러시아인의 Моя дочь은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 Моя дочь라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 Моя дочь를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 Моя дочь라는 단어는 여식를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 Моя дочь의 의미
여식
|
더 많은 예 보기
Моя дочь заслуживает право выводить вас из себя, как и любой другой ребёнок. 제 아이 역시 여러분들을 짜증날 정도로 괴롭힐 수 있는 권리가 있죠. 다른 아이들과 마찬가지로요. |
В 1983 году я вышел на пенсию и переехал во Францию, где жила моя дочь. 나는 1983년에 은퇴한 뒤 딸이 거주하는 프랑스로 이사했습니다. |
Моя дочь ты нaучишь его нaшим обычaям. Говорить и ходить кaк мы. 네가 이 사람을 가르쳐라 우리처럼 말하고 걷도록 |
Насколько хорошо вы знали мою дочь? 제 딸이랑 잘 알고 지내셨어요? |
Моя дочь, мой зять, мой внук, моя жена и я все четыре дня присутствовали на конгрессе. 딸, 사위, 손녀, 아내와 나는 나흘간의 대회에 다 참석하였다. |
Зная, с каким отчаянием я столкнулась, моя дочь организовала среди моих близких день поста и молитвы. 딸은 내가 처한 절망을 알고서 가족이 하루 동안 금식 기도를 하기로 계획했다. |
Кроме того, моя дочь Валентина и ее семья — ревностные служители Иеговы, что тоже очень ободряет. 또한, 내 딸 발렌티나와 그의 가족 역시 열심 있는 여호와의 종들이며 내게 격려의 근원이 되어 왔습니다. |
Моя дочь в машине! 제 딸이 차에 있어요 |
Верно, моя дочь, как они там тебя называют? 맞아, 내 딸아 네가 뭐라 불리지? |
Ты убил мою дочь! 내 딸도 죽였고! |
Где моя дочь? 내 딸은 어딨니? |
Только что моя дочь Ребекка отправила мне сообщение с пожеланием удачи. 조금 전에, 제 딸 레베카가 응원의 문자를 보냈죠. |
Ведь мы знаем, что отцы выходят с одной только мыслью: Какой станет моя дочь, когда вырастет? 왜냐하면 우린 아버지들이 이 생각을 하면서 떠나신 걸 알기 때문입니다: 내 딸을 어떻게 키워야 할까? |
Моя дочь пропала. 내 딸이 없어졌다구 |
Эта девушка не моя дочь 제 딸이 아니에요 |
Уж я-то никак не помогу тебе найти мою дочь. 글쎄, 나는 네가 내 딸을 찾도록 도와 줄 수있는 가장 마지막 사람이다. |
Вооз продолжил: «Теперь, моя дочь, не бойся. 보아스는 계속해서 이렇게 말했습니다. “자, 이제 내 딸이여, 두려워하지 마시오. |
После того, как моя дочь выпала из окна, я подумала, что наши самые худшие опасения подтвердились. 딸 아이가 창문에서 떨어지자, 염려했던 최악의 상황이 일어났다는 생각이 들었다. |
Как моя дочь будет содержать нас и где мы будем жить? 어떻게 내 딸이 우리를 위해 숙식을 마련할 수 있었습니까? |
Ты знаешь, моя дочь из довольно возраста. 알다시피 내 딸의 꽤 나이가 있네. |
Когда родится моя дочь, я скажу ей по-арабски: «Это твой отец, дорогая». 제 딸이 태어났을 때, (아랍어) "아가, 네 아버지야." |
Ты хоть попытался спасти мою дочь? 내 딸 구하여고 시도라도 해봤어? |
Но если моя дочь хоть поцарапается, я тебя убью. 만약 내 딸에게 긁힌 상처 하나라도 나면 내가 당신을 죽일 거야 |
Когда Руфь вернулась домой, Ноеминь спросила: «Кто ты, моя дочь?» Возможно, в темноте Ноеминь не узнала Руфь. 룻이 도착했을 때, 나오미는 “내 딸아, 너는 누구냐?” 라고 물었는데, 이것은 어쩌면 어둠 속에서 들어오려고 하는 여자가 누구인지 알아보지 못하고 그렇게 물은 것일 수 있다. |
Оно служило бустером с тех пор, как моя дочь выросла из предыдущего автокресла. 딸아이가 자라면서 전에 쓰던 카시트가 맞지 않게 되었기에, 이 중고 카시트는 딸의 어린이용 보조 의자로 안성맞춤이었다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 Моя дочь의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.