러시아인
러시아인의 больничная палата은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 больничная палата라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 больничная палата를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 больничная палата라는 단어는 병실를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 больничная палата의 의미
병실
Я стоял рядом с отцом в больничной палате. 언젠가 저는 아버지와 함께 병실에 서 있었습니다. |
더 많은 예 보기
Иногда это происходит в больничной палате, где вся семья собирается вокруг смертного одра служителя Бога. 때로는 죽음을 목전에 둔 하나님의 충실한 종이 가족들에게 둘러싸여 있는 병실에서 그런 기적을 목격했습니다. |
Они вместе молились в больничной палате Эмили. 그들은 에밀리의 병실에서 함께 기도하였습니다. |
Я стоял рядом с отцом в больничной палате. 언젠가 저는 아버지와 함께 병실에 서 있었습니다. |
На стуле в больничной палате, рядом со своим сыном! 아들의 병상 바로 옆에 있는 입원실 의자에서 보냈습니다! |
В декабре 1945 года я лежал в больничной палате; все мое тело, кроме кистей и ступней, было полностью парализовано. 나는 1945년 12월에 팔다리만 제외하고는 온 몸이 마비된 채 한 병실에 누워 있었습니다. |
Всё в нашем мире стало медленным и спокойным, а гул, трагедии и дух смерти больничных палат отошли на задний план. 이 세상 모든 것이 느리고 부드러워졌어요. 병원 병동의 소음, 사건, 그리고 죽음이 서서히 사라졌습니다. |
НА совещании специалистов, на котором говорилось о человеческих взаимоотношениях, оратор рассказал о больничной палате, в которой лежали лишившиеся родителей младенцы. 인간 관계에 관한 한 기업 세미나에서, 연사는 부모 없는 아기들로 가득찬 어느 병동에 대해 이야기하였다. |
Однажды рано утром, несколько лет назад, я зашел в больничную палату одной вдовы, верной Святой последних дней, у которой был рак. 몇 년 전 이른 아침, 저는 남편을 여의고 암 투병 중인 한 충실한 후기 성도 자매님의 병실로 갔습니다. |
Двенадцатилетняя тяжело больная и ослабленная Лиза была потрясена, когда вошла дежурная сестра в ее больничную палату, чтобы сделать ей переливание крови. 몹시도 아파 허약해진 12세의 라이자는 간호원이 자기에게 수혈을 하려고 병실로 들어오는 것을 보고 깜짝 놀랐다. |
Ее мама, Лори, говорит: «Все шесть лет она только и видела, что отделения скорой помощи, больничные палаты и визиты к врачу». “6년 동안, 인디아의 생활은 응급실에 실려 가고 입원하고 의사에게 진료를 받으러 가는 일을 중심으로 돌아갔습니다.” |
Спустя месяц в нашем собрании был районный надзиратель, и он вместе с другими христианскими старейшинами проделал долгий путь, чтобы провести встречу старейшин собрания в моей больничной палате. 한 달 뒤, 여행하는 감독자가 우리 회중을 섬기게 되었을 때, 그는 다른 그리스도인 장로들과 함께 먼 길을 여행하여 내 병실에서 회중 장로 모임을 가졌습니다. |
В какой-то момент медсестра без какого либо повода повернулась к нам и сказала: «Я часто сожалею, о том, что не стала архитектором, — я смогла бы лучше спроектировать больничные палаты». 그러다 갑자기 간호사가 저희에게 이런 말을 했습니다. "저는 늘 제가 건축가였으면 좋았겠다는 생각을 해요. 그러면 이 병실을 좀 더 나은 모습으로 디자인했을 텐데 말이죠." |
В те одинокие минуты своей жизни, находясь в затемненной больничной палате, я осознала, что простое выполнение наших семейных обязанностей намного перевешивает все то, что мы делаем за пределами нашего дома. 그 외로운 시간 동안, 어두운 병실에서 깨달은 사실은 가정 안에서 행하는 가장 중요한 일들이 가정 밖에서 하는 일들보다 훨씬 더 중요하다는 것이었습니다. |
На поле боя, в больничных палатах, в скромных обстоятельствах героической бескорыстной преданности родителям или детям, проявления этого чувства показало мне, что есть люди, воистину научившиеся любить и жертвовать, как это делал Он. 저는 전쟁터에서, 병원의 병실에서, 그리고 부모 또는 자녀가 드러나지 않는 조용한 영웅으로서 비이기적인 헌신을 보이는 상황 속에서 참으로 주님의 방식대로 사랑하고 희생하는 법을 배운 이들이 있음을 보았습니다. |
В сентябре 1940 года, за день до моего рождения началась бомбежка Лондона1. Моя мать, услышав по радио в больничной палате сообщение о воздушном налете на Лондон, решила назвать меня в честь диктора радио по имени Квентин. 1940년 9월에 일어난 런던 폭격은 제가 태어나기 하루 전에 시작되었습니다.1 어머니는 병실에서 라디오로 런던 대공습 소식을 들으셨는데, 그때 라디오 진행을 하던 쿠엔틴이라는 사람의 이름을 따서 제 이름을 짓기로 정하셨습니다. |
Но несмотря на это, большинство детей, каждый год умирающих в США, умирают в больничных палатах, в окружении пищащего оборудования и обеспокоенных, измученных взрослых, у которых нет другого выбора, кроме как попрощаться с детьми при этом неприятном больничном освещении и среди совершенно чужих людей. 여전히 매년 미국에서는 대부분의 소아환자들이 병실에서 죽음을 맞이합니다. 시끄러운 소음을 내는 기계들과 다른 어떤 선택도 할 수 없이 불안감에 지친 부모에 둘러싸여 차디찬 조명 아래의 낯선 사람들 속에서 작별 인사를 나눠야 하죠. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 больничная палата의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.