アイスランド語
アイスランド語のnægjusamurはどういう意味ですか？
アイスランド語のnægjusamurという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのnægjusamurの使用方法について説明しています。
アイスランド語のnægjusamurという単語は,つづまやか, 倹約, 質素, 慎ましい, 細やかを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語nægjusamurの意味
つづまやか(frugal) |
倹約(frugal) |
質素(frugal) |
慎ましい
|
細やか
|
その他の例を見る
Ég lærði að vera nægjusamur 満足することを学ぶ |
Tímóteusarbréf 6:6) Það endurspeglar sannarlega gott hugarástand þegar við getum sagt líkt og Páll postuli: „Ég hef lært að láta mér nægja það, sem fyrir hendi er,“ það að vera nægjusamur. Filippíbréfið 4:11. テモテ第一 6:6)「わたしは,どんな境遇にあろうとも自足することを学び知ったからです」と述べた使徒パウロと同じことを語ることのできる人は,確かに心の喜ばしい状態を反映しています。 ―フィリピ 4:11。 |
Að vera nægjusamur er þýðingarmikið til að geta gert sitt ítrasta í þjónustu Jehóva og auðveldar manni að hafa andlegu málin í fyrirrúmi. 少しのもので満足することは,エホバの奉仕に最善を尽くすための重要な要素であり,そうすれば霊的な関心事を優先させることも一層容易になります。( |
Hvað auðveldar mér að vera nægjusamur? どうすれば真の満足を得られるだろうか。 |
Vertu nægjusamur og lifðu ekki um efni fram.“ 身の丈の範囲で生活することに満足してください」。 |
Árin, sem við störfuðum með þessum elskulegu bræðrum og systrum í Amagansett, kenndu okkur að það leiðir til ánægjulegs lífs að vera nægjusamur. アマガンセットの愛する兄弟たちと共に奉仕したその年月に,生活必需品で満足するなら報いの多い生活を送れるということを学びました。 |
Þeir sem læra að elska Guð í stað peninga uppgötva hins vegar hve verðmætt það er að vera nægjusamur. それとは違い,金銭よりも神を愛するようになる人は,満足する秘訣を見いだします。( |
Hann talaði um hin andlegu bjargráð sem gerðu honum fært að vera nægjusamur, óháð efnislegum aðstæðum. Hann sagði: „Ég er fullreyndur orðinn í öllum hlutum, að vera mettur og hungraður, að hafa allsnægtir og líða skort. パウロは,物質的な物に関する状況のいかんにかかわらず,満足することを可能にした霊的な源について語り,「わたしは......飽きるにも飢えるにも,満ちあふれるほど持つにも乏しさを忍ぶにも,その秘訣を学び取りました。 自分に力を与えてくださる方のおかげで,わたしは一切の事に対して強くなっているのです」と述べました。 |
Vertu nægjusamur og forðastu fégirnd. — 1. Tímóteusarbréf 6:6-10. 満足するよう心がけ,「金銭に対する愛」を避ける。 ―テモテ第一 6:6‐10。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のnægjusamurの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。