러시아인의 блокнот은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 блокнот라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 блокнот를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 блокнот라는 단어는 공책, 수첩, 노트, 메모장를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 блокнот의 의미
공책noun Запишите в дневнике или блокноте ответы или впечатления, полученные вами в ходе конференции. 대회 동안에 받은 응답과 느낌을 일지나 공책에 기록한다. |
수첩noun Он заказал коктейль, достал свой отделанный кожей блокнот и написал в нем прощальные слова жене. 그는 술을 한 잔 주문한 다음 가죽 표지 수첩을 꺼내 아내 앞으로 작별의 말 몇 마디를 적었습니다. |
노트noun И у меня есть много рисунков в моем блокноте. 제 노트북에 그 사진들이 있습니다. |
메모장(Блокнот (редактор) с жёлтыми блокнотами, делая записи. 노란색 메모장에 기록을 하고 있었죠. |
더 많은 예 보기
Запишите в дневнике или блокноте ответы или впечатления, полученные вами в ходе конференции. 대회 동안에 받은 응답과 느낌을 일지나 공책에 기록한다. |
Часто менеджеры по продажам сталкиваются с техническими вопросами, на которые им сложно ответить, но теперь они могут заглянуть в совместный блокнот, доступ к которому есть и у команды продавцов, и у команды технических специалистов, и быстро ответить на вопрос клиента. 영업직 직원들은 자주 영업 담당자가 대답하기 어려울 정도로 기술적인 질문을 받곤 합니다. 그래서 그들은 기술지원팀과 영업팀이 공유하는 노트북을 보며 참조 할 수 있습니다. |
Личный дневник можно вести в записной книжке или блокноте. 단순한 공책 하나면 개인 일지를 쓰기에 충분하다. |
Для начала найдите спокойное место и выберите подходящую тетрадь или блокнот. 우선, 조용한 장소를 확보하고 마음에 드는 일기장이나 공책을 구하십시오. |
Если вы еще не ведете записей, то скопируйте приведенные выше журнал доходов и расходов и отчет о финансовых результатах в свой деловой блокнот. 현재 기록을 남기고 있지 않다면, 위의 수입 및 지출 장부와 손익계산서를 여러분의 사업 공책에 똑같이 만든다. |
(Аудио) НР: По правде, история не очень захватывающая, ведь на деле идёшь целый день с рюкзаком, GPS-навигатором и блокнотом и подбираешь всё, что похоже на окаменелость. (음성)나탈리아: 그랬나요? 전혀 대단한 일이 아니었어요. 왜냐면 하루 종일 배낭에 GPS와 노트북을 들고 화석 같아 보이는 건 전부 주우면서 하루종일 걸어 다녔거든요. |
Вы также можете предложить студентам записывать в блокноте, дневнике или в Священных Писаниях происходящий с ними духовный рост по мере того, как они применяют учения живущих Пророков. 또한, 살아 있는 선지자들의 가르침을 적용했을 때 삶에서 인식하게 된 영적 성장을 공책이나 일지, 또는 경전에 기록하도록 권유해도 좋다. |
Ниже или в деловом блокноте запишите свои впечатления. 아래에나 여러분의 사업 공책에 자신이 받은 느낌을 무엇이든 적어 본다. |
Вы можете также преобразовать файл другого формата (Microsoft Word, HTML, PDF и пр.) в простой текстовый файл, либо использовать такие программы, как TextEdit или "Блокнот". 다른 형식(Microsoft Word, HTML, PDF)을 일반 텍스트 파일로 변환하거나 텍스트 편집기 또는 메모장과 같은 컴퓨터의 기본 프로그램을 사용해도 됩니다. |
Напишите в своем деловом блокноте, что вы узнали, выполняя свои обязательства. 사업 공책에 결심을 지킴으로써 배운 것을 적는다. |
Когда мы видим такой значок в этой рабочей тетради, он напоминает нам делать записи в своем деловом блокноте. 이 워크북에서 이 표시는 사업 공책에 적어야 한다는 점을 알려 주는 것이다. |
Мы будем использовать деловой блокнот на собраниях и в течение рабочей недели. 우리는 모임에서, 그리고 주 중에 사업 공책을 사용할 것이다. |
(Смех) TED-блокнот – это матрица из сотни специально отобранных, тщательно отглаженных предложений, которые вы можете легко скрепить и получить собственное выступление на TED. (웃음) 그TED 패드는 특별히 선정된, 고도로 전시가 잘 된 문장들의 100개의 메트릭스인데 여러분들 자신의 TED 이야기를 얻기위해서 쉽게 조각들을 모을 수 있습니다. |
С радостью он записал в своем блокноте, что разгадал тайну, которая спасет «мириады людей». 환희에 넘친 로스는 “수많은 사람들”을 구할 수 있는 비밀을 알아냈다고 노트에 적었다. |
Запишите свои мысли здесь или в деловом блокноте. 여기에 또는 사업 공책에 여러분의 생각을 적는다. |
Блокнот служил отцу Моники средством общения: то, что он не мог выразить словами, он показывал на картонном листе. 이 새로운 도구 덕분에 모니카의 아버지는 말로 표현할 수 없는 것들은 그 노트에 있는 낱말이나 그림을 가리킴으로 의사 소통을 할 수 있게 되었습니다. |
Также нам пришла в голову такая практичная идея: мы условились с посетителями, что, если моя больная подруга устала или спит, они оставляют для нее письменные послания в блокноте. 그 외에도 실제로 도움이 된 것으로는, 병을 앓고 있는 친구가 피로해 있거나 잠들어 있을 때 문병객들이 노트에다 전할 말을 적어 두도록 하는 것이었습니다. |
А если тебе трудно сохранять в памяти подробности случаев из недавнего прошлого или того, о чем ты думал, почему бы не записывать это в блокнот, когда ты об этом вспоминаешь? 그리고 편지의 내용과 관련해서, 만일 최근에 일어난 일이나 생각하고 있는 일에 대한 세부점을 기억하기가 어렵다면, 그런 일들이 머리에 떠올랐을 때 간단히 메모해 두는 것이 좋다. |
В дальнейшем, пожалуйста, все приносите блокноты на наши собрания. 이 모임 후, 나머지 모임들을 위해 공책을 마련한다. |
Моника и ее родные сделали небольшой блокнот из вкладных картонных листов, на каждом из которых было или слово, или картинка. 모니카와 그의 가족은 여러 장의 판지로, 용지를 끼웠다 뺐다 할 수 있는 간단한 노트를 만들었는데, 각 판지에는 낱말이나 그림이 하나씩 들어 있었습니다. |
Впервые услышав эти слова, я не совсем поняла, почему они так важны, но почувствовала их важность и записала в свой блокнот. 이 문구를 들었을 때 저는 왜 그렇게 중요한 말인지 이유를 잘 몰랐습니다. 하지만 왠지 중요하다는 생각이 들어 노트북에 적어두었습니다. |
Среди функций карманного персонального компьютера (КПК) могут быть: календарь, телефонная книжка, список дел, текстовый редактор, блокнот, фотокамера, доступ к электронной почте и Интернету. 예를 들어 PDA(개인 휴대용 정보 단말기)에는 일정표, 연락처 목록, 작업 목록, 워드 프로세서, 메모장이 설치되어 있고 카메라가 장착되어 있으며 이메일과 인터넷 접속 기능이 있기도 합니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 блокнот의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.