インドネシア語
インドネシア語のbuang air besarはどういう意味ですか？
インドネシア語のbuang air besarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのbuang air besarの使用方法について説明しています。
インドネシア語のbuang air besarという単語は,排便, うんこ, 便意, 排便を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語buang air besarの意味
排便noun Penting untuk mencuci tangan Anda setelah buang air besar dan setelah menceboki bayi atau anak. 排便後に,あるいは排便した赤ちゃんや子どものおしりをふいた後に手を洗うのは大切です。 |
うんこnoun |
便意noun Jadi, terlalu banyak hormon tiroid bisa menyebabkan sering-sering buang air besar, sedangkan terlalu sedikit, bisa menyebabkan konstipasi atau sembelit. ですから,甲状腺ホルモンが多すぎると頻繁に便意を催すことになり,少なすぎると便秘になります。 |
排便verb noun Penting untuk mencuci tangan Anda setelah buang air besar dan setelah menceboki bayi atau anak. 排便後に,あるいは排便した赤ちゃんや子どものおしりをふいた後に手を洗うのは大切です。 |
その他の例を見る
Penting untuk mencuci tangan Anda setelah buang air besar dan setelah menceboki bayi atau anak. 排便後に,あるいは排便した赤ちゃんや子どものおしりをふいた後に手を洗うのは大切です。 |
Perubahan dalam kebiasaan buang air besar dan kecil. 排便や排尿の傾向または習慣の変化。 |
Ini mencakup kadar besi yang berlebihan dalam darah, masalah ginjal, dan sulit buang air besar. 例えば,血液中の過剰な鉄分,腎臓障害,便秘など。 |
Aku perIu buang air besar. 俺 は クソ し て え ん だ って ば |
Seluruh tubuhnya terkena racun karena kesukaran buang air besar, dan ia kelihatan hampir mati. 腸閉そくのため全身がひどく損なわれていて,まるで死人のように見えました。 |
(Kis 28:8) Penyakit ini dicirikan oleh peradangan hebat pada usus besar, adakalanya disertai buang air besar berupa darah dan lendir. 使徒 28:8)この病気の特徴は結腸のひどい炎症で,血と粘液の混ざった便の出ることがあります。 |
Kebersihan di perkemahan militer dilindungi melalui tuntutan agar orang buang air besar di luar perkemahan dan menutupi tinjanya (Ul 23:12, 13) 糞便は陣営の外で排せつして,覆い隠すよう要求されており,陣営の清さが守られた(申 23:12,13) |
Jika ini tidak mungkin, hendaklah buang air besar sejauh mungkin dari rumah Anda, dan kubur tinja dengan segera. —Bandingkan Ulangan 23:12, 13. それが不可能であれば,できるだけ家から離れたところで排便し,排泄物をすぐに埋める。 ―申命記 23:12,13と比較してください。 |
Kita tahu bahwa satu setengah juta anak meninggal tiap tahunnya karena diare, dan sebagian besar disebabkan karena tempat buang air besar yang terbuka. 毎年150万人の子供が 下痢で死亡していますが 大半は野外排便のせいです |
Jika cakram-cakram menekan akar-akar saraf pada cauda equina (tulang ekor), sekelompok saraf tepat di bawah pinggang yang melayani kandung kemih dan usus besar, seseorang mungkin mengalami kesulitan buang air kecil dan buang air besar. ウエストのすぐ下の部分には膀胱と腸に情報を送る神経の束があり,それを馬尾と言います。 椎間板がその馬尾の神経根を圧迫すると,排尿や排便に支障を来たします。 |
Apakah kau buang air kecil dan besar? 排便 を し な い の は 本当 の こと な の か? |
Ini mencakup: keluhan rasa nyeri sewaktu buang air kecil atau buang air besar, infeksi kelamin, lecet atau luka memar di daerah sekitar kelamin, mendadak suka mengompol, kehilangan selera makan atau problem-problem makan lainnya, perilaku seksual yang terlalu dini, tiba-tiba takut terhadap tempat-tempat seperti sekolah atau bagian tertentu dari rumah, masa-masa panik, sangat takut menanggalkan pakaian, takut ditinggal sendirian bersama seseorang yang dikenal akrab, dan suka menyakiti diri sendiri. 例えば,排尿排便時に痛みを訴える,性器が感染症にかかる,性器に擦り傷などの傷がある,突然夜尿症になる,食欲減退などの摂食障害を起こす,性的にませた振る舞いをする,家の中の特定の場所や学校などを突如怖がるようになる,時々パニック状態に陥る,服を脱ぐことを極度に恐れる,知り合いと一緒に二人だけでいることを恐れる,自分の体を傷つけるなどです。 |
Saya pernah menjalani operasi batu ginjal; infeksi, yang sering juga perlu dioperasi; luka-luka lecet yang timbul akibat terlalu lama berbaring membuat saya harus dirawat di rumah sakit selama berbulan-bulan dan di rumah, saya harus tetap berbaring di tempat tidur selama beberapa bulan lagi, dan beberapa dari luka-luka lecet ini menyebabkan saya harus menjalani operasi pemindahan kulit; problem buang air besar mengakibatkan perlunya pembedahan untuk membuat saluran buatan bagi buangan air besar keluar tubuh (colostomy); diabetes juga tidak ketinggalan. 床ずれができて何か月も入院し,自宅でさらに数か月寝ていなければならなかったり,皮膚の移植さえ必要になったこともあります。 また,腸に問題が生じて人工肛門をもうける手術も受けましたし,糖尿病にもなりました。 |
CONTOH: Hukum Musa memerintahkan orang Israel untuk buang air besar di lubang ”di luar perkemahan”, lalu menutupnya. その一例: モーセの律法下でイスラエル人は,用を足す時には「陣営の外」に穴を掘って排泄物を埋めるよう命じられました。( |
Saya tidak dapat mengendalikan buang air kecil dan buang air besar, dan para perawat secara tetap tentu mengganti seprai. 排尿や排便をコントロールできなかったので,看護婦さんたちが定期的にシーツを換えてくれました。 |
Ajari mereka untuk mencuci tangan mereka sendiri dan tidak bermain di dekat jamban, toilet, atau sekitar tempat pembuangan air besar. 自分で手を洗うことと,便槽やトイレや排便場所の近くで遊ばないことを,お子さんに教えてください。 |
Jadi, terlalu banyak hormon tiroid bisa menyebabkan sering-sering buang air besar, sedangkan terlalu sedikit, bisa menyebabkan konstipasi atau sembelit. ですから,甲状腺ホルモンが多すぎると頻繁に便意を催すことになり,少なすぎると便秘になります。 |
Sebuah ”tempat untuk buang air besar” atau ”jamban” tersedia bagi para prajurit Israel di luar perkemahan pasukan mereka, dan mereka harus menimbuni tinja mereka. イスラエルの軍の陣営の外には,兵士たちが使えるよう「人目につかない場所」つまり「屋外便所」が設けられており,彼らは自分の糞便を覆うことになっていました。( |
”Saya harus memasak untuk mereka, melakukan pembersihan, mengatasi saat-saat mereka menangis, mengganti alas tempat tidur bila buang air besar atau kecil di tempat tidur.” 親のために料理をし,掃除をし,泣いてばかりいる時期にはそれに対処し,失禁したらシーツを替えなければなりませんでした」と述べています。 |
Demikian pula, mengejan, seperti sewaktu melahirkan atau sewaktu buang air besar, meningkatkan tekanan pada rongga perut, yang menghambat kembalinya darah dari vena di anus dan usus besar. 同様に,赤ちゃんを産むときや排便の際に息むと,腹腔の圧力が増し,肛門や大腸の静脈から血液が戻りにくくなります。 |
Khususnya penting untuk mencuci tangan Anda dengan sabun setelah menggunakan kamar kecil, sebelum menyentuh makanan, dan setelah membersihkan pantat bayi atau anak yang baru buang air besar. トイレを使用した後や,食べ物を扱う前,また排便したばかりの赤ちゃんや子供のお尻をふいた後には,石けんで手を洗うことが特に大切です。 |
Majalah itu melukiskan salah satu jenis pornografi komputer sebagai ”suatu kantong berisi materi ’penyimpangan’ yang berisi gambar orang berhubungan seksual sambil diikat, disiksa, buang air kecil, buang air besar, dan hubungan seksual dengan sekandang penuh binatang yang berbeda”. タイム誌はある種のコンピューター・ポルノを,「ボンデージ,SM,放尿,排便,様々な動物との性行為などの画像を含む『常軌を逸した』データの寄せ集め」と評しました。 |
Hipertiroidisme: Gelisah secara berlebihan, berat badan turun tanpa sebab yang jelas, detak jantung yang cepat, semakin sering buang air besar, siklus haid tidak teratur, mudah tersinggung, cemas, suasana hati yang berubah-ubah, bola mata menonjol ke luar, otot terasa lemah, insomnia, dan rambut tipis serta rapuh. 甲状腺機能亢進: 手足の震え,異常な体重減少,頻脈,便通の増加,生理不順,神経過敏,不安,情緒不安定,眼球突出,筋力低下,不眠,毛髪の脆弱化。 |
Enam belas halaman pertama berisi tentang berbagai petunjuk mengenai buang air besar pada hewan dengan berlawanan, contoh ("Seekor gajah membuat kotoran besar" dan "seekor tikus membuat kotoran kecil"), perbandingan (berbagai spesies menghasilkan berbagai ukuran dan bentuk dari sebuah kotoran yang dikeluarkan) dan pertanyaan ("Seperti apa kotoran seekor paus?"). 初めの16ページはうんちをめぐるいろいろな情景が対照(ゾウとネズミのおおきいうんちとちいさいうんち)、比較(いろいろな動物がいろいろなうんちを排泄)、質問(くじらのうんちはどんなか)などを用いて描かれる。 |
Dalam sebuah manual yang memberi saran tentang cara menghindari diare—sebuah penyakit umum yang mengakibatkan banyak kematian bayi—Organisasi Kesehatan Dunia menyatakan, ”Jika tidak ada jamban: buanglah air besar jauh dari rumah, dan dari daerah tempat anak-anak bermain, dan sedikitnya 10 meter dari persediaan air; timbunlah kotoran dengan tanah.” 世界保健機関は,下痢 ― 多数の乳幼児の死を招くありふれた病気 ― を起こさないようにするためのアドバイスを載せた手引き書の中でこう述べています。「 トイレがない場合: 家や子供たちの遊び場から遠く離れた所,また給水源から少なくとも10メートル離れた所で排便すること。 糞便を土で覆うこと」。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のbuang air besarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。