インドネシア語
インドネシア語のpemerintah daerahはどういう意味ですか？
インドネシア語のpemerintah daerahという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpemerintah daerahの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpemerintah daerahという単語は,地方公共団体, 地方政府, 地方自治体, 自治体, 地方政府を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語pemerintah daerahの意味
地方公共団体noun |
地方政府noun Uni Eropa dan pemerintah daerah kami memberikan subsidi untuk menggalakkan penanaman ek gabus. 欧州連合や国の地方政府は,コルクガシの植林を奨励するために補助金を出しています。 |
地方自治体noun Pekerjaan ini seharusnya sudah dilakukan oleh pemerintah pusat atau pemerintah daerah. 本来は州政府か地方自治体がやるべきです |
自治体noun Pekerjaan ini seharusnya sudah dilakukan oleh pemerintah pusat atau pemerintah daerah. 本来は州政府か地方自治体がやるべきです |
地方政府(地方政府一般) Uni Eropa dan pemerintah daerah kami memberikan subsidi untuk menggalakkan penanaman ek gabus. 欧州連合や国の地方政府は,コルクガシの植林を奨励するために補助金を出しています。 |
その他の例を見る
Pemerintah daerah itu menetapkan bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak diperbolehkan mengadakan kesaksian umum tanpa izin dan lencana tertentu. 同地区は,エホバの証人がまず許可証を取得し,それと分かるバッジを着用しなければ,公の宣教を行なうことができないという立場を取りました。 |
Pemerintah daerah sering melarang bioskop dewasa beroperasi dalam jarak tertentu dari daerah Pemukiman, Taman, Gereja dan Sekolah. 地方自治体は一般的に住宅地、公園、協会、学校から一定の距離で成人映画館を営業することを禁じている。 |
Mengkokohkan landasan pembiayaan perkotaan yang berkelanjutan, serta menciptakan disiplin keuangan bagi pemerintah daerah. 都市財政の持続可能性を確保し、地方政府の財政規律を確立:本報告書は、地方政府の歳出を、出来るだけ歳入(固定資産税や、都市サービスの料金引き上げなど)で賄えるような収益管理システムへの移行を提言している。 |
”Perusahaan kami menyediakan jasa bagi kantor pemerintah daerah. 「うちの会社は,ある地方自治体の仕事をしています。 |
Pemerintah Daerah Berlin sedang berupaya untuk naik banding. ベルリン市はその決定に対し,上訴しようとしています。 |
Akibat kesulitan mengakses bantuan dari Pemerintah Daerah, sejumlah pengungsi melakukan demo bulan Januari lalu. 行政機関からの人道的支援を利用することは、困難である。 そのため住人の何人かは、この1月に抗議活動を行った。 |
Militer mengirimkan surat resmi ke pemerintah daerah. 軍 は 正式 通知 を 民生 局 に 与え ま し た |
Wewenang ditantang dalam segala tingkatan—keluarga, sekolah umum, universitas, perusahaan bisnis, pemerintah daerah dan pusat. 家族,公立の小・中・高等学校,大学,企業,地方自治体や政府など,あらゆる階層で権威の正当性が疑われています。 |
Secara historis Bournemouth adalah bagian dari Hampshire dan bergabung dengan Dorset pada reorganisasi pemerintah daerah pada 1974. 歴史的にはハンプシャーの一部であるが、1974年の地方行政再編によりドーセットに編入。 |
Otoritas London Raya (bahasa Inggris: Greater London Authority, GLA) adalah badan pemerintahan daerah tertinggi di London Raya, Inggris. グレーター・ロンドン・オーソリティー (英: Greater London Authority、略称: GLA) または大ロンドン庁(だいろんどんちょう)は、イングランドのグレーター・ロンドンにおいて最上位に位置する地方自治体である。 |
Uni Eropa dan pemerintah daerah kami memberikan subsidi untuk menggalakkan penanaman ek gabus. 欧州連合や国の地方政府は,コルクガシの植林を奨励するために補助金を出しています。 |
Sebuah surat dari menteri kehakiman kepada semua kepala pemerintah daerah setempat menyatakan bahwa Saksi-Saksi dilarang. すべての県(行政区)に宛てた司法長官の手紙により,証人たちは禁令のもとに置かれました。 |
(Ibrani 5:1; 7:13, 14) Dapatkah Raja ini memerintah daerah yang lebih luas daripada wilayah yang terbatas di bumi? ヘブライ 5:1; 7:13,14)この王は,限定された地上の領域以上の部分を治めることができるのでしょうか。 |
Seperti halnya S&P, Moody's memisahkan kategori untuk kewajiban jangka pendek dari municipal bond (obligasi daerah atau surat utang pemerintah daerah). MS-DOS と同様に、QDOS は CP/M の「遺物的なコマンド」をいくつか切り捨てていた。 |
Mengatasi pemilahan-pemilahan (fragmentasi) di kota besar, melalui koordinasi pelayanan perkotaan lintas wilayah dengan menggunakan otoritas pemerintahan daerah dan mekanisme lainnya. 都市細分化への取り組み 地方政府の権限など各種メカニズムを用いて、自治体の境界線を越えた都市サービス提供に向けた調整 |
Pemerintah daerah bahkan mengirim surat kepada panitia bantuan kemanusiaan Saksi-Saksi Yehuwa yang berisi penghargaan atas upaya yang dilakukan saudara-saudara. 地元の自治体は,兄弟たちの働きに対するお礼の気持ちとして,救援委員会に感謝状まで送ってきました。 |
Perlindungan atas hak untuk bebas beribadat menjadi luas cakupannya sehingga negara federal, negara bagian, ataupun pemerintah daerah tidak bisa membatasi kemerdekaan beragama. この判決は,宗教を自由に実践する権利の保護範囲を広げ,それに伴い,連邦政府や州政府や地方自治体が宗教的自由を合法的に制限することはできなくなりました。 |
Pemerintah daerah lain di Rusia berupaya agar pengadilan itu menyatakan lektur kita ”ektremis” dan mendakwa saudara-saudara kita atas tuduhan menyulut kebencian agama. 他の場所でも当局は裁判所に働きかけて,エホバの証人の文書を“過激主義的”と宣告させたり,兄弟たちを宗教的憎しみをあおったという罪に定めさせたりしようとしています。 |
Dengan pantang menyerah, pemerintah daerah Cantabria menghadapi tantangan ini dengan menciptakan taman zoologi di permukaan tanah yang kelihatan lebih mirip permukaan bulan ini. にもかかわらず,カンタブリア州の当局者は,月面のような荒涼とした場所に動物公園を造るという難題と取り組みました。 |
Jelaskan bahwa Herodes yang disebutkan di ayat-ayat ini adalah Herodes Antipas, yang memerintah daerah Galilea dan Perea setelah kematian ayahnya, Herodes yang Agung. これらの節のヘロデとはヘロデ・アンティパスであることを説明します。 彼は父であるヘロデ王の死後,ガリラヤおよびペレア地方を治めていました。 |
Pada tanggal 24 Maret 2005, Pengadilan Tinggi Administratif Berlin memerintahkan Pemerintah Daerah Berlin untuk memberi Saksi-Saksi Yehuwa hak-hak badan hukum di bawah hukum publik. 2005年3月24日,ベルリン高等行政裁判所は,ベルリン市当局に対して,公法に基づく法人の権利をエホバの証人に与えるよう命じました。 |
Pada tanggal 8 Maret 1999, Hakim Pengadilan Rendah Distrik Federal bertemu dengan wakil-wakil dari Departemen Hukum kita serta Pemerintah Daerah Oradell dan memerintahkan pihak pemerintah agar mengubah undang-undangnya. 連邦地方裁判所の裁判官は,1999年3月8日,エホバの証人の法律部門の代表者とオラデル地区の代表者とに会い,地区側に法律を変えるようにと命じました。 |
Sebagaimana ditulis dalam surat kabar The Independent, sleaze merambah ke ”segala sesuatu mulai dari skandal asmara dan manipulasi pemerintah daerah untuk mendapat keuntungan, sampai pungutan uang pelicin atas pesanan-pesanan ekspor bernilai besar”. インディペンデント紙が述べるように,スリーズは「男女の情事から,地方自治体での背任,巨額の海外受注に伴うリベートなどあらゆること」に及んでいます。 |
“Agenda reformasi yang diajukan oleh laporan tersebut akan meningkatkan pendapatan para petani dari penjualan lahan, menyediakan lebih banyak layanan bagi kaum pendatang, serta mendorong pembiayaan yang lebih bertanggung jawab di kalangan pemerintah daerah. 「本報告書が提唱する一連の改革により、農家は土地売却により収入を増やし、移民対象の行政サービスが増え、地方政府による融資が促進されるだろう。 |
Pada tahun itu pemerintah menyatakan daerah di sekitar Betel sebagai daerah bangunan-bangunan kuno ciri khas kota. その年に政府は,ベテルが建っている場所を史跡文化財地域に指定したのです。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpemerintah daerahの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。