ドイツ人のFrauenはどういう意味ですか?

ドイツ人のFrauenという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ドイツ人でのFrauenの使用方法について説明しています。

ドイツ人Frauenという単語は,女性 、 女, 妻, 彼女, ~さん 、 ~夫人, ~さん, 奥さん、奥様、お嬢さん, 奥さん, 女性, 女性, 女性, 奥さん, 殿、閣下, 女性 、 おばさん, 奥方、奥さん, 田舎に住む女性、田舎の女性, 配偶者、伴侶, ポルトガルの(貴)婦人, 女房、家内、細君, スケ, 美人、美人さん、かわいい子, 女性, 女の子、娘, 貴族女性, 理想的な女性、女性の理想像, ~人、~屋、~者, 女王、皇后, 狂った女、狂女, ファッションにこだわる人, 女性らしさ、女らしさ, 淑女, 少女, 独身女性, 奥様、夫人、マダム, 娘、娘っこ, なまめかしい女, 新婚旅行者、新婚旅行客, 妻の不義, 中胚葉型の体格の人、がっしりした体格の人, スーパーウーマン、仕事と家事を両立させている女性, 更年期後の女性, おてんば、小妖精, 自由の身の女性, おひとりさま女性, セレブ女性、スローン、スローン・レンジャー, 妻をめとる、妻帯する, 女遊びする、女道楽する, ラテン系女性の, 未婚女性, お医者さん, 戸外で活動する女性, 魅惑的な美女、妖婦, お嬢さん, アジア女性, 貧困女性、貧困女子, トリビングする、貝合わせをするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語Frauenの意味

女性 、 女

Sie ist eine hübsche Frau.
彼女は美しい女性(or: 女)だ。

(umgangssprachlich)

Er ist seit drei Jahren mit seiner Frau verheiratet.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. うちの家内(or: 女房、かみさん)は、僕の帰宅が遅いと機嫌が悪いんだ。

彼女

(Slang, übertragen)

Meine Frau ist gut zu mir.
私の彼女は私の面倒をよく見てくれる。

~さん 、 ~夫人

(Anrede)

~さん

(女性)

奥さん、奥様、お嬢さん

(呼びかけ)

奥さん

(愛情を込めて)

女性

(フェミニズム)

女性

(インターセクショナル・フェミニズム)

女性

Sie war die erste Frau, die Präsident wurde.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. その商品は女性の消費者をターゲットにしている。

奥さん

(恐れて)

殿、閣下

女性 、 おばさん

(年配の)

奥方、奥さん

田舎に住む女性、田舎の女性

配偶者、伴侶

Angestellte können ihren Lebensgefährten zur Weihnachtsfeier der Firma mitbringen.

ポルトガルの(貴)婦人

女房、家内、細君

(Slang, kränkend) (非形式的)

スケ

(ugs, beleidigend) (俗語、軽蔑的)

美人、美人さん、かわいい子

女性

女の子、娘

(beleidigend)

貴族女性

理想的な女性、女性の理想像

(女性)

しばしば理想的な女性は夢に終わる。

~人、~屋、~者

(接尾)

女王、皇后

(皇帝の妻)

狂った女、狂女

(informell)

ファッションにこだわる人

女性らしさ、女らしさ

淑女

少女

独身女性

奥様、夫人、マダム

(既婚女性への呼びかけ)

娘、娘っこ

なまめかしい女

新婚旅行者、新婚旅行客

妻の不義

中胚葉型の体格の人、がっしりした体格の人

スーパーウーマン、仕事と家事を両立させている女性

(ugs)

更年期後の女性

おてんば、小妖精

自由の身の女性

おひとりさま女性

セレブ女性、スローン、スローン・レンジャー

(Anglizismus)

妻をめとる、妻帯する

(結婚)

女遊びする、女道楽する

ラテン系女性の

未婚女性

お医者さん

(höfliche Anrede) (呼びかけ)

戸外で活動する女性

魅惑的な美女、妖婦

お嬢さん

(veraltet) (呼びかけ)

お嬢さん、紙を取ってもらえませんか?

アジア女性

貧困女性、貧困女子

トリビングする、貝合わせをする

(俗語)

ドイツ人を学びましょう

ドイツ人Frauenの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ドイツ人であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ドイツ人について知っていますか

ドイツ語(Deutsch)は、主に中央ヨーロッパで話されている西ゲルマン語です。これは、ドイツ、オーストリア、スイス、南チロル(イタリア)、ベルギーのドイツ語圏コミュニティ、およびリヒテンシュタインの公用語です。また、ルクセンブルクとポーランドのオポーレ県の公用語の1つでもあります。世界の主要言語の1つとして、ドイツ語には世界で約9,500万人のネイティブスピーカーがおり、欧州連合でネイティブスピーカーの数が最も多い言語です。ドイツ語はまた、米国(スペイン語とフランス語に次ぐ)とEU(英語とフランス語に次ぐ)で3番目に一般的に教えられている外国語であり、科学で2番目に使用されている言語[12]であり、インターネットで3番目に使用されている言語です(英語とフランス語の後)。ドイツ語を第一言語として話す人は約9千万から9500万人、第二言語として1000万から2500万人、外国語として7500万から1億人です。したがって、合計で、世界中に約1億7500万から2億2000万人のドイツ語話者がいます。