러시아인의 эмоция은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 эмоция라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 эмоция를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 эмоция라는 단어는 감정, 정서, 感情를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 эмоция의 의미
감정noun Этот молодой человек, не проявляющий эмоций в других ситуациях, разрыдался. 차분하게 별 감정을 드러내지 않던 그 형제가 흐느끼기 시작했습니다. |
정서noun «Неправедные могут испытывать сколько угодно разных эмоций и впечатлений, но никогда не ощутят радости! “불의한 사람은 다양한 정서와 감각을 체험할 수는 있지만 기쁨을 느낄 수는 없습니다. |
感情noun Этот молодой человек, не проявляющий эмоций в других ситуациях, разрыдался. 차분하게 별 감정을 드러내지 않던 그 형제가 흐느끼기 시작했습니다. |
더 많은 예 보기
Последнее — это эмоции. 마지막은 감정입니다. |
Каждый раз, исполняя это произведение, я чувствую полный спектр эмоций, и моя главная цель на этот вечер — обменяться этими чувствами с вами. 매번 이 곡을 연주할 때마다, 폭 넓은 감정들을 느낍니다. 오늘 밤 주된 제 목표는 그러한 감정들을 여러분과 주고 받는 것입니다. |
Ведь если мы хотим исследовать наши эмоции, обучать им в школе и слушать речи политиков об их важности, то было бы неплохо понимать, откуда появились наши представления о них и верны ли они по сей день. 만일 감정을 측정하고 싶다거나, 학교에서 가르쳐야 한다거나, 정치인들이 감정의 중요성에 대해 말하는 것을 들어 보려면, 우리가 가지고 있는 감정들에 대한 개념들이 어떻게 자리잡게 됐는지 이해해야 합니다 그리고, 아직도 그것이 현실적인지 알아봐야겠죠 |
Как показывает сцена, приведенная в начале статьи, некоторые трудности могут вызвать всплеск эмоций. (전도 3:1, 7) 서두에 나온 말다툼에서 볼 수 있듯이, 어떤 문제는 격한 감정을 불러일으킬 수 있습니다. |
Морд-Сит считают, что эмоции должны контролироваться. 모드시스는 모든 감정이 통제되어야한다고 믿어 |
Но суть в том, что эмоции не встроены в наш мозг при рождении. 중요한 건 감정은 가지고 태어난 게 아니라는 겁니다. |
4 Чтобы представить Богу святую жертву, мы должны давать господствовать не эмоциям, а разуму. 4 하느님께 거룩한 희생을 바치기 위하여, 우리는 감정이 아니라 이지력의 지배를 받아야 합니다. |
Эксперименты показывают, что то, что алгоритм подбирает для показа вам, может влиять на ваши эмоции. 연구에 따르면 알고리즘이 여러분에게 보여줄 자료는 여러분에게 영향을 줄 수 있습니다. |
Неуправляемые эмоции ведут к неуправляемым действиям. 제어되지 않은 감정은 제어되지 않은 행동을 낳습니다. |
Исследования показывают, что важнейшие функции мозга, необходимые для того, чтобы обрабатывать информацию, адекватно выражать эмоции и владеть языком, формируются именно в раннем детстве. 그러한 연구들이 지적하는 바에 따르면, 아주 어릴 때는 정보를 다루고 감정을 정상적으로 표현하고 언어를 능숙하게 구사하는 데 필요한 뇌 기능이 발달하는 중요한 시기입니다. 「네이션」지는 이렇게 보도합니다. |
В одном сообщении говорится: «Ученые, которые жили рядом с дикими животными и изучали их, обнаружили, что все млекопитающие обладают эмоциями». 한 보고서에 따르면 “짐승들과 가까이 생활하면서 짐승들을 연구해 온 과학자들은 모든 포유동물이 감정을 가지고 있다는 사실을 알게 되었습니다.” |
* Ограничьте использование технологий, когда вам скучно, вы чувствуете себя одиноким или уставшим, испытываете гнев или стресс, когда вы чем-то взволнованы или когда испытываете какие-либо другие эмоции, которые заставляют вас чувствовать себя уязвимым или зависимым. * 여러분이 심심하고 외롭고 화가 나고 걱정되거나 스트레스를 받을 때, 또는 피곤하거나 여러분이 연약하고 유혹에 잘 넘어가게 하는 그 어떤 감정을 느낄 때, 전자 기기 사용을 자제하십시오. |
Изменить изображение или текст выделенного значка эмоции 선택한 이모티콘의 아이콘이나 텍스트 편집하기 |
Исследования показали, что творчество влияет на наши эмоции гораздо эффективнее, чем ужасающие репортажи в новостях. 예술은 끔찍한 뉴스보다 효율적으로 우리의 감정에 영향을 미친다는 연구 결과도 있었습니다. |
Такой нездоровый интерес людей к смерти выражается в особом всплеске эмоций, когда умирает какой-то видный деятель или знаменитость. 죽음에 대한 이러한 집착은, 대중에게 잘 알려진 사람이나 유명 인사가 죽었을 때 나타나는 강렬한 감정의 표출에서 가장 당혹스럽게 표현됩니다. |
Этот молодой человек, не проявляющий эмоций в других ситуациях, разрыдался. 차분하게 별 감정을 드러내지 않던 그 형제가 흐느끼기 시작했습니다. |
Ко мне приходят также молодые женщины со своими разными проблемами, и беседа о положительном, что они могут осуществить в своей жизни, также помогает мне преодолевать отрицательные эмоции». 또한 젊은 여성들이 여러 가지 문제로 도움을 청하러 오기 때문에, 그들의 생활에서 할 수 있는 적극적인 일들에 대해 이야기하다 보면 나 자신의 소극적 감정을 극복하게 됩니다.” |
Симпатия развивалась постепенно, и, чтобы эмоции утихли, тоже нужно время. 그에 대한 당신의 감정이 자라는 데 시간이 걸렸던 것처럼, 그러한 감정을 떨쳐 버리는 데에도 시간이 걸립니다. |
Кроме того, с некоторыми эмоциями вам могут помочь справиться описанные ниже идеи. 이 밖에도 아래 제언이 특정 감정을 제어하는 데 도움이 될 것이다. |
Знатоки лжи полагаются на проявления человеческих эмоций. 거짓말 색출가는 인간적인 도구에 의존합니다 |
Удалить выделеннуй значок эмоции с диска 디스크에서 선택한 이모티콘 삭제하기 |
Я молился Богу, но все же эмоции взяли верх, и я расплакался. 하지만 부모님이 하느님에 대해 가르쳐 주셨기 때문에 내가 그 행사에 참여하지 않아야 한다는 것은 알고 있었습니다. |
Последнее звено это эмоции. 다하진 못하겠습니다. 그중 마지막 것이 감정입니다. |
Мы не можем полагаться на поддержку и побуждения своих несовершенных эмоций. 우리는 불완전한 우리의 감정에 의존하여, 지탱할 힘을 얻거나 우리 자신에게 동기를 부여할 수 없습니다. |
«Вы, наверное, обратили внимание, как сатана старается захватить наш разум и эмоции с помощью ярких картинок, грохочущей музыки и чрезмерного возбуждения всех органов чувств. “사탄이 번쩍이는 이미지, 요란한 음악으로 모든 신체 감각에 자극을 일으켜 사람의 마음과 감정을 어떻게 사로잡는지 깨달은 적이 있습니까? |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 эмоция의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.