インドネシア語
インドネシア語のpengakuan dosaはどういう意味ですか?
インドネシア語のpengakuan dosaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpengakuan dosaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpengakuan dosaという単語は,告白, 告解を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語pengakuan dosaの意味
告白noun Daud menderita secara mental, fisik, dan kehilangan sukacita karena tidak mengakui dosanya. 罪を告白しなかったために,心も体も悪影響を受け,喜びを失ったようです。 |
告解noun Well, pertemuannya jadi pengakuan dosa. 告解 に 変わ っ た よ |
その他の例を見る
Dalam penyelenggaraan ini, orang Katolik yang dibenarkan harus mengakui dosa-dosanya kepada seorang imam dan mendapat absolusi. この取り決めにおいて,義化されたカトリック教徒は司祭に自分の罪の告解をして,罪の赦しを受けなければなりません。 |
17 Hentikan dan akui dosa yang tersembunyi. 17 ひそかな罪を告白し,やめる。 |
Mengapa Kita Mengakui Dosa? なぜ自分の罪を告白するのか |
(2:7) Maleakhi mengakui dosa yang besar dari Israel dan Yehuda. 2:7)マラキはイスラエルとユダの大きな罪について告白します。 |
Apakah Allah Menuntut Pengakuan Dosa? 罪の告白を神は求めておられますか |
Namun, dalam masyarakat yang serbaboleh dan toleran dewasa ini, apakah pengakuan dosa masih relevan atau memang perlu? しかし,自由放任で物事を大目に見る今の社会において,罪の告白には意味があるのでしょうか。 そもそもそれは必要なのでしょうか。 |
Well, pertemuannya jadi pengakuan dosa. 告解 に 変わ っ た よ |
22 Apakah Allah Menuntut Pengakuan Dosa? 22 罪の告白を神は求めておられますか |
Orang-orang mengakui dosa mereka, berdoa, dan memohon Yehuwa agar memberkati mereka 民は自分たちの罪を告白し,祈り,エホバの祝福を願い求めた |
Daud mengakui dosanya kepada Yehuwa, yang memberi pengampunan ダビデはエホバに告白し,エホバは許しをお与えになった |
Mengakui dosa-dosa 罪を告白する |
Pengakuan Dosa —Apakah Ada yang Salah? 罪の告白 ― 何かが間違っている? |
Alasan utama untuk mengakui dosa adalah agar mendapatkan perkenan Allah 罪を告白する最大の理由は,神のみ前で是認された立場を得ること |
Baginya, pengakuan dosa telah menjadi upacara keagamaan yang tidak ada artinya. 彼にとって,告白は無意味な儀式となっていたのです。 彼はこう説明します。「 |
”Akhirnya aku mengakui dosaku kepada-Mu; aku tidak menutupi kesalahanku. 「わたしはついに自分の罪をあなたに告白し,自分のとがを覆いませんでした。 |
DI ANTARA umat Katolik, pengakuan dosa telah berubah secara dramatis selama berabad-abad. カトリック教徒が行なう告白は,何世紀もの間に大きく変化してきました。 |
Akui dosa, mohon ampun-Nya. 罪の許し求めて |
Generasi sekarang tidak mau mengakui dosa dan kesalahan. 今の世代は罪やとがを認めようとしません。 |
Syekania mengakui dosa dan menyarankan agar mereka mengadakan perjanjian untuk menyingkirkan istri-istri asing beserta anak-anak mereka シェカヌヤは罪を認めて,異国の妻たちとその子らとを去らせるための契約を結ぶよう提案する |
Yang terpenting adalah pengakuan dosa kepada Allah. 特に重要なのは神への告白です。( |
21 Jika ia berdosa terhadap seseorang, sudahkah ia mengakui dosanya kepada orang itu dan minta diampuni? 21 ある人が別の人に対して罪を犯したなら,その人は自分の罪を相手に告白し,許しを求めましたか。 |
Dalam dogma Katolik, pengakuan dosa dihubungkan dengan perbuatan baik dalam mendamaikan kembali pedosa itu dengan Allah. カトリックの教義では,悔悛は罪人を神と和解させるための善行と結び付けられています。 |
Lirik lagu para troubadour mengejek api neraka, salib, pengakuan dosa, dan ”air suci”. トルバドゥールの作る歌詞は,地獄の火や十字架,告白,“聖水”などをあざ笑うものでした。 |
Kaun ingin memberikan pengakuan dosa? 告白 を 行 い た い の で す か ? |
Pengakuan Dosa Merosot 罪の告白が減少 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpengakuan dosaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100%であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。