러시아인
러시아인의 детский сад은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 детский сад라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 детский сад를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 детский сад라는 단어는 유치원, 보육원, 幼稚園를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 детский сад의 의미
유치원noun Ведь намного уютнее находиться у бабушки на коленях, чем сталкиваться со всеми прелестями детского сада. 대부분 할머니의 무릎은 유치원에서 겪는 어려움들보다 더 편합니다. |
보육원noun Ведь если вдуматься, то ясли, детский сад, начальная школа: 보육원이나, 유치원이나, 학교 첫학년 등 |
幼稚園noun Ведь намного уютнее находиться у бабушки на коленях, чем сталкиваться со всеми прелестями детского сада. 대부분 할머니의 무릎은 유치원에서 겪는 어려움들보다 더 편합니다. |
더 많은 예 보기
«Мы обслуживаем приблизительно 130 детей», — говорит заведующая этого детского сада Бернис Спенс, женщина с материнским чувством. “우리 탁아소에는 약 130명의 어린이들이 있읍니다.” 이 탁아소를 경영하는, 어머니처럼 자상한 여자인 버니스 스펜스의 말이다. |
Это повсеместный бич всех детских садов - сопли, проще говоря. 그건 원래, 코딱지병 같은것이 어디에나 있는 탁아소의 회초리같은 것이죠. |
Были разрушены более 20 тысяч жилых домов, сотни школ, детских садов, церквей, больниц и исторических памятников. 조지아인 소유의 2만개 이상의 부동산이 파괴되었고, 수백 개의 학교, 유치원, 교회, 병원, 역사 기념비들이 훼손되거나 파괴되었다. |
Несмотря на это, ясли и детские сады являются предметом больших дискуссий. 그럼에도 불구하고, 탁아소는 격렬한 논쟁의 초점이 되고 있다. |
Мы не в детском саду. 우린 어린애가 아냐 날 똑바로 보고 |
Поэтому целый день в детском саду он гордо носил плакетку. 그래서 다니엘은 유치원에서 하루 종일 자랑스럽게 가슴표를 달고 있었습니다. |
Если вам хочется знать, что будет представлять собой наше общество через 20 лет, спросите воспитателя в детском саду. 20년 후 사회가 어떤 모습일지 정말로 알고 싶으시다면, 유치원 교사분들께 여쭤보세요. |
Он в детском саду. 유치원에 다니며 그는 |
Она работала воспитательницей в детском саду вместе со Свидетелем по имени Антонио. 이 여자는 또한 안토니우라는 증인이 일하고 있는 유치원의 교사였습니다. |
Очень популярными становятся специализированные детские сады и ясли, а также частные преподаватели. 그러다 보니 전문화된 개인 교습 프로그램과 조기 교육 시설이 우후죽순 격으로 생겨나고 있습니다. |
Другие доверяют яслям, детским садам, а также детским учреждениям, которые предлагаются по месту работы. 유아원이나 놀이터, 직장 내 탁아소에 의존하는 사람들도 있습니다. |
В первый день в детском саду я ходила как чемпион, которого слишком долго били. 네, 그래서 유치원에 가던 첫 날, 저는 여러번 맞은 침팬치처럼 걸을 수 있었죠. |
Если это не помогает, тогда воспитательница яслей или детского сада продолжает утешать. 하지만, 엄마가 몇 마디 달래 주는 말을 하면 보통 울음을 그친다. |
Почти закончили детский сад. 거의 유치원 졸업하셔도 되겠군요. |
Это пристройка, она находится рядом с овалом детского сада. 이것은 별관입니다. 타원형 유치원 바로 옆에 있어요. |
Что делать, допустим, если ребенок «плохо успевает» в детском саду? 예를 들어, 유치원에서 “낙제하는” 어린이는 어떻게 됩니까? |
Мы с детьми вернулись к родителям в Санду, где сыновья пошли в детский сад. 나는 아들들과 함께 산다에 있는 친정집으로 갔으며, 그곳에서 아이들은 유치원에 다니기 시작하였습니다. |
Пожалуй, я " верну " своих учеников в детский сад и посмотрю, откуда взялась их необучаемость ". 말하자면, 저는 제 학생들을 다시 유치원으로 데리고 가서 말할거에요. |
Прямо настоящий детский сад! 참으로 많은 아들을 낳았습니다! |
А у детей, посещавших расово интегрированные детские сады и начальные школы, предрассудков в принципе меньше. 그리고 아이들이 인종적으로 통합된 유치원이나 초등학교에 가게 될때 인종에 대한 낮은 편견을 갖게 된다고 합니다. |
Ибуке говорит, что детский сад — это слишком поздно, потому что лучшие для обучения ребенка годы прошли. 유치원 시기는 너무 늦다고 말할 수 있는 이유에 대해, 이부카 씨는 그 시기가 되면 이미 어린이의 학습 능력이 가장 좋은 때가 지나갔기 때문이라고 말한다. |
Нет, нет, мы заканчиваем этот детский сад. 아냐, 아기방 마무리해야지 |
Присмотру в детских садах подобен присмотр за детьми в частных квартирах, где обслуживается небольшая группа детей. 일반 탁아소와 유사한 것으로 가정 탁아소, 즉 작은 규모로 어린이들을 보살펴 주는 개인 집들이 있다. |
Во время замешательство и недоумение второй день Мария скрылась в детский сад и был забыт всеми. 두 번째 하루의 혼란과 당황 동안 마리아는 자신을 숨겨 놨 보육과는 모두에 의해 잊혀했다. |
В детском саду начинается детский сад. 유치원이 유치원에서부터 시작됩니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 детский сад의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.