インドネシア語
インドネシア語のsaya sudah menikahはどういう意味ですか？
インドネシア語のsaya sudah menikahという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのsaya sudah menikahの使用方法について説明しています。
インドネシア語のsaya sudah menikahという単語は,結婚してる, 私は結婚していますを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語saya sudah menikahの意味
結婚してる(I'm married) |
私は結婚しています(I'm married) |
その他の例を見る
“Dia berjalan ke arah saya dan bertanya kepada saya apakah saya sudah menikah.” 彼女はわたしに近づいてきて,わたしが結婚しているかと尋ねました。」 |
Kakak-kakak saya sudah menikah dan berbahagia melayani Yehuwa di sidang mereka masing-masing. 兄二人と姉は結婚し,それぞれの会衆で幸福にエホバに仕えています。 |
Saya sudah menikah selama 17 tahun dan punya tiga anak yang baik. 今ではわたしも,結婚して17年になり,かわいい子どもが3人います。 |
Sementara itu, saya sudah menikah dengan Titica, seorang saudari keturunan Yunani. その間に,私はギリシャ人の姉妹であるチチカと結婚していました。 |
CONSUELO: Nama saya Consuelo; Saya sudah menikah dan memiliki dua anak laki-laki yang masih kecil; Saya membantu suami saya dengan kios buah-buahannya. コンスエロ:わたしは,コンスエロと申します。 結婚していて小さな息子が2人います。 夫の果物の売店を手伝っています。 |
Sekarang saya memiliki seorang putra yang menyenangkan berusia empat tahun, seorang bayi lain akan segera lahir, dan saya sudah menikah dengan seorang ayah yang pengasih.” 今4歳になるかわいい息子がいて,もうすぐ二人目の子供を出産します。 そして私はお腹の子の愛情深い父親と結婚しています」。 |
Putra dan putri saya kini sudah menikah dan saya punya dua cucu, semuanya melayani Yehuwa. 息子が一人,娘が一人いますが,二人ともすでに結婚しています。 孫も二人います。 |
Saya sekarang sudah menikah, dan saya serta istri menggunakan sebagian besar waktu kami untuk membantu orang lain belajar Alkitab. わたしは結婚し,妻と共に時間の大半を,聖書について学ぶよう他の人を助けることに費やしています。『 |
Untuk mewakili perspektif seorang wanita tentang masalah ini, saya meminta kedua putri saya yang sudah menikah untuk membantu saya. このテーマに女性の視点を加えたいと思い,結婚している二人の娘の助けを借りました。 |
Saya sekarang sudah menikah, dan kami berdua telah merintis selama dua tahun terakhir ini. 現在,私は結婚しており,妻と共に2年間,開拓奉仕を行なっています。 |
(Amsal 13:12) Kemudian, bertanyalah kepada diri sendiri, ’Apakah saya sudah sanggup menikah?’ 箴言 13:12)次に,『自分は結婚できる立場にいるだろうか』と自問します。 |
Dan jika saya ingin mulai memiliki anak pada usia 35, itu berarti bahwa saya harus sudah menikah... lima tahun yang lalu! 35歳までに 子供を持とうと考えたら 5年前には 結婚に向けた準備を開始している 必要があったわけです |
Sementara itu, keluarga besar Yahudi saya semuanya sudah menikah dan telah siap untuk memiliki banyak, dan banyak anak, dan saya merasa seperti berada di bawah tekanan yang luar biasa untuk melanjutkan kehidupan. ところで 私のユダヤ系の大家族は みんな既に結婚していて 子供もどんどん生まれていて 私も早くなんとかしなきゃと 周囲からのとてつもなく大きな プレッシャーを感じていました |
Dlm hati, saya berjanji bahwa bila saya dewasa kelak, sudah menikah, dan punya rumah sendiri, saya akan meminta Saksi-Saksi Yehuwa datang ke rumah saya dan menjelaskan Alkitab kpd saya.” それでわたしは,大きくなって結婚し,自分の家を持ったら,エホバの証人に中に入ってもらい,聖書について説明してもらおうと決心しました」。 |
Saudara dapat juga bertanya kepada diri sendiri: Apa yang Yehuwa harapkan dari saya sebagai seorang yang sudah menikah? 別居がすでにしばらく続いている場合にはなおさら,仲直りすることについて真剣に祈るのはよいことでしょう。 |
Dengan nada serupa, seorang suami yang sudah menikah selama hampir 25 tahun mengeluh, ”Istri saya bilang bahwa dia sudah tidak mencintai saya. 同様に,結婚して25年近くになるある夫は,「妻は,もうわたしを愛していないと言っています。 |
”Tahun pertama perkawinan saya sangat berat,” kata seorang wanita yang sudah menikah. ある既婚女性はこう言っています。「 結婚1年目は,本当に大変でした。 |
Sudah menjadi anggapan biasa bahwa suatu hari saya akan menikah dengan sepupunya. 僕がいつか彼の従妹と結婚することは 誰もが予想していたことだ |
”Sewaktu kami membicarakan problem kami,” kata Nella di Brasil, yang sudah 32 tahun menikah, ”saya selalu mendengarkan baik-baik supaya saya bisa mengerti pikiran serta perasaan Manuel.” 結婚して32年になるブラジルのネラという女性は,「問題について話し合う際,わたしはいつも主人の考えや気持ちを理解できるよう注意深く聴くことにしています」と話しています。 |
Para penatua di sidang setempat dengan baik hati mengatur agar Suzie, seorang saudari yang sudah menikah, meneruskan pelajaran Alkitab dengan saya. 会衆の長老たちの親切な取り計らいで,既婚の姉妹スージーと聖書研究を続けられることになりました。 |
Pada tahun 1956, saya meninggalkan Betel untuk menikah dengan Etty, seorang perintis yang sudah saya kenal dengan baik sewaktu ia datang dari Belanda untuk mengunjungi saudara perempuannya yang pada waktu itu tinggal di London. 1956年に,私は開拓者のエティと結婚するためにベテルを去りました。 |
Nadezhda, Rusia: ”Saya sudah menikah selama 28 tahun dan dibaptis sebagai Saksi selama 16 tahun terakhir. ナヂェージダ,ロシア: 「結婚して28年,バプテスマを受けてからは16年です。 |
Saya sudah menikah selama hampir 20 tahun dengan suami kedua saya dan memiliki tiga orang anak. 2人目の夫と 結婚して 約20年経ちます 3人の子供にも恵まれました |
Pada tahun 1968, putri-putri tiri saya sudah menikah dan mempunyai anak-anak. 1968年,義理の娘たちはすでに結婚して子どもがいました。 |
”Kontak berikutnya dengan kebenaran terjadi bertahun-tahun kemudian ketika saya sudah menikah dan tinggal di Corozal Town di utara. 「そのあと私が真理に接したのは,結婚して北部のカローザルという町に住んでいた時のことでした。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のsaya sudah menikahの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。