インドネシア語
インドネシア語のkeraはどういう意味ですか？
インドネシア語のkeraという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのkeraの使用方法について説明しています。
インドネシア語のkeraという単語は,猿, サル, 類人猿を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語keraの意味
猿noun Karena saat kau suruh kera melakukan sesuatu, gosok hidung mereka. 猿 が トイレ する 時 ガミガミ 教え たり ね |
サルnoun Mungkinkah fosil-fosil yang mereka teliti hanyalah jenis kera yang sudah punah, tidak lebih dari itu? 調査対象の化石は,見た目どおり,サルの絶滅種であるということはないでしょうか。 |
類人猿noun Orangutan suka menyendiri sehingga mereka unik di antara jenis-jenis kera. このようにほぼ単独で暮らすオランウータンは,類人猿の中でもユニークな存在です。 |
その他の例を見る
Seraya kami berjalan di dalam hutan diiringi paduan suara burung dan jeritan kera, kami terkagum-kagum melihat pohon-pohon tua raksasa yang menjulang hingga setinggi 60 meter di atas kami. 鳥のさえずりとサルの鳴き声が響き渡るのを聞きながら森の中を歩き,高さが60メートルもある古い大木が何本もそびえているのを目にすると圧倒されるような思いがします。 |
Bahkan seandainya di kemudian hari beberapa area yang serupa ditemukan pada binatang, faktanya adalah para ilmuwan tidak dapat mengajar kera untuk menghasilkan lebih daripada sekadar beberapa bunyi ujaran yang sederhana. たとえ動物に何かそれと似た領域が発見されるとしても,科学者は類人猿に,二,三の不十分な言語音を出させる以上のことはできない,というのが事実です。 |
Di lereng yang lebih rendah terdapat gajah, simpanse, busbok (sejenis antelop), macan tutul, dan kera kolobus. 山麓には,ゾウ,チンパンジー,ブッシュバック,ヒョウ,コロブスモンキーが生息しています。 |
Manusia memiliki semua ciri khas sebagai ciptaan, yang terpisah dan berbeda dengan kera 人間は,類人猿とは全く別個に創造されたものであるというしるしをことごとく備えている |
Menurut sebuah perkiraan, paling tidak setiap bulan 12 ekor kera tewas terlindas mobil di jalan, demikian laporan Swara, majalah dari Masyarakat Pencinta Margasatwa Afrika Timur. 毎月少なくとも12頭のサルが路上で車にひき殺されているとも推定される,と東アフリカ野生生物協会発行のスワラ誌は伝えている。 |
(1Raj 9:26-28) Selanjutnya ayat itu menyebutkan tentang ”sebuah armada kapal Tarsyis” yang Salomo miliki di laut ”bersama dengan armada kapal Hiram”, dan dikatakan bahwa setiap tiga tahun sekali kapal-kapal ini berlayar untuk mengimpor emas, perak, gading, kera, dan burung merak. 王一 9:26‐28)それから後に,「ヒラムの船団と共に」ソロモンが海に持っていた「タルシシュの船団」のことが述べられており,これらの船は3年に一度,金,銀,象牙,さる,くじゃくなどを輸入するために航海を行なったと述べられています。( |
Kera, simpanse, dan burung hidup dari aneka buah dan kacang-kacangan yang tersedia di kanopi pepohonan. サルやチンパンジーや鳥は,樹上の枝で得られる多くの果物や木の実を食べて生きています。 |
Kaum Kera mematuhinya karena takut. 皆 は こわ い から コバ に 従 っ て い る |
Kera-kera besar ini, Anda akan lihat. この類人猿を見てください |
Saya tidak yakin apakah ada di antara pemirsa yang dapat melihat fosil di gambar ini, Bila anda melihat dengan teliti, ini adalah sebuah rahang-- rahang bawah-- dari kera berperawakan tegak berumur 4.1 juta tahun yang ditemukan di sisi barat Danau Turkana. この写真の中に化石が映っているのですがお分かりですか? この写真の中に化石が映っているのですがお分かりですか? とても気をつけて見ると ここに顎があります 下顎です 410万年前の直立猿人で トゥルカナ湖西岸で発見されたとおりです |
Tak ada kera berarti tak ada kera. 猿 は 使 わ な い の で い ま せ ん |
Pada tahun 1871 Darwin menulis sebuah buku berjudul “The Descent of Man” (”Asal-Usul Manusia”) yang mengajarkan bahwa manusia dan kera berkembang dari satu sumber yang sama. ダーウィンは,1871年に「人間の由来」と題する本を著わし,その中で,人間とサルは一つの共通の源から分かれたものであると説きました。 |
Orangutan termasuk kera besar, sama seperti gorila dan simpanse. オランウータンは,ゴリラやチンパンジーと同じ大型類人猿です。 |
Berapa banyak fosil-fosil manusia kera itu, dan di mana tempatnya yang tepat? それらはどこに入れられるべきですか。 |
Membunuh Kera. 類人 猿 を 死 な せ た |
Otaknya, sama seperti kita terbuat dari gambaran otak kera lainnya. 彼の脳も私たちのと同様 他の霊長類に そっくりに出来ています |
Setiap tiga tahun, kapal-kapal itu akan datang dengan muatan emas, perak, gading, kera, dan burung merak.—1Raj 9:27; 10:22. これらの船は3年おきに金,銀,象牙,さる,くじゃくなどの積み荷を載せて入港しました。 ―王一 9:27; 10:22。 |
Dia bukan siluman Kera. 彼 は 、 猿 の 神霊 で は あ り ま せ ん 。 |
Memberi makan kera-kera itu dianggap dapat mendatangkan kemakmuran. サルにえさを与えることは繁栄をもたらすと考えられている。 |
Jadi seekor kera yang makan 8 jam setiap hari paling banyak dapat memiliki 53 miliar neuron, namun berat tubuhnya tidak akan lebih dari 25 kilogram. 1日に8時間食べる動物は 最大で530億ニューロンを 維持出来ますが その体は大きくても せいぜい25キロです その体は大きくても せいぜい25キロです |
”Keluarga manusia tidak memiliki garis silsilah tunggal yang berawal dari makhluk mirip kera hingga spesies kita.”—The New Evolutionary Timetableu 「人間家族は,猿に似た形態から我々の種へと続く単独の系図で成り立っているのではない」―「新版進化時間表」ナ |
Namun sayangnya, bonobo adalah kera besar yang paling tidak kita pahami. でも残念なことに ボノボは類人猿の中で もっとも理解が進んでいません |
□ Berapa banyak bukti yang ada bahwa manusia kera benar-benar ada? □ 猿人が実際に存在したという証拠はどれくらいありますか |
83 7 Siapa Sebenarnya ”Manusia-Kera”? 83 7 「猿人」とは何ですか |
Namun, sepanjang pengetahuan, kitalah satu-satunya kera berperawakan tegak yang menghuni planet bumi sekarang, bila tidak memperhitungkan bonobo (simpanse kerdil). 今日ではボノボを例外に ヒトが唯一直立歩行する種です 今日ではボノボを例外に ヒトが唯一直立歩行する種です |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のkeraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。