러시아인
러시아인의 дата рождения은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 дата рождения라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 дата рождения를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 дата рождения라는 단어는 生年月日, 생년월일, 출생일를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 дата рождения의 의미
生年月日noun Если вы являетесь членом Церкви, вам понадобится номер вашей учетной карточки, дата рождения и действующий электронный адрес. 여러분이 교회 회원이라면, 회원 기록 번호와 생년월일, 유효한 이메일 주소가 필요합니다. |
생년월일noun Если вы являетесь членом Церкви, вам понадобится номер вашей учетной карточки, дата рождения и действующий электронный адрес. 여러분이 교회 회원이라면, 회원 기록 번호와 생년월일, 유효한 이메일 주소가 필요합니다. |
출생일noun (дата, когда человек (или др.сущ-во) родился) Человек, который запрашивает копию своего патриархального благословения, должен предоставить свое полное ФИО, учетный номер члена Церкви (если имеется) и дату рождения. 축복사의 축복문 사본을 신청하는 사람은 자신의 이름과 회원기록 번호(얻을 수 있는 경우), 출생일을 제시해야 한다. |
더 많은 예 보기
1969 — Символическая дата рождения Интернета, публикация RFC 1. 4월 7일 - 인터넷의 상징적인 생일: RFC 1 발표. |
К сожалению, дискуссии по поводу даты рождения Иисуса нередко затмевают более важные события, произошедшие в то время. 안타깝게도, 예수의 생일에 대한 논란 때문에 그때를 즈음하여 일어난 더 주목할 만한 일들이 가려질 가능성이 있습니다. |
По умолчанию вашу дату рождения не видит никто. 기본적으로 생일은 다른 Google 서비스 사용자에게 공개되지 않습니다. |
То, что Лука упоминает первую перепись, позволяет отнести дату рождения Иисуса ко 2 году до н. э. 첫 번째 등록에 대한 누가의 언급을 볼 때 예수께서 탄생하신 때는 기원전 2년이 됩니다. |
«Иными словами,— писал журналист Нело Аджелло в газете «Репубблика»,— кто-то назвал выдуманную, неверную, мнимую дату рождения Иисуса». 기고가인 넬로 아젤로는 「라 레푸블리카」에 다음과 같이 썼습니다. “달리 말하자면, 상상하여 꾸며낸 부정확한 날짜에 예수께서 태어나셨다고 누군가가 정한 것이다.” |
При регистрации в аккаунте Google вас могут попросить указать дату рождения. Google 계정에 가입하면 생일을 추가하라는 메시지가 표시될 수도 있습니다. |
Вопросы читателей: Как следует относиться христианам к ношению драгоценных камней, соответствующих дате рождения? 독자로부터의 질문: 그리스도인들은 탄생석의 사용을 어떻게 보아야 합니까? |
«Задумывались ли вы, почему Рождество Христово отмечают 7 января, хотя в Библии нет даты рождения Христа? “예수께서 언제 태어나셨는지 성서에 나오지 않는데도 12월 25일에 크리스마스를 지키는 이유가 무엇일까요? 혹시 궁금해하신 적이 있으세요? |
Хотя дата рождения Иисуса в Библии не указывается, из ее повествования очевидно, что Иисус родился не зимой. 성서에 예수의 탄생일이 구체적으로 제시되어 있지는 않지만, 그분이 12월에 태어나지 않으셨다는 증거는 분명히 나와 있습니다. |
В отношении 25 декабря (в некоторых странах 7 января), как даты рождения Иисуса, нет никакого доказательства. 예수의 탄생일로 정해진 12월 25일에 관해서, 그 날짜가 정확한 것임을 알려 주는 증거는 전혀 없다. |
Какая точная дата рождения Иисуса? 예수께서는 언제 태어나셨습니까? |
Если вы являетесь членом Церкви, вам понадобится номер вашей учетной карточки, дата рождения и действующий электронный адрес. 여러분이 교회 회원이라면, 회원 기록 번호와 생년월일, 유효한 이메일 주소가 필요합니다. |
В отношении даты рождения Иисуса Мария Тереса Петроцци спрашивает: «Когда точно родился Искупитель? 예수의 탄생 일자에 관하여 마리아 테레사 페트로치는 이렇게 질문한다. “대속주께서는 정확히 언제 탄생하셨는가? |
Как следует относиться христианам к ношению драгоценных камней, соответствующих дате рождения? 그리스도인들은 탄생석의 사용을 어떻게 보아야 합니까? |
(Также «Ежедневная небесная манна с перечнем дат рождения») (다른 명칭 일용할 하늘 만나와 생일 기록) |
В зависимости от вашего местоположения вам, возможно, нужно подтвердить свои личные данные: имя, адрес или дату рождения. 거주 지역에 따라 이름, 주소, 생년월일 등의 정보를 사용하여 신원을 확인해야 할 수 있습니다. |
Дату рождения Титмара указал он сам. 그 때, 티베트 출생의 라마승을 자칭하고 있었다고 말해진다. |
Например, Библия не называет точной даты рождения Иисуса. 예를 들어, 성서는 예수의 정확한 탄생일을 밝혀 주지 않습니다. |
Часто за основу вычислений берется имя и дата рождения человека. 흔히, 사람의 이름과 생일부터 시작하게 됩니다. |
«Дата рождения Христа неизвестна. “그리스도의 탄생일은 알려져 있지 않다. |
Примечание. Ваша дата рождения может использоваться для защиты аккаунта и персонализации сервисов Google. 참고: 생일은 Google 서비스 전반에서 계정 보안 및 맞춤설정에 사용됩니다. |
Взгляд на статью «Рождество» в почти всех достоверных энциклопедиях подтверждает, что дата рождения Иисуса не известна. 믿을 만한 백과 사전 거의 어느 것에서나 “크리스마스”라는 제목을 찾아보면 예수의 탄생 날짜가 알려져 있지 않음을 확실히 알 수 있다. |
Кроме того, дата рождения Иисуса Христа ни разу не упоминается в Библии. 사실, 성경에는 예수께서 탄생하신 날짜에 대해 아무런 언급도 없습니다. |
Такие случайности исключают возможность предсказаний, основанных на дате рождения или нумерологическом значении имени. 많은 사건들이 예기치 못한 상황에서 일어납니다. 그러한 일들은 우연히 일어나는 것이기 때문에 생일 또는 이름을 숫자로 전환했을 때 나오는 값을 근거로 결과를 예측하려고 노력해 봐야 소용이 없습니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 дата рождения의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.