インドネシア語
インドネシア語のputing susuはどういう意味ですか？
インドネシア語のputing susuという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのputing susuの使用方法について説明しています。
インドネシア語のputing susuという単語は,乳首, ちくび, 乳頭, 乳首を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語puting susuの意味
乳首noun |
ちくびnoun |
乳頭noun |
乳首noun |
その他の例を見る
Menindik anggota-anggota tubuh lainnya secara ekstensif —termasuk puting susu, hidung, lidah, dan bahkan alat kelamin —semakin populer. 体の至る所 ― 乳首,鼻,舌など,はては性器までも ― にピアスを付けることが,ますます人気を呼んでいます。 |
Sekalipun seorang pria mencubit puting susumu, kau juga tidak tahu apa artinya. あなた は それ を 得 る に は 濃 すぎ る と 思 う 誰 か が あなた の 乳首 を 引っ張 る な ら ば |
Alat ini sering kali akan memperbaiki bentuk puting susu yang rata atau melipat ke dalam. 多くの場合,扁平乳頭や陥没乳頭はブレストシェルで矯正できます。 |
• Puting susu masuk atau melipat ke dalam. ● 乳首のへこみ,もしくは陥没。 |
Seharusnya Katie Holmes menunjukkan puting susunya dalam film ini. 思 う に この 映画 で ケイティ ・ ホームズ の 胸 が 見れ る |
Para dokter pernah menganjurkan agar para ibu ”menguatkan” puting susu mereka selama kehamilan dengan menggosok-gosoknya dengan keras. 医師たちはかつて妊娠中の母親に,乳首を勢いよくこすって“強くする”よう勧めたことがありました。 |
Anda dapat melakukannya dengan menggunakan kedua tangan untuk memijat masing-masing payudara, mulai dari dasar bergerak perlahan-lahan ke arah puting susu. これは,乳房の付け根から乳首に向かって,両手で乳房をマッサージするという方法で片方ずつ行ないます。 |
Ukuran dan bentuk payudara bukanlah faktor penentu keberhasilan menyusui, namun bayi tidak dapat mencapai puting susu yang melipat ke dalam atau rata. 上手な授乳は乳房の大きさや形とは関係ありませんが,乳首がへこんでいたり平らであったりすると,赤ちゃんは乳首に吸いつくことができません。 |
Anda akan mengetahui bahwa posisinya sudah tepat jika seluruh tubuh bayi dihadapkan ke arah Anda, jika ia mengisap dengan tarikan panjang, jika ia merasa rileks dan senang, dan jika puting susu Anda tidak terasa nyeri. 赤ちゃんのからだ全体が母親のほうを向いており,赤ちゃんがくつろいで満足げに長い時間乳を吸い,母親が乳首の痛みを感じないなら,正しい位置に赤ちゃんを抱いていることになります。 |
Peneliti menggunakan fakta ini dengan memasang dua puting susu karet sehingga saat bayi itu menghisap salah satunya dia mendengar rekaman suara ibunya pada sepasang headphone dan jika dia menghisap puting susu lainnya, dia mendengar suara wanita asing. 研究者たちは この事実を取り入れて ゴム製のおしゃぶりを二つ用意し 一つのおしゃぶりを吸うと ヘッドフォンから 母親の声が流れ もう一つのおしゃぶりを吸うと 他の女性の声が流れるように準備しました |
Tidak soal apakah ia minum susu dari puting induknya atau dari ember, jalan masuk menuju rumen akan secara refleks tertutup. そうなっては困るので,お母さんからであれバケツからであれミルクを飲むときには,反射によって瘤胃の入口がぴたっと閉じます。 |
• Bintik-bintik atau sisik pada puting susu ataupun keluarnya cairan. ● 乳首の発疹,かさぶた,または流出物。 |
Namun kadang-kadang, payudara yang membengkak akan menyebabkan puting susu menjadi rata. それでも時々,乳房が張って乳首が平たくなることがあります。 |
Tidak, tupai memiliki 15 puting susu いや フクロ ネズミ は 乳腺 を 15 個 持 っ て い る |
Tekan dengan lembut puting susu untuk memeriksa keluarnya cairan apa pun. 乳首を軽くしぼり,何か分泌物があるかどうかを調べる。 |
Sabun dapat membuat puting susu kering dan menghilangkan atau menetralisasi zat pelumas tersebut. 石けんは乳首を乾燥させ,その滑剤を取り除いたり,その効力を失わせたりする場合があるのです。 |
Di dalamnya terdapat pembuluh-pembuluh, saluran-saluran halus, yang menyalurkan susu dari kantung-kantung penghasil susu ke puting susu. 乳房の内側には,乳管つまり細い通路があって,その中を母乳がそれを分泌する嚢様部から乳頭に流れます。 |
Meskipun ini semula diduga dapat mencegah rasa sakit pada puting susu selama menyusui, penelitian memperlihatkan bahwa tindakan demikian tidak begitu berguna. そうすれば,授乳期間中の乳首の痛みが防げると考えられていましたが,そうしたマッサージはほとんど役に立たないことが研究で明らかになりました。 |
Yang paling baik, bibir sang bayi harus membentuk suatu penutup yang ketat pada payudara, sedikitnya tiga sentimeter di belakang puting susu. 理想的なのは,乳首をくわえた乳児が乳首の少なくとも3センチ上で唇をしっかり閉じる状態です。 |
Lengan-lengan mekanis yang dituntun laser pada mesin pemerah itu kemudian dengan lembut mencari puting susu si sapi dan memasangkan mangkok-mangkok pemerah. すると,搾乳機のレーザー誘導のアームが牛の乳房を優しく探し,搾乳カップをあてがう。 |
Apakah saudara memperhatikan bagaimana seekor anak binatang dengan tak sabar mencari puting susu induknya dan betapa puasnya seorang bayi manusia sewaktu diberi makan dengan air susu ibunya? 動物の赤ちゃんが母親の乳首を一生懸命に探す様子や,人間の赤ちゃんが母親の胸に抱かれて満足そうにおっぱいを飲む様子を見たことがあるでしょうか。 |
Anda dapat mengetesnya sendiri dengan secara lembut memencet tepat di belakang masing-masing puting susu dengan ibu jari dan jari telunjuk Anda untuk memastikan bahwa puting susu menyembul ke luar. それで,乳首のテストをしてみます。 片方ずつ,乳首のすぐ後ろを親指と人差し指でそっとつまんで,乳首が外に出るかどうかを確かめます。 |
Bagaimana bayi kanguru yang sebesar kacang merah, terlahir buta dan belum berkembang sempurna, tahu bahwa untuk bertahan hidup, ia harus berjuang sendiri untuk naik melalui bulu-bulu induknya dan masuk ke dalam kantong di perut induknya serta mendekatkan diri pada salah satu puting susunya? 未発達で生まれ,目も見えず,そら豆ほどの大きさしかないカンガルーの赤子は,生き抜くためには母親の体毛を伝って自力でその腹部にはい上り,母親の袋の中に入って乳首の一つにすがり付かねばならないことをどうして知っているのでしょうか。 |
● Cairan apa pun dari puting selain air susu ● 乳頭から母乳以外の分泌物が出る |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のputing susuの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。