Cosa significa おとなしい in Giapponese?
Qual è il significato della parola おとなしい in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare おとなしい in Giapponese.
La parola おとなしい in Giapponese significa contegnoso, riservato, misurato, docile, gentile, amichevole, mite, docile, mansueto, calmo, controllato, chino, docile, placido, sereno, mite, mansueto, docile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola おとなしい
contegnoso, riservato, misurato(人) あの子は、大人がいる場所ではかなり内気だ。 Il ragazzo è abbastanza riservato quando ci sono in giro gli adulti. |
docile(動物) (di animale) 熊は元々おとなしくなく、危険な存在になりえます。 Gli orsi non sono docili per natura e possono essere pericolosi. |
gentile, amichevole(性格が) フレッドは優しい人柄で、みんなから好かれていた。 Fred era di animo gentile e amato da tutti. |
mite, docile, mansueto
Il mite prigioniero rispettava le regole senza problemi. |
calmo, controllato(人) Carol era calma dopo il litigio con il marito. |
chino, docile(人) La receptionist docile aveva timore di dire la sua. |
placido, sereno(人が) Il carattere sereno di Teresa è ciò che la rende una buona insegnante di yoga. |
mite, mansueto, docile(人) Il nuovo ragazzo a lavoro sembra un po' docile. |
Impariamo Giapponese
Quindi ora che sai di più sul significato di おとなしい in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.
Parole aggiornate di Giapponese
Conosci Giapponese
Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.