이 있는 미라들이 발견되었습니다. |
Их даже находят в египетских мумиях, которым тысячи лет. 수천 년 된 이집트의 미라에서도 결석이 발견되었다. |
«Ученые университетов Мюнхена и Ульма [в Германии] обнаружили следы гашиша, кокаина и никотина в египетских мумиях»,— сообщает «Франкфуртер альгемайне цайтунг». “[독일의] 뮌헨 대학교와 울름 대학교의 과학자들은 이집트의 미라에서 해시시, 코카인, 및 니코틴의 흔적을 검출했다”고 「프랑크푸르트 종합 신문」(Frankfurter Allgemeine Zeitung)은 보도한다. |
Даже искусство их бальзамирования было настолько несовершенным, что лишь единичные мумии сохранились бы в климате, отличном от египетского» (The International Standard Bible Encyclopaedia / Под ред. J. 심지어 그들의 방부 처리 기술도 극히 불완전하여 이집트 이외의 여타 기후에서는 남아 있는 미라가 거의 없다.”—J. |
Связанные узники, изображенные на подошвах мумии. 족쇄를 찬 죄수들이 미라를 감싼 천의 발바닥 부분에 그려져 있다. |
В какой-то момент мумии и свитки попали в руки Чандлера14. 어느 시점에서 미라와 두루마리는 챈들러의 수중에 들어갔다.14 |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 мумиё의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.