인도네시아 인
인도네시아 인의 sumpit은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 sumpit라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 sumpit를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 sumpit라는 단어는 젓가락, 저가락, 바람총, 젓가락를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 sumpit의 의미
젓가락noun Biasanya disediakan tempat sumpit yang kecil dan menarik. 이러한 때에 사용하라고 흔히 작고 예쁜 젓가락 받침이 나옵니다. |
저가락noun Biasanya disediakan tempat sumpit yang kecil dan menarik. 이러한 때에 사용하라고 흔히 작고 예쁜 젓가락 받침이 나옵니다. |
바람총noun |
젓가락noun Sumpit masa awal agaknya terbuat dari kayu atau bambu yang mudah lapuk. 초기의 젓가락은 썩기 쉬운 나무나 대나무로 만들었던 것 같다. |
더 많은 예 보기
Meskipun demikian, menyeruput makanan, menjilati ujung sumpit, atau memilah-milah untuk mencari potongan favorit dianggap tidak sopan. 그렇지만 음식을 소리내어 먹거나 젓가락 끝을 빨거나 자기가 좋아하는 음식만 골라 먹는 것은 무례한 행동으로 여겨집니다. |
Tidak seorang pun akan menggunakan sumpitnya sendiri untuk mengambil makanan dari piring hidangan, kecuali sumpit itu lebih dahulu dibalik sehingga ujung bekas kena mulut tidak menyentuh makanan. 젓가락을 반대로 돌려 입에 댔던 부분이 음식에 닿지 않도록 하지 않는 한, 같이 먹는 접시에서 음식을 덜어내는 데 자기 젓가락을 사용하는 일은 하지 않는다. |
Sumpit adalah batangan ramping sepanjang kira-kira 20 hingga 25 sentimeter. 젓가락이란 길이가 20-25센티미터 정도 되는 가느다란 막대기입니다. |
Sekarang, sambil menjaga sumpit bagian bawah tetap diam, gerakkan sumpit bagian atas dengan menggoyangkan jari telunjuk dan jari tengah ke atas dan ke bawah. 이제 아래쪽 젓가락은 고정시켜 놓고, 집게손가락과 가운뎃손가락을 위아래로 구부려서 위쪽 젓가락을 움직여 보십시오. |
Di banyak negeri Afrika, orang terbiasa makan sup dengan jari mereka sama seperti orang Asia makan dengan sumpit. 하지만 아프리카의 여러 나라들에 사는 사람들은 아시아 사람들이 젓가락으로 음식을 먹는 것에 익숙한 만큼이나 손가락으로 수프를 먹는 데 익숙합니다. |
Selesai makan, letakkan sumpit dengan rapi, duduklah dengan santai, dan tunggu. 식사를 마쳤으면, 젓가락을 가지런히 내려 놓고 편안히 앉아서 기다립니다. |
Etiket dan Sumpit 에티켓과 젓가락 |
Semua orang pasti tahu bahwa benda yang dipegang gadis kecil tadi adalah sepasang sumpit. 어린 소녀가 손에 쥐고 있는 것은 물론 그 유명한 젓가락입니다. |
Para ibu di Asia mengajarkan anak-anaknya agar tidak menggigiti ujung sumpit, bukan saja karena mereka peduli terhadap kebersihan tetapi juga karena hal itu dapat merusak penampilan sumpit. 동양의 어머니들은 자녀에게 젓가락 끝을 깨물지 말라고 가르치는데, 그것은 위생에 대한 염려 때문만이 아니라 그렇게 하면 젓가락의 모양이 상하기 때문이기도 합니다. |
Kata ”chopsticks” untuk sumpit dalam bahasa Inggris konon berasal dari istilah pasaran chop, yang berarti ”cepat”. 영어 단어 촙스틱스(chopsticks)는 “빠르다”(quick)는 뜻의 피진어 단어 촙(chop)에서 유래한 것이라고 합니다. |
Secara sejarah misalnya, sumpit -- menurut salah seorang antropolog jepang yang menulis disertasi tentang ini di Universitas Michigan -- menghasilkan perubahan jangka panjang pada bentuk gigi masyarakat Jepang. 예를 들어, 역사적으로 젓가락은 -- 미시간 대학에서 그것에 대해 박사논문을 쓴 한 일본어 인류학자에 따르면 일본인들의 치아에 치열의 장기적인 변화를 유발합니다. |
Cara Menggunakan Sumpit 젓가락 사용법 |
Nah, karena Anda sudah tahu cara menggunakan sumpit, yang harus Anda lakukan hanyalah mengambil sepasang sumpit dan berlatih. 이제 젓가락 사용법을 알게 되었으니, 필요한 것은 젓가락을 구해서 연습해 보는 것뿐입니다. |
Yang lain-lainnya, seperti orang-orang yang dibesarkan di negeri-negeri Timur, menggunakan sepasang sumpit untuk tujuan yang sama. 그런가 하면, 동양에서 자란 사람들처럼 식사할 때 젓가락을 사용하는 사람들도 있습니다. |
Orang Jepang, Korea, Vietnam, dan lain-lainnya di Asia juga menggunakan sumpit, sebagian besar karena pengaruh kebudayaan Cina. 베트남인, 일본인, 한국인을 비롯한 그 밖의 동양 사람들도 젓가락을 사용하는데, 그 이유는 주로 중국 문화의 영향을 받았기 때문인 듯하다. |
Sumpit dan masakan Cina selalu serasi karena makanan itu biasanya dipotong seukuran yang bisa di masukkan ke mulut. 젓가락과 중국 음식은 잘 어울립니다. 중국 음식은 보통 한입에 들어갈 만한 크기로 잘게 썰어서 나오기 때문입니다. |
Jika acaranya tidak resmi, Anda boleh mengangkat mangkuk dengan tangan kiri, mendekatkannya ke mulut, dan menyuapkan nasinya dengan sumpit. 비공식적인 자리에서라면, 왼손으로 밥그릇을 들고서 입에 대고 젓가락으로 밥을 입 속에 밀어 넣으면 됩니다. |
Penduduk asli Amazon menggunakan sumpitan untuk menembakkan panah 대롱을 불어서 침을 쏘는 아마존 상류 지역 원주민 |
Beberapa pakar Cina yakin bahwa pada awalnya sumpit digunakan bukan untuk makan, melainkan untuk memasak. 어떤 중국 학자들은 젓가락이 처음 사용된 것은 음식을 먹기 위한 것이 아니라 요리를 하기 위한 목적이었을 것이라고 생각한다. |
Namun, bila acaranya lebih resmi, Anda harus mengambil nasi dengan sumpit, sedikit demi sedikit. 하지만 좀더 공식적인 식사라면, 한 번에 조금씩 젓가락으로 밥을 집어서 먹어야 할 것입니다. |
Biasanya disediakan tempat sumpit yang kecil dan menarik. 이러한 때에 사용하라고 흔히 작고 예쁜 젓가락 받침이 나옵니다. |
Sumpit dipegang dengan satu tangan saja, biasanya tangan kanan. 젓가락은 한 손만으로, 보통은 오른손으로 쥡니다. |
Seperti halnya menunjuk-nunjuk dengan pisau atau garpu dianggap tidak sopan, demikian pula dengan sumpit. 나이프나 포크를 사용할 때와 마찬가지로, 젓가락으로 사람을 가리키는 것은 무례한 행동으로 여겨집니다. |
• Sumpit yang berdiri tegak di sebuah mangkuk nasi adalah pertanda kematian ● 공기에 담긴 밥에 꽂혀 있는 젓가락은 죽음의 징조이다 |
Namun, jangan tersinggung kalau tuan rumah menggunakan sumpitnya sendiri untuk mengambil potongan pilihan dan menaruhnya langsung di mangkuk Anda. 하지만 집주인이 자기 젓가락을 사용해서 맛있는 음식을 골라 직접 당신의 그릇에 놓아 준다 해도 불쾌하게 여기지 마십시오. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 sumpit의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.