러시아인
러시아인의 ИГИЛ은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 ИГИЛ라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 ИГИЛ를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 ИГИЛ라는 단어는 ISIS를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 ИГИЛ의 의미
ISIS(ISIS) |
더 많은 예 보기
Опыт истории Иген, конечно, как и все в Твиттере, стал одним из многочисленных экспериментов. 물론, 이건이 쓴 글은 트위터상의 다른 어떤 것과 마찬가지로, 그걸 경험하는 여러가지 방법이 있어요. |
Перевод в подстрочном замечании в переводе НМ гласит: «Придите со Мной под иго Мое». 「참조주 신세계역 성경」 각주의 번역은 “나와 함께 나의 멍에 아래 들어오라”이다. |
ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко»9. 이는 내 멍에는 쉽고 내 짐은 가벼움이라”9 |
Когда народ попросил Ровоама снять часть тягостного бремени, он не прислушался к мудрым словам пожилых советников и повелел еще больше увеличить возложенное на народ иго. 대표단이 그에게 압제적인 조처 얼마를 거두어 달라고 요청하였을 때, 그는 연로한 고문들의 장성된 조언을 듣지 않고 백성의 멍에를 더 무겁게 하라고 명령하였습니다. |
Оно может избавить вас от того, чтобы провести вечность под игом сатаны. 속죄는 악마의 지배 아래 영원히 사는 것을 막아 줄 수 있습니다. |
Там отмечается: «А (что касается) Езекии иудея, который не склонился под мое иго, (то) я окружил и завоевал... 46 городов его могучих... [...] “유대인 히스기야는 나의 멍에에 굴복하지 않았으므로, 나는 그의 견고한 도시 46개[를] ··· 포위 공격[하여] ··· 정복하였다. |
«Нести иго в юности» 젊을 때에 멍에를 메라 |
Его иго в самом деле благо, а Его бремя легко. 분명, 그분의 멍에는 쉽고 그분의 짐은 가볍습니다. |
“Возьмите иго Мое на себя”, – молит Он. 주님께서는 “나의 멍에를 메[라]”고 당부하십니다. |
Иначе, ещё один ИГИЛ ждёт своего часа. 그렇게 하지 않는다면 또다른 ISIS가 나타나겠죠 |
Избегать ига рабства 종의 멍에를 피하라 |
* В чем состоит смысл и польза ига? * 멍에의 용도와 이점은 무엇인가? |
* Кто приносит свободу от этого ига рабства? * 이 종의 멍에에서 우리를 자유롭게 해 주는 분은 누구인가? |
Многие иудеи ждали, что некий политический мессия избавит их от ига ненавистных римлян и вернет Израилю былое процветание. 많은 유대인들은 정치적 지도자인 메시아가 나타나 자신들이 미워하는 로마인들을 몰아내고 이스라엘에 황금시대를 다시 가져다줄 것으로 기대했습니다. |
Иго – это деревянная балка, которую обычно помещают между парой волов или других животных, что позволяет им совместно тянуть груз. 멍에는 보통 소나 다른 동물들이 쌍으로 함께 짐을 끌 수 있도록 둘 사이에 놓는 나무 기둥을 말합니다. |
Его иго требует больших и искренних усилий, но для истинно обращенных Его иго становится благом. 사실 주님의 멍에를 메기 위해서는 어렵고도 성실한 노력이 요구되지만, 진실로 개심한 사람들에게는 이 멍에가 쉽고 그 짐은 가벼워지는 것입니다. |
Кроме того, помазанные духом и великое множество людей с надеждой на земную жизнь находятся под „благим игом“ Иисуса (Матфея 11:30). (계시 7:9, 14; 요한 1서 2:1, 2) 더욱이, 기름부음받은 자들과 땅의 희망을 가진 큰 무리는 모두 예수의 ‘친절한’ 멍에 아래 있습니다.—마태 11:30, 「신세」. |
Представители командования вооружённых сил США считают что: «имя операции призвано отразить собой непоколебимую решимость и глубокую приверженность США и стран-партнеров в регионе, а также во всем мире к уничтожению террористической группировки ИГИЛ и устранению угрозы, которую она представляет для Ирака, региона и всего мирового сообщества». CENTOM의 새로운 뉴스를 보면: "미국 중부군사령부(CENTOM)에 따르면, "내재된 결단"이라는 이름은 전지구적으로 미국과 그 지역의 파트너 국가의 확고한 해결과 깊은 임무 수행 및 테러단체 이슬람 국가와 그들이 이라크와 주변 지역 그리고 더 넓게는 전 국제사회에 가하는 위협을 제거하는 것을 반영하는 의도를 가지고 있다. |
Сорок лет спустя, в ноябре 1985 года, Президент Бенсон, тогда недавно посвященный в Президенты Церкви, поручил мне, как младшему члену Кворума Двенадцати, открыть двери в страны Восточной Европы, находящиеся тогда под игом коммунизма. 40년이 지난 1985년 11월에 교회 회장이 된 벤슨 회장님은 후임 십이사도였던 제게 공산주의의 압제 아래에 있던 동유럽 국가들의 문호를 개방하라는 임무를 주셨습니다. |
Наведя десять казней на Египет, Бог в полной мере произвел суд над Египтом — таким образом ложные боги Египта были полностью унижены и Божий народ Израиль был избавлен от египетского ига. 이집트에 쏟아진 열 가지 재앙은 이집트에 대한 하느님의 심판을 온전히 표현하였는데, 이 모든 재앙은 이집트의 거짓 신들이 철저히 굴욕을 당하게 하고 하느님의 백성 이스라엘에 대한 이집트의 속박을 끊는 데 필요하였다. |
Ровоам унаследовал страну, жители которой выражали недовольство игом, возложенным на них Соломоном, отцом Ровоама. 르호보암이 상속받은 땅의 백성은 그의 아버지인 솔로몬이 그들에게 지운 무거운 짐 때문에 불만을 품고 있었습니다. |
В городе Ракка в Сирии люди, как Рукиа Хасан и Наджи Джерф, были убиты за то, что вели репортажи с территории, подконтрольной ИГИЛ. 시리아의 라카시에서는 루키아 하산과 나지 저프같은 사람들이 암살당했습니다. ISIS 점령지역 밖에서의 반 ISIS 보도때문이었습니다. |
«Возьмите иго мое» “나의 멍에”를 메라 |
* Что, по вашему мнению, значит взять на себя иго Спасителя? * 우리가 구주의 멍에를 멘다는 것은 무엇을 의미한다고 생각하는가? |
Так как иудеи пытались свергнуть римское иго, римские войска подступили к Иерусалиму в апреле 70 года нашей эры. 유대인이 로마의 멍에를 꺾으려고 하였기 때문에, 로마 군대가 기원 70년 4월에 예루살렘을 공격하였다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 ИГИЛ의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.