러시아인
러시아인의 Аня은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 Аня라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 Аня를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 Аня라는 단어는 ^한나, 한나를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 Аня의 의미
^한나
|
한나
|
더 많은 예 보기
В чем пророчица Анна подала пример всем христианам? 여예언자 안나는 어떻게 모든 그리스도인들에게 훌륭한 모범이 됩니까? |
Боже Ана, открой глаза. 이런, 애나 눈 좀 떠 |
Под «долиной Оно» (Не 6:2), возможно, подразумевается широкая долина, в которой находится Кафр-Ана. “오노 골짜기 평야”(느 6:2)는 카프르아나가 자리 잡고 있는 넓은 골짜기를 가리키는 것일 수 있다. |
Они представляют цикл существования, как вавилонская триада из Ану, Энлиль и Эа представляют необходимые для жизни элементы воздух, воду и землю». 바빌로니아인의 삼신 아누와 엔릴과 에아가 모든 존재 물질인 공기와 물과 땅을 대표하는 것처럼, 이들도 모든 존재의 순환을 대표한다.” |
Как указывает активист Ана Василева: «Я полагаю, что время было выбрано для принятия поправок во время, когда большей части активистов, которые могли бы выразить своё несогласие, не было... то есть не было никого, кто бы протестовал или высказался против». 의회는 휴가철을 이용해 법률을 바꿨다. 활동가 아나 바실레바는 “여러 수정안을 한 번에 통과시키기 위해 휴가철을 골랐을 겁니다. 불만을 가질 활동가가 거의 없는, 즉 항의나 반대 목소리를 낼 사람들이 아무도 없는 시기를 노린 것이죠”라고 비난했다. |
Лука, написавший евангелие, знакомит нас с Анной. 우리는 복음서 필자인 누가를 통해 안나에 관해 알게 된다. |
7 А потому, из-за моего благословения Господь Бог ане допустит, чтобы вы погибли; и потому Он будет бмилостив к вам и к вашему потомству вовеки. 7 그런즉 나의 축복으로 인하여 주 하나님께서는 너희가 멸망되도록 ᄀ버려두시지 아니하시리니, 그런즉 그가 영원토록 너희와 너희의 자손들에게 ᄂ자비를 베푸시리라. |
Почему Анна служит для нас хорошим примером? 한나가 우리에게 훌륭한 본을 보였다고 생각하지 않습니까? |
Как только он был отнят от груди, Анна, исполняя свой обет, отдает его на служение в священный шатер (1См 1:9—18, 20, 24, 28; 2:11, 18). 한나는 사무엘이 젖을 떼자마자 자기의 서원과 일치하게 그를 장막 봉사에 바친다.—삼첫 1:9-18, 20, 24, 28; 2:11, 18. |
В южной части острова находятся такие прибрежные поселки, как Марен, Сент-Анн и Воклен, а также немного удаленный от моря Ривьер-Пилот. 섬의 남단에는 해변을 따라 르마랭, 생트안, 르보클랭과 같은 마을이 있으며, 내륙으로 그리 멀지 않은 곳에는 리비에르필로트가 있습니다. |
б) Какие вопросы в отношении Иеффая и Анны мы рассмотрим? (ᄀ) 하느님께 서원하는 것은 얼마나 심각한 일입니까? (ᄂ) 이제 입다와 한나에 관해 어떤 점을 살펴볼 것입니까? |
7 Но он сказал им: Вот, не нужно, чтобы у нас был царь; ибо так речёт Господь: Вы не будете почитать одну плоть выше другой, иначе говоря, один человек ане будет считать себя выше другого; а потому я говорю вам: Не нужно, чтобы у вас был царь. 7 그러나 앨마가 그들에게 이르되, 보라, 우리가 왕을 갖는 것이 합당하지 아니하니, 이는 이같이 주께서 말씀하시되, 너희는 한 육체를 다른 육체보다 ᄀ높게 여기지 말지니, 곧 한 사람은 자신을 다른 자보다 높다고 생각하지 말지니라 하심이니라. 그러므로 내가 너희에게 이르노니 너희가 왕을 갖는 것이 합당하지 아니하니라. |
Я заинтересовался, когда услышал от Анны, что, согласно учению Библии, ад — это не место мучений (Екклесиаст 9:5, 10; Деяния 2:31). (전도 9:5, 10; 사도 2:31) 나는 가톨릭교인이었지만 결코 성서를 연구해 본 적이 없었으며, 심지어 교회 학교에서 특별 훈련을 받는 동안에도 그러하였습니다. |
Некоторое время считалось, что это Мария начала своё образование за рубежом и составляла компанию герцогине Маргарите Австрийской, но сейчас стало ясным, что это была её младшая сестра, Анна. 한때 메리는 외국에서 교육을 받고, 네덜란드의 섭정이었던 오스트리아의 마르가리타의 궁정에서 시녀로 일했던 것으로 알려졌으나, 실제로 그랬던 것은 동생인 앤 불린인 것으로 확인되었다. |
Позднее молитва Анны была услышана: Иегова благословил ее рождением Самуила, а со временем — еще трех сыновей и двух дочерей (1См 1:2, 3, 5, 8, 19; 2:21). 나중에 한나의 기도에 대한 응답으로, 여호와께서는 그들을 축복하시어 사무엘이 태어나게 해 주셨으며, 더 후에 세 아들과 두 딸도 주셨다.—삼첫 1:2, 3, 5, 8, 19; 2:21. |
В январе 1999 года из Сенегала в Конго были переназначены Петер Вильхельм и его жена, Анна-Лизе. 1999년 1월에는 페터 빌헬름과 그의 아내 아나리세가 세네갈에서 콩고로 재배치되었습니다. |
Проанализируйте пример родителей Самуила — Елканы и Анны. 사무엘의 부모인 엘가나와 한나가 세운 본을 분석해 보십시오. |
Но это еще не все. Благодаря прекрасному примеру Анны Паулы и ее ревностному свидетельству, ее мать начала изучать Библию и через короткое время крестилась. 게다가 안나폴라의 훌륭한 모범과 열심 있는 전파 활동으로 인해 그 여자의 어머니도 성서 연구를 시작했고 곧 침례를 받았습니다. |
7 Внемлите Мне, вы, знающие праведность, народ, в чьём сердце Я написал Мой закон, ане бойтесь вы порицания людей и злословия их не страшитесь. 7 내게 귀 기울여 들으라, 의를 아는 너희여, 그 마음에 내가 내 율법을 기록한 백성이여, 너희는 사람들의 질책을 ᄀ두려워 말며 그들의 비방을 무서워 말라. |
Аня и ее подружки одевают кукол, обсуждая, какие у них будут наряды, когда они станут взрослыми. 안드레아와 소꿉친구들은 집 안에서 인형에 옷을 입히고 신발을 신기면서 나중에 커서 어떤 옷을 입을 것인지 이야기합니다. |
Первое и самое главное — Ана сказала «нет». 무엇보다도 먼저, 아나는 "싫다"고 했습니다. |
Как Анна проявила благоразумие? 한나는 어떻게 합리적인 태도를 보였습니까? |
Анна горячо молилась и пообещала, что если Бог благословит ее сыном, то она «отдаст его Господу на все дни жизни его». 한나는 열렬히 기도하였고, 축복을 받아 아들을 낳게 된다면 “그의 평생에 그를 여호와께 드리”겠다고 약속하였습니다. |
Монастырь Апокалипсиса, в котором есть часовенка «святой» Анны, был построен в 1090 году для ограждения входа в грот, где, по преданию, Иоанн получил видения. “성” 안나를 기리는 작은 성당이 포함되어 있는 ‘묵시 수도원’은 작은 동굴의 입구를 둘러싸서 1090년에 건축된 것인데, 전해 내려오는 말에 의하면 요한은 그 동굴에서 환상을 받았다고 합니다. |
17 На следующее утро Анна вместе с Елканой снова пришли к священному шатру. 17 이튿날 아침 한나는 남편과 함께 다시 장막으로 갔습니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 Аня의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.