러시아인의 извините меня은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 извините меня라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 извините меня를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 извините меня라는 단어는 죄송합니다, 실례합니다, 용서하십시요를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 извините меня의 의미
죄송합니다(pardon me) |
실례합니다(Pardon me) |
용서하십시요(pardon me) |
더 많은 예 보기
Другой сказал: я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня. 둘째 사람은 ‘내가 소 다섯 겨리를 샀는데 그것들을 시험하러 가는 길이요. 용서하시오’하고 말했다. |
Пожалуйста, извините меня за то, что я говорю о моей драгоценной жене, Джанин, на это моя вечная семья. 저의 소중한 아내 이야기를 많이 하는 것 같아서 송구합니다만, 저희 가족은 영원합니다. |
Извините меня за молекулы на экране, это очень простой набор. 화면에 있는 분자들을 용서해주세요 하지만 이것들은 상당히 단순한 도구상자입니다 |
Извините меня, но ничего нормального в этом нет. B15 빙산으로 걸어 들어가는 경우 우리는 뭔가에 맞닥뜨리게 될것입니다 1000 피트의 높이이고, 76 마일의 길이이며, |
Извините меня за это. 이 모든 소리들이 모두 어떻게 들리는지 실제로 들어볼 수 있습니다. |
Извините меня, доктор Эйвери. ♪ 실례합니다. |
Извините меня, мальчики. 그사람 범죄자야. 잠시만 애들아! |
Извините меня, но ничего нормального в этом нет. 죄송하지만, 이것에 관해서 정상적인 건 아무것도 없습니다 |
Первый сказал ему: я купил землю, и мне нужно пойти и посмотреть ее; прошу тебя, извини меня. 예수께서 계속하여 다음과 같은 예를 통해 알려 주시는 바와 같다. |
Извините меня, сэр. 실례합니다 손님 |
Послушай, извини меня, что я не навещала тебя, просто у меня... 아침 내내 수술실에 있었고 남은 하루 일정도 수술로 차 있거든 |
ТХ: Извините меня за глупый голос. 제 우스꽝스런 웃음소리가 참 민망하네요. |
Извините меня на секунду. 잠시만 실례하겠습니다 |
Извините меня. 사과드립니다. |
Пожалуйста, извините меня, Отец. 그럼 당신과 내가 비슷하다는 어이없는 생각에 대해 |
Извините меня 실례하겠습니다 |
Как заметили наши друзья, на любом языке труднее всего произнести слова «извини меня», особенно если ты обидел кого-то ненамеренно. 우리의 선교인 친구들은, 어느 언어에서든지 가장 하기 어려운 말 중 하나는 “미안합니다”이며, 특히 자신이 무심코 한 말이나 행동에 대해 사과해야 할 때는 더욱 그러하다고 지적합니다. |
Президент Монсон пошел прямиком к трибуне и сказал: «Братья, извините меня за опоздание, но я нужен был жене сегодня утром». 몬슨 회장님은 곧바로 연단으로 가셔서 이렇게 말씀하셨습니다. '형제 여러분, 늦어서 죄송합니다. 오늘 아침 제 아내에게는 제가 필요했습니다.' |
Извините меня за то, что я смеюсь. Но вы выглядите совершенно не так, как вы выглядели в Хэйт Эшбури в 60- е годы. 여기서 웃어서 죄송하지만, 여러분들은 60년대 헤이트- 애시베리의 히피들에 비해선 매우 다르게 보이는군요. |
Извините меня за то, что я смеюсь. Но вы выглядите совершенно не так, как вы выглядели в Хэйт Эшбури в 60-е годы. 여기서 웃어서 죄송하지만, 여러분들은 60년대 헤이트-애시베리의 히피들에 비해선 매우 다르게 보이는군요. |
Извините, у меня с собой больше нет. 미안, 지금 갖고 있는 게 그게 전부야 |
Извините, у меня есть просьба. 저기, 부탁이 있는데요. |
Кому приятно говорить: «Извини, у меня нет на это денег»? Джоан, Австралия ‘미안해, 같이 가고 싶지만 돈이 없어’라고 말하고 싶은 사람이 어디 있겠어요.”—조앤, 오스트레일리아. |
Извини, больше у меня ничего нет. 죄송하지만, 그게 다에요 |
При необходимости можно выразить отказ в более категоричной форме: «Извини, но у меня нет к тебе чувств». 만일 필요하다면, “죄송하지만, 저는 정말 관심이 없습니다”와 같은 더 강한 표현으로 거절하십시오. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 извините меня의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.