アイスランド語
アイスランド語のlangaはどういう意味ですか？
アイスランド語のlangaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,アイスランド語でのlangaの使用方法について説明しています。
アイスランド語のlangaという単語は,望む, 欲する, 欲しい, 願う, リングを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語langaの意味
望む(want) |
欲する(want) |
欲しい(want) |
願う(want) |
リング(ling) |
その他の例を見る
Á sjötta áratugnum hættu vottar Jehóva, sem fangelsaðir voru fyrir trú sína í Austur-Þýskalandi undir stjórn kommúnista, á langa einangrunarvist þegar þeir létu hluta Biblíunnar ganga milli fanga til að lesa að næturlagi. 1950年代には,当時,共産主義国であった東ドイツにおいて,信仰のゆえに投獄されていたエホバの証人たちは,独房監禁の刑期を延長される危険を承知で,夜中に読めるよう聖書のほんの一部を一人の囚人から別の囚人へと渡しました。 |
Dag einn lagði hann af stað í langa göngu um bæinn. ある日彼は町を一回りする長い散歩に出かけた。 |
Hvílík umhyggja af hálfu Jehóva að fullvissa okkur um að við eigum í vændum langa og friðsæla tilveru í paradís framtíðar. エホバは親切にも,楽園で,わたしたちの日数が長く安らかに続くことを保証しておられます。( |
Ef þú hjálpar honum að temja sér að lesa reglulega í Biblíunni á hann eftir að njóta góðs af því um langa framtíð. 定期的に聖書通読を行なうという習慣を確立して守るよう助けるなら,その習慣はバプテスマを受けた後もずっと本人のためになります。 |
18 Undirbúðu áhugaverða kynningu: Það er eitt að langa til að koma guðsríkisboðskapnum á framfæri við aðra og annað að hafa sjálfstraust til þess, einkum ef maður er nýr eða hefur ekki farið í boðunarstarfið í langan tíma. 18 魅力的な音信を準備する: 王国の音信を宣べ伝えたいという願いはあっても,自信をもってそのことについて話せるかどうかは別問題です。 特に,新しい人や,長いあいだ奉仕に出ていない人にとってはそうです。 |
Okkur ætti að langa til að nota tímann til að biðja til Guðs, líkt og börn sem þreytast aldrei á að leita til föður síns. 自分の父親のところへ行くのを決していやがらない子供のように,神への祈りに時間を過ごすことを切望しなければなりません。 |
hefur líka um langa hríð verið málsvari orðs Guðs og upplag þess er núna 15.730.000 eintök á 80 tungumálum. — Samanber Kólossubréfið 1:23. 誌も長年にわたって神の言葉を支持しており,現在,80の言語で1,573万部発行されています。 ―コロサイ 1:23と比較。 |
Hinn óvirka ætti að langa einlæglega til að segja öðrum frá fagnaðarerindinu. 不活発だったその人は,他の人々に良いたよりを伝えることについて誠実な願いを抱いているべきです。 |
En í andlegum skilningi hafa margir þeirra lagt langa leið að baki. しかし霊的な意味では,かなりの距離を旅した人も少なくありません。 |
Þú yrðir eflaust þakklátur ef einhver gæfi þér fullan poka af perlum, og þig myndi langa til að vita deili á gefandanum til að geta þakkað honum fyrir. もし袋一杯の真珠をもらったなら,大喜びし,感謝を述べるためにその贈り主がだれであるか探そうとするのではないでしょうか。 |
Hann átti að baki langa og trúfasta þjónustu. すばらしいことに,ダニエルはそれまでずっと,忠実な奉仕を続けてきたのです。 |
Salómon fór með langa bæn við vígslu musterisins í Jerúsalem. ソロモンは,エルサレムの神殿の献納式の時,長い祈りをささげました。 |
Langa-langa-afi minn Jens Anderson var frá Danmörku. 高祖父のジェンズ・アンダーソンはデンマークの出身でした。 |
4 Sigur eftir langa baráttu fyrir dómstólum 4 長期にわたる法的闘争 ― ついに決着! |
Í gegnum langa sögu hafa margar innblásnar raddir, þar á meðal þær sem þið heyrið á þessari ráðstefnu, ásamt rödd Thomas S. 皆さんがこの大会で聞くことになる言葉,そして先ほどトーマス・S・モンソン大管長から聞いた言葉を含め,長い歴史のある霊感された言葉は ,キリストの弟子として歩む道を皆さんに指し示しています。 |
16 Af hverju ætti þig að langa til að hlýða Jehóva þegar þú ert einn? 16 独りでいる時でもエホバに従おうという思いを持つべきなのはなぜですか。 忘れないでください。 |
Hann átti greinilega langa og blessunarríka ævi í þjónustu Jehóva. エホバに対して忠実な,何と長く,何と祝福された奉仕の生涯でしょう。 |
5 Rifjaðu upp ævisöguna „Grateful for a Long Life in Jehovah’s Service“ (Þakklát fyrir langa ævi í þjónustu Jehóva) í Varðturninum á ensku 1. október 1997. 5 「ものみの塔」誌,1997年10月1日号の「エホバにお仕えできた長い人生を感謝して」という経験談を思い起こしてください。 |
Eftir langa og erfiða nótt sofnaði Lenae dauðasvefni í örmum móður sinnar klukkan hálfsjö að morgni 22. september 1993. 1993年9月22日,長くて苦しい夜は明け,リネイは午前6時半に母親の腕の中で死の眠りに就きました。 |
Það má líkja göngu okkar um lífsins veg við ferð göngumanns sem á langa leið að fara. 命の道筋を進むわたしたちの歩みは,長く続く小道をたどるハイカーの歩みに例えられるでしょう。 |
Hefðu Ísraelsmenn átt langa leið fyrir höndum til fyrirheitna landsins ef þeir hefðu sýnt trú og fylgt Jósúa og Kaleb að ráðum? イスラエル人が信仰を働かせてヨシュアとカレブの忠告に従っていたなら,どうだったでしょうか。 約束の地にたどり着くために長距離を旅しなければなりませんでしたか。 |
Hún lætur okkur langa til að koma öllum til að meta nafn hans mikils. それは,エホバのみ名がすべての人によって大いに尊ばれるようになって欲しいとの願いをわたしたちに抱かせます。 |
„Eftir langa stund“ lætur Guð þá taka út hina endanlegu refsingu sem þeir eiga skilda, kannski þegar Satan og illum öndum hans (en ekki ‚konungum jarðarinnar á jörðu‘) er sleppt um tíma í lok þúsundáraríkis Jesú Krists. — Opinberunarbókin 20: 3, 7-10. 多くの日の後に」とは,イエス・キリストの千年統治の終わりにサタンと配下の悪霊たち(『土地の上にいる土地の王たち』は含まれない)が一時的に自由にされる時のことかもしれませんが,その時,神はサタンと悪霊たちに当然の報いとして最終的な処罰を下します。 ―啓示 20:3,7‐10。 |
Til að þessi fyrstu hjón, Adam og Eva, gætu lokið þessu verkefni þyrftu þau og afkomendur þeirra að lifa mjög langa ævi. 最初の人間の男女,アダムとエバがその任務を果たすには,当然のこととして,彼らも彼らの子孫も非常に長生きしなければならないでしょう。 |
(Jesaja 64:4b) Þjóð Guðs á sér langa syndasögu og hann hefur enga ástæðu til að halda aftur af reiði sinni og bjarga henni. イザヤ 64:5後半)神の民は長年にわたって頑固なまでに罪深いことを示してきたので,エホバが憤りを差し控え,彼らの救いのために行動すべき理由はありません。 |
アイスランド語を学びましょう
アイスランド語のlangaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、アイスランド語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
アイスランド語の更新された単語
アイスランド語について知っていますか
アイスランド語はゲルマン語であり、アイスランドの公用語です。 これはインド・ヨーロッパ語族であり、ゲルマン語グループの北ゲルマン語族に属しています。 アイスランド語話者の大多数はアイスランドに住んでおり、約32万人です。 8,000人以上のネイティブアイスランド語話者がデンマークに住んでいます。 この言語は、米国では約5,000人、カナダでは1,400人以上が話しています。 アイスランドの人口の97％がアイスランド語を母国語と見なしていますが、アイスランド以外のコミュニティ、特にカナダでは話者の数が減少しています。