힌디 어
힌디 어의 सोच-विचार करना은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 सोच-विचार करना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 सोच-विचार करना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 सोच-विचार करना라는 단어는 근거, 理由, 이성, 연고, 판단하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 सोच-विचार करना의 의미
근거(reason) |
理由(reason) |
이성(reason) |
연고(reason) |
판단하다(reason) |
더 많은 예 보기
पिछले कुछ सालों के दौरान, मुझे अच्छे से सोच-विचार करने के लिए समय नहीं मिल सका. 지난 몇 년 동안, 저는 진짜로 생각해볼 시간을 많이 가져보지 못했습니다. |
अच्छी तरह सोच-विचार करने के बाद हम उसे पक्का बता सकते हैं कि हम पैसे कब लौटाएँगे। 주의 깊이 문제를 저울질해 봄으로, 우리는 빌려 주는 사람에게 구체적인 대답을 할 수 있을 것입니다. |
इसका कोई व्यक्तित्व नहीं होता, ना ही इसमें सोच-विचार करने की काबिलीयत होती है। 생명력에는 개성도, 사고 능력도 없습니다. |
बाइबल जो कहती है उस पर खुले दिमाग़ से सोच-विचार करने का भरपूर कारण है। 성서에서 알려 주는 내용을 편견 없는 정신으로 신중히 고려해 볼 만한 충분한 이유가 있습니다. |
जब आप इन सारी बातों पर गंभीरता से सोच-विचार करेंगे तभी आप बुद्धिमानी भरा फैसला कर सकेंगे। 자기가 가려는 길을 자세히 살펴본다면 지혜로운 결정을 내릴 수 있을 것입니다. |
इस तरह की बातों पर सोच-विचार करने से आप फैसला कर पाएँगे कि बोनस लें या नहीं। 보너스를 받을 것인지를 결정할 때는 이러한 점과 그 밖의 여러 요인을 생각해 보아야 합니다. |
मैं कुछ सोच विचार कर रही हूँ। 저는 이런 생각을 하고 있어요. |
मानवीय बुद्धिमत्ता, और हमारी सोच विचार करने की समझ, स्वचलन के लिए रुकावट नहीं है. 지능 미신을 반박하다 보면 인간의 사고와 추론 방식 등의 인간 지능에 대한 이해 부족이 예전처럼 자동화의 걸림돌이 되지 않는다는 것을 알 수 있습니다. |
इन्हें समझने के लिए समय लगता है और काफी सोच-विचार करने की ज़रूरत होती है। 그러한 잠언을 이해하는 데는 시간과 묵상이 필요합니다. |
सोच–विचार करने वाले बाइबल के बारे में क्या कहते हैं? 생각깊은 사람들은 성서에 대하여 무엇이라고 말합니까? |
अपने पहनावे के मामले में हमें किस बात पर सोच-विचार करना चाहिए? 우리는 옷차림과 관련하여 어떤 준비를 해야 합니까? |
यह प्रक्रिया विद्यार्थी को सोच-विचार करने की योग्यता विकसित करने में भी सहायता करती है। 이러한 방법은 또한 연구생이 사고력을 발전시키는 데 도움이 된다. |
बहन को विद्यार्थिनी को सोच-विचार करने और जीवन की पवित्रता की क़दर करने की मदद करनी चाहिए। 자매는 연구생과 추리하여 생명의 거룩함을 깊이 인식하도록 분명하게 도움을 주어야 한다. |
इसलिए अच्छा होगा अगर आप पहले से इस बात पर सोच-विचार करें कि आप अधिवेशन में क्या पहनेंगे। 그러므로 어떤 옷을 입을 것인지를 미리 신중히 생각해 두십시오. |
पृथ्वी पर जीवन का अर्थ क्या है इस विषय में लोग बहुत समय से सोच-विचार करते रहे हैं। 사람들은 오랫동안 땅에서 사는 의의에 관하여 궁금하게 생각해 왔습니다. |
सुलैमान के समान, माता-पिता अपने बच्चों के साथ लैंगिक सम्बन्धों के परिणामों पर सोच-विचार कर सकते हैं। 솔로몬과 같이, 부모들은 성관계의 결과에 관해서 자녀들과 추리할 수 있다. |
(इब्रानियों 5:14) इसलिए माता-पिताओ, अपने बच्चों को बाइबल के सिद्धांतों के आधार पर सोच-विचार करना सिखाइए। (히브리서 5:14) 그러므로 부모 여러분, 자녀에게 성서 원칙들을 근거로 추리하는 법을 가르치십시오. |
हवाई, जिसमें उन्होंने अब फिर से बसने के लिए चुना है, अमरिकन सरकार उसके ऊपर सोच विचार कर रहीं है। 그들의 새로운 장소로 최근에 선택한 ‘하와이’를 미국 정부는 현재 고려하는 중이다. |
स्वभाविक रूप से, यदि उनके बच्चे को शल्यचिकित्सा की आवश्यकता है तो मसीही बहुत सी बातों पर सोच विचार करेंगे। 그리스도인들은 자녀가 수술을 받아야 할 경우 당연히 많은 요인을 평가한다. |
इस प्रकार आपके बच्चे को इस मामले पर सोच-विचार करने और सही निष्कर्षों पर पहुँचने की मदद होती है। 이렇게 할 때 자녀는 문제를 추리하고 올바른 결론에 이르도록 도움을 받게 됩니다. |
सब को स्नेहपूर्वक आग्रह कीजिए कि वे पूर्ण-समय सेवा में लगने की अपनी सम्भवता पर गम्भीरता से सोच-विचार करें। 전 시간 봉사에 참여할 수 있는 가능성을 모두가 신중히 고려하도록 따뜻하게 호소한다. |
योग, सोच-विचार करने की मस्तिष्क की स्वाभाविक क्रिया को रोकने की साधना है, जो परमेश्वर की शिक्षा के बिलकुल विपरीत है। 하느님의 지침과 반대되게도, 요가는 자연스러운 정신 작용을 중단시키는 일이 관련됩니다. |
७ सारी श्रेणियों और, समस्त जातियों के सोच विचार करने वाले लोगों ने बाइबल के संदेश की बुद्धिमत्ता और सुन्दरता को माना है। 7 어느 나라 또는 어느 계층에 속하든, 생각깊은 많은 사람들은 성서 소식의 지혜와 아름다움을 칭송해 왔읍니다. |
शास्त्रीय बातों पर प्रतिदिन सोच-विचार करने से हम वही कर सकते हैं; यह यहोवा से हमारा बंधन मज़बूत बनाने में बहुत सहायक है। 우리는 성경적인 내용을 매일 고려함으로써 그와 동일한 일을 할 수 있으며, 그렇게 하는 것은 여호와와의 우리의 유대를 강화시키는 데 크게 기여합니다. |
इन सब बातों पर अच्छे से सोच-विचार कर लीजिए। फिर यहोवा के साथ अपने रिश्ते को पहली जगह देते हुए समझदारी से फैसला कीजिए। 관련된 요소들을 객관적으로 다 저울질해 보고 여호와와 누리는 관계를 우선순위에 두는 결정을 내리도록 하십시오. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 सोच-विचार करना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.